There is a time-lag between theoretical research and practical applications.
理论研究和实际应用之间存在时滞。
Please introduce chronobiology and describe some practical applications.
请介绍时间生物学并描述一些实际应用。
In usual materials, one finds an inverse relation between the two properties, whereas for many practical applications simultaneous presence of both properties is desirable.
在通常的材料中，人们会发现这两种性质之间的反比关系，而在许多实际应用中，同时存在这两种性质是可取的。
Do they have any practical applications?
中微子有什么实际用途？
New knowledge about nature's living clocks has practical applications.
关于大自然的“活钟”的新知识具有实际用途。
Furthermore, the uninitialized ready state is pretty useless in practical applications.
另外，未初始化的就绪状态在实际的应用程序中是没有真正的用处的。
This is something really new, and it has the potential to be developed into practical applications.
这是一项前无古人的技术，应用前景非常可观。
This got me to thinking... What are some interesting, practical applications for the ordinary rubber band?
我开始思考父亲的话……这个普普通通的橡皮筋到底有什么有趣而又实用的用途呢？
Sometimes, default attributes like the length of text fields are too large for most practical applications.
有时，像文本字段的长度这样的默认属性对于大多数实用的应用程序而言都会过大。
But I think even NLTK's lower layers make it a useful framework for both pedagogical and practical applications.
不过，我认为，即使是NLTK较低的层，也可以成为一个既可用于教学应用程序也可用于实际应用程序的实用框架。
Because this is such a new discovery, he says, it's hard to predict exactly what the practical applications will be.
因为这是一个如此新的发现，他说，很难准确预测它的实际应用将是什么。
Although Chan's insight into sphere packing is primarily theoretical, he is excited about the practical applications.
尽管陈和奎关于球形物包装的研究基本上是理论上的，他对于实际应用也感到振奋。
Too much time is spent, he has declared, "on doctrine, theory and abstraction", and not enough on practical applications.
他表示，学校将太多的时间安排在“教条、理论与抽象概念上”，而实际运用上却投入太少。
Ultimately, the researcher hopes his workwill lead to practical applications, such as biological insecticides that cantarget pests.
研究者希望他的研究最终会走向实际应用，比如能针对害虫的生物杀虫剂。
But Herrmann says the work is philosophically satisfying, in answering a long-held question, and may yet have practical applications.
但Herrmann认为他们的工作具有哲学上的完备性，它回答了一个长期悬而未决的问题，并且可能有很多的实际用途。
The paper also provides several examples from the banking and insurance industry to explain practical applications of described concepts.
白皮书还通过几个银行和保险业的示例来阐述上述概念的应用。
The scientists also want to compress large clouds of antiparticles into high-density clumps that can be tailored for practical applications.
科学家们还希望能将大片大片的反粒子云压缩为高密度的反粒子块，以便进行实际应用。
Poincare's conjecture is important not for its practical applications, but because a vast quantity of mathematical work assumes that it is true.
庞加莱猜想的重要不仅在于它的实际应用性，还因为巨量的数学工作是基于假定庞加莱猜想是正确的。
In truth, they probably weren't even motivated by the possibility of practical applications — they simply cared about understanding the world around us.
事实上，他们研究的动力可能并非因为存在实际应用的可能性- - -很简单地，他们就是喜欢了解我们周围的世界。
But LCROSS could also have more practical applications if it succeeds in providing evidence of water deposits in the unseen trenches of the lunar landscape.
但如果LCROSS能成功提供证据，表明在月球表面人们看不见的沟壑中有水资源存在，那么LCROSS可能会有更多的实际应用。
Spring: A Developer's Notebook includes examples and practical applications that demonstrate exactly how to use Spring, in ten chapters of code-intensive labs.
《Spring:ADeveloper'sNotebook》一书共分十章，其中包含大量代码以及一些准确演示Spring用法的例子和实际应用程序。
I'd guess few of the original researchers realized, as they were trying to figure out how nature works, that their discoveries would have important practical applications.
我猜最早的研究者在努力探索自然界的规律时，几乎没有人能够认识到他们的发现还会有重要的实际应用。
The difference isn't much, about 25 billionths of a second over a 79 year life time, but it will have more practical applications in areas like global positioning systems and geophysics.
在一个人79年的生命中，可能才只有250亿分之一秒的差别。但是却可以应用于全球定位系统和地球物理学等领域中。
Rather than approaching them hypothetically, find out how these issues affect practical applications — otherwise, you may not be able to apply them to the scenarios presented in the exam.
不要通过猜想解决这些问题，要搞清楚这些问题是如何影响实际应用程序的—否则，您可能无法将它们应用到考试给出的方案中去。
Scientific technology brings great change to human, a series of problems caused by rapid progress of science and technology and by the great achievements in the practical applications.
科学技术给人类带来了翻天覆地的变化，随着科学技术的进步和在现实应用中的巨大成就，也产生了一系列问题。
"This research represents a breakthrough in the field of hydrogen storage and has significant practical applications," said Dr. Gene Peterson, leader of the Chemistry Division at Los Alamos.
Los Alamos国家试验室的Gene Peterson博士表示：“这项研究是氢能存储领域的一次重大突破，具有显著的实用意义。”
Practical applications of physics are not all made by those labeled as physicists, for the majority of those who apply the principles of physics are called engineers.
实际应用物理学成果的，并不全是称为物理学家的那些人。这是因为，应用物理学原理的大多数人被称之为工程师。
Practical applications of physics are not all made by those labeled as physicists, for the majority of those who apply the principles of physics are called engineers.
实际应用物理学成果的，并不全是称为物理学家的那些人。这是因为，应用物理学原理的大多数人被称之为工程师。
应用推荐