Together, they are a powerful team that has changed part of their village in North China's Hebei Province into a rich, green forest.
在一起，他们是一个强大的团队，把他们位于中国北部河北省的村庄变成了一片富饶的绿色森林。
And we also have a powerful team of hand making which can succeed in producing different kind of paper products.
并配备了一支强大的手工制作人员队伍，可胜任多种产品类型的生产。
As competition in all lines of work grows increasingly fierce, we must defeat our rivals through powerful team work.
由于各行各业的竞争日趋激烈，我们只有通过强大的团队才能击败对手。
Hoped that more outstanding talents join, organizes a more powerful team together, realizes self-surmounting, grows strong unceasingly.
希望更多的优秀人才加入，共同创办一个更强有力的团队，实现自我超越，不断发展壮大。
In the newest series American Captain, this great man still try to fight against the bad guys and maintain the world peace with his powerful team.
在最新系列的《美国队长》中，这位伟人仍然在和他强大的队伍试图打击坏人，维护世界和平。
One day that may bring very good financial news, however, will be at month's end, May 26. Jupiter will work with Mars, and that's quite a powerful team.
带来有关钱财好消息的是月底的26日，火星和木星相互作用将带来巨大能量。
Many factories and trader from home and abroad tire industry let their own powerful team to show the customers and dealers their latest high tech products.
展会上，来自国内外轮胎行业的许多工厂及贸易商纷纷率领着自己强大的团队阵容，向前来观看的行业用户和经销商们展示出了各自最新的高技术产品。
The research team found that powerful underwater explosions were causing whales in the area to lose their hearing.
研究小组发现，强大的水下爆炸导致该地区的鲸鱼失去了听力。
Before you share your thoughts, think about what the powerful person cares about—it may be the credibility of their team or getting a project done on time.
在你分享你的想法之前，想想有权有势的人关心的是什么——可能是他们团队的信誉，或是按时完成项目。
The visiting team maintained a powerful offensive.
客队攻势凌厉。
The team has shown that getting secondhand information about a person can have a powerful effect.
该团队已经表明，获得关于一个人的二手信息可以有一个强有力的影响。
Team Themis proposed to electronically infiltrate grass-roots organizations opposed to the U.S. Chamber of Commerce, the powerful Washington lobbying organization.
忒弥斯团队建议以电子方式渗入那些对抗强大华盛顿游说组织——美国商会的民间组织。
Washington's negotiating team was also under pressure from the country's powerful farm lobby, and the European Union was under pressure from its own.
华盛顿的谈判小组也处于来自国内强大的农业游说压力之下，而欧盟也承担成员国内的压力。
Visual modeling of these interactions and dependencies provides a powerful mechanism for communication among the development team, testing team, and business stakeholders.
这些交互和依赖关系的可视化建模提供了一种强大的机制，用于在开发团队、测试团队和业务参与者之间通信。
The XCOR team then developed a more powerful engine with an advanced pump-fed fuel system for a larger aircraft now being flight-tested for a commercial customer.
公司的科研小组，正在采用先进泵式喂料系统，为大型飞行器，研制动力更加强大的引擎，现在正在为商业客户的需求，进行飞行测试实验。
It wasn't a victory so much as a demolition, a stunning statement by what many consider the best team in the world and a powerful response to a week of taunts coming from Madrid.
这不是简单的胜利而是一种摧毁，一种对来自很多人认为世界上最好球队的马德里的一周挑衅的强有力回应。
A team of scientists at MIT have discovered a previously unknown phenomenon that can cause powerful waves of energy to shoot through minuscule wires known as carbon nanotubes.
由麻省理工学院的科学家组成的一个研究小组发现了一个人们没有发现的现象，这种现象能够产生强有力的能量波，可以穿过叫做碳纳米管的细微导线。
Team sports, thanks to Title IX legislation from the early 1970s, have been a powerful and positive force in the lives of American girls, whether they reach this level or not.
多亏在19世纪70年代的第4号法令，不管她们有没有达到这个标准，团体体育项目一直是美国女子项目中强大的力量。
Team research platform - Another powerful Version 3's addition is the enhanced ability for users to vote or approve excellent bookmarks in a rather "suggestive" matrix.
团队研究平台-第三版的另一个强大新增功能是允许用户给优秀的书签投票。
Your company can achieve powerful benefits from working in the Sandbox, helping your development team achieve productivity and efficiency goals.
您的公司可以从使用沙箱中获得巨大的好处，帮助您的开发团队取得高生产率和有效的目标。
Our goal with V1: Agile Team is to provide customers a quicker, easier and more powerful way to plan and track a software development project.
“V1：敏捷团队”的目标是，为用户提供快捷、便利、功能强大的工具，用来对软件开发项目进行计划和跟踪。
A team of researchers from the University of British Columbia in Canada found women are least attracted to smiling, happy men, instead preferring those who look proud and powerful or moody.
一组来自英属哥伦比亚加拿大大学的研究者发现，面带微笑的阳光男人对女人的吸引力最小，相反，女人更中意那些看起来骄傲，或强势，或忧郁的男人。
After reanalyzing these past studies, which also contained data on absolute humidity, Shaman's team found a much more powerful connection.
由于以前的研究也记录了绝对湿度的情况，所以萨门的研究小组重新分析了这些数据，发现了两者之间的较强的相关性。
The next logical step for the Stanford team was to adapt their software for the hugely powerful Cell processor used in Sony's PlayStation 3 games console.
斯坦福团队所采取的下一步合理动作则是，改编他们的程序，在索尼的PlayStation3游戏机的细胞处理器上运行。
You see, how they Junzi standards, the pace of symmetry, bold powerful as a million people who are in a team if they had online.
你看，他们的军姿多么的标准，步伐匀称，刚劲有力，千万人如同一人，队伍横竖都在一条线上。
But, in July 2010, Dr. Nabel reported in the journal Science that his team had identified several rare, broad-acting antibodies, the most powerful of which could attack or neutralize 90% of strains.
但是，2010年7月，他在《科学》杂志上发表报告称，其研究小组已发现几种效果更强的稀有抗体，其中最强的抗体能攻击或中和90%的病毒变体。
In this era of integration of resources, as long as can share, constantly through links between people, form a powerful large-scale team, you can make money lying!
在这个整合资源的时代，只要会借力，不断的打通人与人之间的链接，形成强大的规模化的队伍，躺着也能赚钱！
In this era of integration of resources, as long as can share, constantly through links between people, form a powerful large-scale team, you can make money lying!
在这个整合资源的时代，只要会借力，不断的打通人与人之间的链接，形成强大的规模化的队伍，躺着也能赚钱！
应用推荐