So the couple had to came back, but they themselves are evil, powerful charge rich Loup and his dry fool kidnapped by associates Mining.
于是这对夫妻不得不重出江湖，而且他们自己也被邪恶强大的费干富卢普和他的笨蛋同伙米宁所绑架。
Well protected in their plate armour, and armed with a lance and sword, they pack a powerful charge on the battlefield, while being difficult to kill.
他们身穿板甲，装备骑枪和长剑，冲锋威力强大，生命力顽强。
No matter how powerful our brains are, they need recuperation time, to be kept in shape, and even an occasional charge.
不论我们的大脑有多么强大，它们还是需要休息恢复的，保持状态良好，甚至偶尔的充充电。
Powerful 600 watt electric motor allows the bike to travel for more than 100 miles on a single charge with top speed of 20 mph.
这种自行车配有强大的600瓦特电瓶，充电一次就可以让自行车以最高时速20mph（32公里每小时）行驶100英里（161公里）以上。
Among nomads, exile loses its charge because there is no place from which one can be expelled, no powerful notion of home.
在流浪者身上，流浪不再有力量，因为他们不会被任何一个地方排斥，也没有一个强烈的家的概念。
Putting Groovy in charge of resource handling is extremely powerful.
让Groovy负责资源管理是极为强大的。
Another even more important is that such a powerful analytical tool is completely free of charge.
另外更加重要的是，如此功能强大的分析工具是完全免费的。
At that time, Heng Wen who was very powerful asked Xie An to be the sima (the official in charge of military affairs).
当时，桓温的权势很大，他请谢安做司马(主管军事的官员)。
Brigadier Lawson was put in charge of the West Brigade, meant to stop the Japanese from reaching the powerful heart of the colony.
劳森准将负责指挥西部旅，阻止日军到达殖民地的心腹重地。
Conclusion the application of the inquiry system will increase the transparency of charge, and will be a powerful multimedia propagating and inquiring means to build the image of hospital.
结论查询系统的应用提高了收费透明度，为树立医院形象提供了有力的多媒体传播和查询工具。
Magnetic charge ice has a storage capacity far beyond the conventional binary storage devices and could someday lead to the appearance of smaller and more powerful computers.
人工磁荷冰器件的存储能力将会远远超出现有的二进制存储设备，从而促使小型但功能更强大的电脑出现。
Environmental pressure group Greenpeace heaped scorn on the report and accused Merkel of yielding to the powerful nuclear energy lobby, a charge echoed by an increasingly confident opposition.
环境监督组织绿色和平组织藐视该报告并且指责默克尔屈服于强大的核能游说，由越来越有自信的反对派发出的指控。
They"re more powerful than other auto batteries, but they"re expensive and still don"t go far on a charge;
它们比其它汽车电池的电力更充足，但也更贵，不过充电后的行驶距离仍不够远；
Verdi I's music burned through the audience like an electrical charge, and many remember it as one of the most powerful events of their lives.
威尔第的音乐像电一般顷刻燃遍听众。许多人迄今仍记得那是他们一生中所遇到的最有震撼力的事件之一。
He was the state comptroller, the official in charge of the budget, and his father had been powerful in Illinois politics.
他是伊利诺伊州审计员，控制整个财政，而且他的父亲在伊利诺伊州政界也有很大权力。
The engineer in charge of the rescue operation said a more powerful drill would be needed to dig a new shaft at the San Jose gold and copper mine, and the dig would take at least 120 days.
负责营救任务的工程师表示，他们将用重型钻孔机在圣何塞金铜矿开挖一个新矿井，而开挖工程至少需要120天。
In the recent years, as we grew in our faith, every time after we pray, we just give our burdens and worries to God, knowing God is all powerful and is in charge.
但是近年来，我们逐渐在信心上成长，每一次祷告，总是将一切的重担和忧虑都卸给神，知道祂是全能的主，一切均在祂的掌管之下。
XPS has been found to be a powerful tool for identifying coordination site, evaluating charge redistribution, and characterizing geometry of co…
XPS已成为研究配合物中配位位点、电荷分配和配合物结构的有力工具。
XPS has been found to be a powerful tool for identifying coordination site, evaluating charge redistribution, and characterizing geometry of co…
XPS已成为研究配合物中配位位点、电荷分配和配合物结构的有力工具。
应用推荐