To complement the traditional "shelf location with a system behind it," PPL decided to use BISAC to enrich the catalog with additional metadata and faceted browsing.
为了补充这个传统的“背后带有一整个系统的排架位置”，PPL决定使用BISAC让目录增加额外的元数据和分面检索功能。
To complement the traditional “shelf location with a system behind it, ” PPL decided to use BISAC to enrich the catalog with additional metadata and faceted browsing.
为了补充这个传统的“背后带有一整个系统的排架位置”，PPL决定使用BISAC让目录增加额外的元数据和分面检索功能。
PPL, an energy company based in Pennsylvania, won a bid for the electricity networks in Britain that are owned by Germany's E.ON.
宾夕法尼亚电力照明公司获得了为英国构建电力网的合同，之前此合约归属德国的意昂公司。
Last year PPL bought two power companies in Kentucky from E.ON, which is selling assets to help pay off debt and expand in emerging markets.
去年，PPL从E.O N手中购买了两家位于肯塔基的能源公司，E.O N出售资产是为了偿还债务，以及在新兴市场扩张。
PPL compiled the list using a database of about 1, 800 Christmas themed recordings to rate the Christmas songs.
PPL公司从一个收录了约1800首圣诞主题歌曲的数据库中选出了170多首制成榜单，并给歌曲打分。
I watched the TV, T-Mac is perfect. I hope Rockets will beat Lakers, because a lot of PPL think Lakers will stop Rockets.
我看电视了，麦迪太棒了，我希望火箭打败湖人，因为大部分人认为，湖人将阻止火箭继续连胜。
The British company PPL Therapeutics announced the pig births.
英国的PPL医药公司宣布了这些小猪的诞生。
It's because PPL thought me and Ady should be together?
那是因为一些人以为我和安以轩应该在一起吧？
The third part attempts to explore the contents of the evaluation of PPL from three angles, namely its contents, aims and procedures.
第三部分，从研究性学习课程的学习内容、目标和过程三个角度叙述了研究性学习评价的内容；
Most ppl just stay on campus. There are no malls near by which is quite inconvenient for freshmen since we are not allowed to bring our cars.
附近也没有大型的购物中心，而且学校不准我们用自己的车，所以这一点对于新生来说很不方便。
Conclusion More attention should be paid to the study on etiology, pathophysiology, diagnostic methods, and clinical classification of PPL.
结论应重视PPL的病因学、病理生理学以及诊断方法和临床分型的研究。
Christmass carol "Silent Night" has topped the list of Britain's "most recorded Christmas song of all time," according to music licensing company PPL.
音乐专利授权机构PPL公司调查发现，圣诞颂歌《平安夜》位列英国“有史以来灌录次数最多的圣诞歌曲榜”榜首。
In this paper, the periodic solution of sinusoidal PPL equation for FW inputs has been discussed with the traditional qualitative method and Lyapunov functions.
本文用传统的定性方法和函数方法讨论了调频输入的正弦锁相环路方程的周期解。
PPL, an energy company based in Pennsylvania, won a bid for the electricity networks in Britain that are owned by Germany's e.
总部位于宾夕法尼亚的一家能源公司PPL，赢得了英国电力网络的竞标，而这电力网络原先是由德国的E。
Do you get irritated by comments PPL make about you?
媒体报道的关于你的评论会激怒你吗？
After MG ended, a lot of PPL started to speculate about your relationship with Lee Dong Wook. How are you both getting on lately?
MG拍完后，很多人开始推测你和李东旭的关系。最近你们的关系怎么样？
The optimal enzyme resource, porcine pancreatic lipase(PPL), was confirmed by proper test in the resolution of racemic glycidol via esterification with a fatty acid in organic media.
用正交实验方法筛选出有机相中酶促拆分环氧丙醇反应的最适酶源为猪胰脂肪酶（PPL ） 。
What would u say to the ppl who want to be pro gamer too? keep going or stop?
你会对象要成为职业的玩家说什么？坚持还是停止？
I also know about 10 other PPL who played alot every day who said the exact same thing.
而且据其他10个每天也玩很长时间的玩家来讲，情况也是一样的。
SE actually made it better, since the original Camera UI will be there, and I believe lots of ppl bought the phone for the awesome camera function.
SE确实把更新做得更好了，因为原版照相UI保留，我相信很多人买这个手机看重的就是他的优秀照相功能。
Maybe we are the way we are because of the people we are with. Maybe we just pick the PPL we need.
也许我们因为身边的人而成为现在的自己，抑或是我们选择了我们需要的人。
Above MTR Station, Convenient and suitable for 3-4 ppl family.
地铁上盖， 交通方便。适合换楼客及3-4人家庭。
PPL is a viscous emulsion prepared with a modified cellulose and several surfactants.
防卡降滤失剂PPL是以改性纤维素和多种表面活性剂为原料制得的乳状胶液。
Silent Night is a beautiful carol which encapsulates the feeling of Christmas entirely ", said Mike Dalby, Lead Reporting Analyst at PPL."
PPL的首席报告分析员麦克·多尔比说：“《平安夜》是一首优美的圣诞颂歌，它将人们的圣诞心情表达得淋漓尽致。”
Silent Night is a beautiful carol which encapsulates the feeling of Christmas entirely ", said Mike Dalby, Lead Reporting Analyst at PPL."
PPL的首席报告分析员麦克·多尔比说：“《平安夜》是一首优美的圣诞颂歌，它将人们的圣诞心情表达得淋漓尽致。”
应用推荐