Much like flying, lucid dreaming itself requires practice and skill.
像真正的飞行一样，清醒梦本身是需要练习和技巧的。
Just because our aptitude is hardwired doesn't mean it can't improve with practice and skill.
仅仅因为我们的天资是天生的并不意味着它不能通过练习和技巧来提高。
That practice and skill bring along teaching is the prominent feature of higher vocational education.
实践带教学，技能带教学，才能突出高职教育的特色。
Play allows a young animal to explore its environment and practice skill in comparative safety since the surrounding adults generally do not expect the young to deal with threats or predators.
玩耍可以让一只小动物探索环境并在相对安全的环境中练习技能，因为周围的成年动物通常不期望幼崽应对威胁或捕食者。
Fortunately, persuasion is a skill, like riding a bicycle, that you can learn through study and practice.
幸运的是，说服是一种技能，好比是骑自行车，通过学习和练习你就能学会。
They argue that their collaboration, even when not permitted, is simply gaining practice at a skill they need to acquire to get a good job and advance,” he says.
他们辩称，自己的合作虽然未经允许，但这也只是为了进行必要技能的实践，以便将来获得一份好工作和得到晋升。
And even when they do acquire an academic skill through practice, the way they acquire it should give us pause.
即使当他们通过练习终于获得了理论技能，这种获得方式值得我们加以反省。
It's worth your time to explore these tools and techniques and to build your skill level through practice.
值得花些时间来探究这些工具和技术，并通过实践提高您的技术水平。
They fail to recognize that public speaking is an acquired skill that improves with practice and honest feedback.
他们没有认识到公共演讲是一个可以通过练习和诚实的反馈得到改善的后天习得的技巧。
Make sure it's specific, timely, and relates to how learners can put the skill into practice on the job.
确保这个反馈是具体的、及时的、以及关系到学员如何把此技能运用到实际工作中去。
Successfully interviewing the individuals who will compose your company’s talent base is a skill that requires practice and finesse.
成功的应聘者将构成公司的人才基地，此种技能的实现需要运用实践和手腕。
If you do, don’t beat yourself up, don’t judge, don’t feel bad — everyone messes up sometimes, and habit formation is a skill that requires practice.
如果你哪天偷懒不做了，不要责备自己——每个人都会有这样的问题，并且习惯的养成是一个需要练习的技能。
For truly mastering a subject-area or skill there simply is no substitute for putting in the time to review and practice.
要想真正掌握某一专业知识或技能，就要花时间进行复习和练习，此外别无选择。
With practice of an activity or skill, your synaptic density increases, and what was once novel and complex can easily become rote and passive.
随着对一项活动或技能的练习，你的突触密度增大，曾经是新奇而复杂的东西可以很容易变得机械而死板。
Again, this seems to be a skill that only comes with practice, but it also requires calmness and 'mindfulness' — full engagement with and presence in the conversation.
同样，这似乎是一个来自于实践的技能，但它也需要冷静和“正念”—在交谈过程中充分投入。
Instead, it's a skill -with rules to be learnt, theory to be studied and practice to be done.
其实把妹是一种技能，它有规可循，有理可学并可付诸实践。
We teach social skills in the same way: give extra support and extra practice, clarifying and coaching until that skill becomes second-nature.
我们教社交技能也是同样的方法：给予额外的支持与训练，解释、指导，直到这个技能成为他们的第二本能。
As with any skill, like playing basketball or learning the piano, it helps to practice over and over again.
正如诸如打篮球或者弹钢琴等任何技术一样，反复练习才有帮助。
This is essentially a skill, and like any other skill becomes easier and more effective with practice.
这个技巧很重要，就像任何一种技巧，在实践中都可以变得更易于掌握更有效。
Every time we practice an old skill or learn a new one, existing neural connections are strengthened and, over time, neurons create more connections to other neurons.
每次我们训练一种老技能或学一样新的时，显现的神经间联系是很强健的，并且一段时间后，神经元间的联系会增多。
Too often the employee doesn't have time to practice the skill and it quickly becomes a non-skill.
往往是雇员没有时间来练习技能，从而迅速的丧失了该技能。
Furthermore, because it is a skill, we can get better at it with the right kind of training and practice.
此外，由于它是一种技巧，我们可以通过各种正确的训练和练习做得更好。
The ability to interpret and synthesize medical information, and present this data in a reasoned and rational manner, is certainly a skill that is required for effective medical practice.
解释并合成医学信息并将此数据以理性及合理的方式表达出来的能力，确实是有效的医学实践所要求的一种技能。
Learning a new skill should be exciting and something you cannot wait to practice every day.
学习一项新技能应该是一件激动人心的事情，每天迫不及待地想要练习。
Like any skill, the ability to communicate clearly, concisely and aesthetically degrades without practice.
像其他的技能一样，能让沟通清楚、简洁和美观的能力也会下降，如果你练习的话。
Skill in photography is acquired by practice and not by purchase.
摄影技艺的获得是靠花功而不是靠花钱。
Making oral presentations is an important skill; here is another chance for you to practice and develop it.
口头报告是一项很重要的技能，这是个让你练习并提升口头报告能力的好机会。
Making oral presentations is an important skill; here is another chance for you to practice and develop it.
口头报告是一项很重要的技能，这是个让你练习并提升口头报告能力的好机会。
应用推荐