The various industries related to publishing were among the earliest to support XML and to explore its value in practice.
与出版相关的各种行业处于最早支持XML并在实践中利用其价值的行列中。
In fact, the process of providing a context in the first place can be a very useful exercise in terms of identifying the value of a particular practice or set of practices.
实际上，首先提供上下文是一种非常有用的练习，对识别某个或某组特定实践的价值非常有帮助。
Agile values, principles and practices apply: especially the value of Respect and the practice of Sustainable pace.
敏捷的价值、原则和实践特别提到：尊重(Respect)的价值以及可承受节奏(SustainablePace)的实践。
As a best practice, change the default value of each instance-level authority parameter to an explicit group name in order prevent unintended super-user access.
作为一项最佳实践，应该将每个实例级权限参数的缺省值改为一个显式的组名，以防止意料之外的超级用户访问。
In some cases, property developers have extended loans that 'top up' the funds home buyers get from Banks, allowing a buyer to borrow as much as 90% of a home's value, but the practice is limited.
一些案例中，房地产开发商扩大了买房者可从银行得到资金的贷款基数，使买房者能够得到高达房屋价值90%的贷款，但这一做法并不普遍。
Managers -- particularly those who practice so-called value investing -- want to buy stocks that seem undervalued.
基金经理们愿意买那些低估值股票，特别是所谓的价值投资者。
This Viewpoint offers a guide to the latest clinical and research findings of value to advanced practice nurses and other clinicians.
此观点提供有利于高级执业护士和其他医生的最新临床和研究发现的指导。
"Mark to market" is an accounting practice used to value assets and liabilities by using the current market price of these assets and liabilities.
调整到市价“是会计核算实务，就是以资产和负债的当前市场价格来计量资产和负债的价值。”
It's nothing much that many Chinese are eager to speak English. They do this merely because of their need of practice, instead of snob value.
有许多中国人想说英语，其实并非是崇洋媚外，因此没有什么大不了，因为他们需要更多的机会联系英语。
It is time for the west to practice what it preaches about the value of market incentives.
西方曾宣扬市场激励的价值，现在是时候身体力行了。
It is a good practice to explicitly set the PREFETCHSIZE value as a multiple of the EXTENTSIZE value for your table space and the number of table space containers.
比较好的做法是将prefetchsize值显式地设置成表空间的extentsize值与表空间容器数的乘积的倍数。
This value, as practice confirms, exceeds the summary of individual business values that would be gained in the value Chain model in similar cases.
经实践证明，该价值超越了类似场合中由价值链模型带来的个体业务价值总和。
Research on economic news resource based on practice is the rational study of economic news propagation basis, and is of theoretical importance and practice value to certain extents.
在实践的基础上研究经济新闻源是对经济新闻传播的基础所作的理性思考，具有一定的理论意义和实践价值。
Must request from the harmonious university's essence with the moral practice value to embark, votes for several directions diligently.
要从和谐高校的本质要求和道德的实践价值出发，选准几个努力的方向。
Critics say the practice, also known as fair-value accounting, overstates losses. See article.
评论者认为，作为著名的合理价值法，此种做法夸大了损失量。
Conclusion: The procedure of CPCR in transport of critical neonates possesses clinical practice value.
结论：危重新生儿转运中的CPCR程序具有临床实用价值。
The fourth part point out the theories meaning and the practice value of studying on the morals norm level of structure.
第四部分指出了本论题研究的理论意义和实践价值。
Objective to evaluated the clinical practice value of endoscope treating for common bile duct stone.
目的内镜治疗胆总管结石在外科临床应用的价值。
Today, since our country is making the civil code and the property law, researching on the registration system of real estate rights has realistic theory meaning and practice value.
在我国正在进行民法典与物权法制定工作的今天，对不动产登记这一重要的物权法基本制度进行充分研究与论证，具有现实的理论意义与重要的实践价值。
The methods, ideas and proposal presented in this article have provided some reference and practice value for the logistics talent training in Guangxi.
本文所提供的思路方法以及给出的建议对于广西物流人才培养研究与实践具有参考价值。
There is a long history in the process of the development of Chinese painting esthetics and there is both a theory and a practice value of its own.
中国古代绘画美学源远流长，在理论和实践两方面都有重要的价值。
By testing, the system architecture discussed in this paper satisfied the system requirement analysis in advance, and would provide reference a practice value for similar system.
经过测试，本文提出的系统架构很好的满足了先期的系统需求分析，也对类似系统的构建具有一定的参考和实践价值。
Consulting firm Channel Enablers will speak about the value of joint Partner planning and will cover best practice value adding services implementation.
咨询公司通道实现方法将谈联合合作伙伴计划的价值，并将包括添加服务实现的最佳实践价值。
The system is characterized by rational structure, good user interface. It can bring us remarkable social and economic benefits, and would provide reference and practice value for similar system.
该系统结构合理、界面友好，具有显著的经济效益和社会效益，对类似系统的构建具有一定的参考和实践价值。
The system has significant practice value of the object recognition, atmosphere supervising and laser cooling of atoms etc.
该系统在目标识别、大气环境监测、激光冷却原子等应用中具有重要的价值。
Establishing cool reserve system reliability's mathematics model is of important practice value in the design, forecast mechanism, electron system etc.
冷储备系统可靠性模型的建立在设计、预测机械、电子等系统中有着重要的应用价值。
This topic takes on extensive theories and practice value. The system indicates through running actually in the branch of Shenyang of China Merchants Bank it is effectual.
本课题有广泛的理论价值和实际价值，系统在招商银行沈阳分行经过实际运行，表明是有效的。
This complex photocatalyst has the characteristics of low price, easy operation and good effect, so it has good practice value and application prospect.
该光催化剂具有价格低廉、方法简单、处理效果良好等特点，有很好的实用价值及推广前景。
Objective To study the feasibility and clinical practice value of vocal cords surgery with pedestal laryngendoscope and intracordal injection.
目的探讨支撑喉镜鼻内镜下声带手术及声带注射术的可行性和临床应用价值。
The firms 'practicing on clients internalization initiatively have theory significance and practice value to explore the latency clients and so on.
企业自觉主动地实行客户内部化，对发掘客户潜在价值等具有多方面的的理论意义和实用价值。
应用推荐