Currently, Performance Inspector is available for SUSE United Linux 1.0 distributions on the following machine architectures: i386, ia64, x86_64, PPC, ppc64, 390x, and s390.
当前，Performance Inspector可用于运行在下列机器体系结构上的SUSE UnitedLinux 1.0发行版本：i386、ia64、x86_64、ppc、ppc64、390x和s390。
The model I have tested with PPC Linux is the older, translucent-and-silver version with a switch between the input and output jacks.
我在PPCLinux上测试的模块比较老，它是一个半透明的银色版本，输入输出之间有一个开关。
Enquisite is focused specifically on incoming search engine and PPC traffic.
Enquisite 侧重于搜索引擎导入流量与PPC流量分析。
Purpose Discuss the value of ultrasonography and interventional ultrasonography in diagnosis and treatment of pelvic-peritoneal cyst(PPC).
目的探讨盆腔腹膜囊肿的超声诊断及介入性超声治疗方法的价值。
This paper takes more than 70 kinds of Canon, Sharp and Ricoh of PPC for example, recommends way resetting trouble-codes of PPC fuser units.
不复位定影器故障代码复印工作就不能进行。本文以佳能、夏普和理光复印机为例，介绍70多种型号复印机定影器故障代码的复位方法。
Objectives Using the theory and method of Evidence-Based Medicine, evaluated the efficacy and safety of Polyunsaturated phosphatidylcholine (PPC) for liver disease.
目的运用循证医学的理论和方法，评价易善复治疗肝脏疾病的疗效及安全性。
The monitoring sys-tem is based on a general process model and it, analogous to the time plan and resource plan ofa PPC system, supports the view of the order-oriented and resource-oriented process.
该监控系统是建立在通用的过程模型基础之上，它与生产计划与控制系统的日期计划和资源占用计划相类似，支持面向订单和资源的过程观点。
Baidu PPC, is a Pay-for-network extension mode, a small amount of investment can bring a lot of potential customers to the enterprise, effectively enhance business sales and brand awareness.
百度竞价排名，是一种按效果付费的网络推广方式，用少量的投入就可以给企业带来大量潜在客户，有效提升企业销售额和品牌知名度。
With PPC, you can run several ads simultaneously, allowing you to see very quickly which ones work best.
用付费点击广告，你可以同时打几个广告，马上就知道哪个效果最好。
Our trusty compiler, built for generating PPC Linux binaries for the PPE.
可信赖的编译器，用来为ppe生成ppcLinux二进制程序。
Even if the processor type is determined correctly, the JIT might not have provisions for producing a subset of PPC instructions for a non-supported processor.
即使正确地确定了处理器的类型，JIT可能也不具备为未得到支持的处理器生成PPC指令子集的条件。
We're working on supporting other CPU architectures (such as ARM and PPC) to make this technology work on the many types of devices that connect to the web today.
我们正在努力工作以支持其他CPU架构（比如ARM和PPC）以使这项技术可以用于现如今连接在互联网上的各种设备。
If the client wanted you to write a PPC AD or landing page, but insisted you include their clunky slogan, you'll have to disclaim responsibility for what happens when it goes live.
如果客户要求你写一份PPC广告或登录网页，而且一定要带有他们的标语，你就必须要声明广告上线后的权责。
According to aMay 2007 WWF survey called "Dirty Thirty", the Greek Public PowerCorporation's (PPC) power plants of Kardia and Agios Dimitrios are the EU's toptwo polluting stations.
根据世界野生动物基金会2007年5月的调查，希腊公共电力公司旗下的Kardia和Agios Dimitrios发电站是欧洲污染最重的两个发电站。
I see a lot of PPC ads and banner ads that land the searcher on the homepage — a page that isn't set up to give that searcher what they're looking for.
我经常看到某些ppc广告和banner广告把搜索者带到网站首页-一个并没有提供搜索者需求的页面。
Available editions: Minimal installation CD and live CD (with GNOME) for Alpha, AMD64, HPPA, IA64, MIPS, PPC, SPARC and x86 processors; also "stages" for manual installation from command line.
可用版本：最小安装光盘和liveCD (with GNOME)用于Alpha,AMD64,HPPA, IA 64,MIPS,PPC,SPARC和x86处理器；也可用“stages”从命令行手动安装。
While the principles described in this article are general, the sample programs were compiled with GCC version 3.3.3 and the SUSE Linux Enterprise Server 9 (PPC version) operating system.
尽管本文中介绍的基本原理都是通用的，不过所给出的示例程序是使用gccv3.3.3版及SUSELinuxEnterpriseServer9 (ppc版)操作系统编译的。
The features, emphasis and difficulty of PPC in pipeline assembly enterprise under SCM are analyzed, and the corresponding strategies are given.
分析供应链管理环境下流水线装配型企业PPC的特点、重点与难点，给出了相应策略。
It's a good sign if PPC advertisers are bidding on the exact terms that make up your domain name.
如果你的域名由按点击付费的广告商竞价的词条组成，那是一个很好的信号。
Also, such main functions of PPC of pipeline assembly enterprise as production planning, demand decision and production control are studied.
论文研究了流水线装配型企业PPC的主要系统功能：生产计划，需求决策和生产控制。
The logistical efficiency of an enterprise can be continually improved if the Production Planning and Control(PPC) can be designed as an adaptive control loop.
如果能成功地把生产计划与控制（PPC）设计成具有匹配能力的调节回路，则可以持续改进企业的后勤保障效率。
The difference and contact between CAPP and PPC was analyzed, and by compartmentalizing their function, the integration optimal model based on concurrent engineering was presented.
分析了CAPP与PPC之间的联系和区别，将它们的功能模块重新分解，建立了基于并行工程的集成优化模型。
The low height chest beam of cohesionless PPC possesses the superiority such as construction handy and economizing material et al.
无粘结部分预应力混凝土低高度箱梁具有施工简便、节省材料等优越性。
The PPC model can avoid jamming of weight matrix in the method of fuzzy synthesize judgment, the model is concise, effective, feasible.
该模型简单、高效、可行，最大限度地避免了模糊综合评判等评标方法中权重的人为干扰。
The non—prestressed steel bars in ppc beams endure alternate stress under the repeated service loading.
部分预应力混凝土梁中的非预应力钢筋在反复运行荷载作用下承受交变应力。
Objective To investigate the risk factors for postoperative pulmonary complications (PPC) after cholelithotomy.
目的探讨胆石症手术病人发生术后肺部并发症（PPC）的危险因素。
Objective To investigate the risk factors for postoperative pulmonary complications (PPC) after cholelithotomy.
目的探讨胆石症手术病人发生术后肺部并发症（PPC）的危险因素。
应用推荐