Such cuts have a perversely powerful logic: "we" are living longer. There are fewer workers to support each elderly person.
这种削减还有一个非常强大的逻辑：“我们”活得更长了，用于支持供养每个老人的工人数量越来越少。
Yet the powerful logic in favour of market-based mechanisms has been ignored, partly because the evidence has largely been anecdotal.
然而有利于市场机制的有效逻辑却被忽视了，部分原因是证据被越传越离奇。
The number of computer chip designers, for example, has largely stagnated because powerful software programs replace the work once done by legions of logic designers and draftsmen.
例如，一些计算机芯片设计师在很大程度上不景气了，因为强大的软件程序代替了过去大量逻辑设计师和绘图员所做的工作。
This is a powerful feature allowing you to use naming patterns, Boolean logic, and file attributes to select what files to operate on.
这是一种很强大的特性，它使您能够通过名字模式、布尔逻辑和文件属性来选择所要操作的文件。
XML offers powerful data and business logic functionality and is ideal for exchanging core data among diverse enterprise systems and devices.
XML提供强大的数据和业务逻辑功能，且对于在不同的企业系统和设备之间交换核心数据非常理想。
XML offers powerful data and business logic functionality, for exchanging data between diverse enterprise systems and devices.
XML提供了强大的数据及业务逻辑功能，用于不同的企业系统与设备之间交换数据。
EPL is a powerful language that enables you, the developer, to implement a comprehensive range of queries to "extract" the events from the incoming data and invoke your business logic (POJO).
EPL是一种强大的语言，可使开发者实现对事件的全程查询(从输入数据中“提取”事件并调用你的业务逻辑(POJO))。
Triggers are a powerful DB2 database feature that can be used to polarize business logic to the relational database.
触发器是DB2数据库的一个非常强大的特性，您可以使用它将业务逻辑分化到关系数据库这边。
Knowing how to redirect data as stdin or stdout, how to use the pipe, and how to use operators in UNIX helps you write more powerful scripts with better error trapping and cleaner logic.
您了解了如何把数据重定向到stdin或stdout，如何使用管道，以及如何在UNIX中使用操作符；这些都有助于您编写出更强大的脚本，更好地捕捉错误，使逻辑更简洁清晰。
For a more detailed description of how to create your own serialization logic for JMS content, see Building a powerful, reliable SOA with JMS and WebSphere ESB.
有关如何为JMS内容创建序列化逻辑的更为详细的描述，请参见使用JMS和WebSphereESB构建强大而可靠的SOA。
ActionScript, a powerful object-oriented programming language, is used to create client logic.
ActionScript则是一种功能强大的面向对象的编程语言，用来创建客户逻辑。
This is so powerful because WCF and WF are really two sides of the same coin: WCF is the interface and hosting environment for the service, while WF implements its processing logic.
这一功能非常强大，因为WCF和WF实际上就是一块硬币的两面：WCF是服务的接口和宿主环境，而WF则实现它的处理逻辑。
It lies in the blend of clearheaded logic and powerful intuition.
它是清晰的逻辑和强有力的直觉的融合。
Fuzzy cognitive maps as a soft computing method, which combines the synergistic fuzzy logic and theories of neural networks provides a powerful tool for the complex system modeling.
模糊认知图作为一种模糊逻辑和神经网络相结合的产物，为复杂系统建模提供了一种有效工具。
The thesiss manner of writing requests the full, accurate and powerful grounds of argument, unassailable arguments and the careful logic language.
毕业论文行文要求有翔实有力的论据、无懈可击的论证、严谨缜密的逻辑语言表达。
Since the powerful function and superiority on price, this logic instrument has strong life and very broad future and has some value on teaching and scientific research.
这种虚拟逻辑分析仪强大的功能和价格优势，使得它在仪器计量领域具有很强的生命力和十分广阔的前景，具有一定的教学和科研价值。
The system integrates the logic control, instrument control and drive control, and has advantager of reasonable process, high reliability of hardware and powerful software function.
该系统将逻辑控制、仪表控制和传动控制一体化，工艺合理，硬件可靠性高，软件功能强大。
The logic, the beauty, of Comus' rhetoric seems often to overpower the Lady's own, which is itself admittedly beautiful and powerful.
该逻辑，或者说美丽的修辞，压倒了小姐本身，是公认的美丽和强大。
Fuzzy Logic is a powerful processing methodology that easily accommodates imprecise input data and system nonlinearities for rapid development of robust control systems.
模糊逻辑是处理非精确输入与系统非线性的强有力处理方法，便于迅速开发鲁棒性控制系统。
Description Logics (DLs) is a decidable subset of first-order predication logic which possesses powerful function of knowledge expressing and reasoning.
描述逻辑是一阶谓词逻辑的可判定子集，具备强大的知识表示和推理功能。
Organizational effectiveness does not lie in that narrow minded concept called rationality. It lies in the blend of clearheaded logic and powerful intuition.
组织的有效性并不在于那个称为合理性的坐井观天的概念。它是清晰的逻辑和强有力的直觉的融合。
Organizational effectiveness does not lie in that narrow minded concept called rationality. It lies in the blend of clearheaded logic and powerful intuition.
组织的有效性并不在于那个称为理性的坐井观天的概念。它是清晰的逻辑和强有力的直觉的融合。
Triggers are a powerful DB2 database feature that can be used to polarize business logic to the relational database.
触发器是DB 2数据库的一个非常强大的特性，您可以使用它将业务逻辑分化到关系数据库这边。
We have been failing because for twenty years or longer we have tried to be reasonable, in the belief that we could persuade the powerful if we only offered enough reason, data, evidence, and logic.
我们一直在失败，因为二十年甚至更长时间以来，我们努力显得理性，以为只要能够提供足够的推理、数据、证据和逻辑的话，就能劝服那些掌权者。
Duilib is a powerful interface development tools user interface and processing logic will be completely separated, greatly enhancing the efficiency of user interface development.
Duilib是一款强大的界面开发工具，可以将用户界面和处理逻辑彻底分离，极大地提高用户界面的开发效率。
Verdict: Against logic, tea seems to provide just as powerful a wake-up call as coffee. It's a draw.
结论：虽然逻辑上讲不通，但茶跟咖啡的醒脑作用似乎不相上下。平局。
The component belongs to middle layer of 3-tiered architecture, which separates user interface layer and database system, with clear logic and powerful reusable features.
组件在三层体系构架中处于中间层，隔离了用户界面层和数据库系统，逻辑清晰，可重用性强。
The component belongs to middle layer of 3-tiered architecture, which separates user interface layer and database system, with clear logic and powerful reusable features.
组件在三层体系构架中处于中间层，隔离了用户界面层和数据库系统，逻辑清晰，可重用性强。
应用推荐