It is of practical interest to give an efficient numerical method for solving the equations.
对这类方程给出一种有效的数值求解方法具有一定的实际意义。
Such networks tend to have fewer single points of failure, of course, and thus are of significant practical interest.
这种网络的单点故障较少，当然这也正是它的实践意义所在。
Research on commercial bank core competence has always been a challenging topic of intense academic and practical interest.
对商业银行核心竞争力的研究是一个极富挑战性的现实问题和理论课题。
The results obtained in this thesis would be of both theoretical significance and practical interest in the fabrication of thin films.
本论文可以为光学薄膜元件的研制以及薄膜镀制工艺提供了重要的理论依据和参考。
Dr. Westphal, the company’s chief executive, has no practical interest in the longevity-promoting effects of sirtuins and caloric restriction.
但该公司的执行官维斯法尔博士表明对Sirtuin和抑制热量没有任何实际的兴趣。
On applying large eddy simulation (LES) to practical interest, the main difficulties were high requirement of numerical schemes and huge computational cost.
在将大涡模拟(LES)应用到工程实际时，面临着两个主要难点：LES对格式要求高和计算量大。
In this paper, commercial Banks expressions of interest rate risk on the basis of the current conditions of the practical interest rate risk management strategies.
本文在商业银行利率风险表现形式分析的基础上，探析在现实国情下的切实可行的利率风险管理对策。
In the optimization of service policy for closed queuing networks, the method of optimizing policy that is based on single sample path of the systems is of practical interest.
在闭排队网络服务策略的优化中，基于对系统一条样本轨道的仿真进行策略优化是一种很有实用意义的方法。
The design for an anti-aircraft projectile, provided with ample power and precision, to affain a given slant distance with the shortest possible spent time, is a problem of much practical interest.
高炮弹丸设计中。在保证有一定威力和精度的前提下，如何使其飞达一定斜距离时的时间最短是一个极有实际意义的问题。
It is clear, however, that Epicurus' real interest was not in speculative metaphysics but with a practical philosophy of life which required atomism only for its theoretical underpinnings.
但是，显然伊壁鸠鲁的真正兴趣不在推理式的形而上学之上，而在于对生活有实用价值的哲学上，而这种哲学仅仅只是将原子论作为其理论基础。
This practical backup sparks readers' greater interest in the topic and nourishes their thoughts.
这一实用的证明点燃了读者对这一主题以更大的兴趣，并丰富了他们的思维。
This policy had already had the effect of making interest rates negative, in the very practical sense that UBS was charging institutional customers who held excess deposits in their accounts.
这种政策已经有效的造就了负利率的现状，因为现实中瑞士银行要应付那些在自己账户上拥有超额存款的机构顾客。
However. Math.expm1 is quite practical in financial calculations with small amounts of interest, such as the daily rate on a Treasury bill.
不过，Math .expm 1在带有多种利率的金融计算中是非常实用的，比如短期国库券的日利率。
The practical effect is that the borrower pays a much higher interest rate than the official, heavily regulated interest rate for loans, usually 7 or 8 percent.
实际上，这样做法是让借贷者偿还比常规贷款更多的利息，常规贷款利息一般在7或8个百分点。
It was not until a decade ago that Nasa started taking an interest in the substance and putting it to a more practical use.
直到十年前，美国太空总署开始对这种物质产生兴趣并将其投入实用。
Not only do the published articles make good and practical reading, but the preview of upcoming experts and topics enables you to plan ahead and send in questions of particular interest to you.
所发表的文章与实际的阅读对于获得成功都是不可或缺的，而且即将邀请的专家的评审和主题还使您能够提前进行设计，并提交对您非常重要的问题。
The two sides will have an in-depth exchange of views on how to deepen bilateral relations and practical cooperation across the board as well as international and regional issues of common interest.
双方将就深化双边关系和各领域务实合作，以及共同关心的国际和地区问题深入交换意见。
Under the premise of ensuring the interest of universities, Banks and other related people, how to prevent and control the risk of college loans has an important practical significance.
如何在保证高校、银行等相关主体利益的前提下，防范和控制高校贷款风险具有重要的实践意义。
The more practical thing about the World Expo is the opportunity it brings, which may also be of the greatest interest to people engaged in industry and commerce.
还有更实际的是世博所能产生的机会。这或许是做实业的人最感兴趣、最愿想象的。
Such "swarm intelligence" is of huge interest to scientists and has already led to practical applications.
这种“群体智力”引起了科学家的兴趣并且已经有了实际应用。
Most practical circuits may be classed as liner. Therefore, a study into the properties and analysis of linear circuits is of both theoretical and applied interest.
大多数实际电路可归类为线性电路。因此，对线性电路性能和线性电路分析的研究就具有理论和实际的双重意义。
He didn't have the slightest interest in the practical application of his ideas and theories.
他对自己的思想和理论的实际应用丝毫不感兴趣。
Although practical considerations often play a significant role in occupational trends, ultimately the driving forces behind people's career decisions are individual interest and ability.
大多数人选择职业是基于很实际的考虑：经济需求、找工作简单、高薪水。很难得有人能从自己的潜质和兴趣出发去自由的寻找一份特定的工作。
In practical life over and over again in the Middle Ages men found themselves having to make genuine choices according to conscience or self-interest between conflicting appeals to their loyalty.
在一次又一次的实际生活当中，中世纪的人们发现自己不得不根据良心或自利而在向他们要求效忠的相互冲突的呼吁之间做出抉择。
Therefore, It is of a very important practical significance to make a set of relatively complete specification for prevention and management of conflicts of interest.
因此，制订一套比较完备的利益冲突规范，对利益冲突的预防和管理具有非常重要的现实意义。
The key for us to resolve dualism of practical reason is to construct the just social system and harmonize individual interest and universal interest, but not to illustrate that egoism is fully wrong.
文章认为，解决实践理性二重性的关键不是要证明利己主义是完全错误的，而是要创建正义的社会制度、辩证地处理好个人利益与普遍利益的关系。
A topic of great practical and particular industrial interest in recent years has been three-phase azeotropic distillation or heteroazeotropic distillation.
在工业上，三相共沸精馏过程或称之为非均相恒沸精馏过程在近年来逐渐表现出其特殊应用和巨大的实用价值。
Only differences in enthalpy are of practical engineering interest.
在实际工程上有意义的只是热含量之差。
Only differences in enthalpy are of practical engineering interest.
在实际工程上有意义的只是热含量之差。
应用推荐