Growing consumption and power trading mean that power must increasingly be transported over large distances.
随着用电负荷的增长和电力交易的增加，更多的电能需要远距离传输。
It comes from a country, the United Kingdom, which was quite an expansive, trading, colonial power in the past and all these have brought all sorts of other new words into the language.
它来自一个英国这个国家，它在过去是一个十分具有扩张性的、贸易和殖民大国，所有这些给英语注入了各种各样的新鲜词汇。
The European Union, through its emissions trading scheme, has tried to make power plants consider the costs of carbon, forcing them to buy "permits" for emissions.
欧盟通过其排放量交易计划，用迫使电厂购买“排放许可”的方法，试图使电厂考虑煤的成本。
European power companies which helped set up the continent's carbon-trading system did extremely well out of it.
欧洲很多电力公司在帮助其他公司建立减少碳污染排放的系统上做的很好。
This requires awesome computing power: more data are processed here every 30 minutes than in an entire day of trading on the New York Stock Exchange.
这需要惊人的计算能力：这里每半小时处理的数据比纽约证券交易所一整天的交易量所涉及的数据还要多。
It follows various regional experiments with emissions-trading and a resources tax (which affects petroleum but not solar power).
经过多个区域的排放交易和征收资源税(这对汽油有影响，对太阳能无影响)试验才推出了这项政策。
Shanghai Telecom has increased the green channel. 21 Trading Center, reliability, concurrent processing speed and processing power have been fully guaranteed.
增加了上海电信绿色通道。21个交易中心，可靠性、并发处理能力和处理速度都得到了充分保证。
Case study shows that the new model can guarantee the economy and justice of electricity trading and it will provide strong support for power system operation.
算例分析表明，这种分组竞价机制能保证交易的经济性和公平性，将对电力市场的稳定运营提供有力的保障。
The trading participants' behavior in spot trading is bound as laws, regulations, and rules in order to prevent from risks of market power controlled by trading participants.
欧洲能源交易市场建立了大量的规章制度来规范交易参与者的行为，以规避交易参与者联合操纵市场的风险。
British finance minister Gordon Brown, who said harnessing the power of markets through a global carbon trading system was one of the best ways to curb the output of polluting gases.
英国经济大臣GordonBrown说，控制电力市场，控制矿物资源交易系统，是控制污染气体排放的一个最好方式之一。
The day-ahead trading market is an important component of the power market. There are many choices for the operation mechanism.
日前交易市场是电力市场的重要组成部分，其运作方式有多种。
The merit-order-based method is used to solve the spot balancing trading model, which not only ensures economy and security, but also makes power market fair and transparent.
使用最优次序法求解此模型，不仅满足了经济性与安全性的要求，而且满足了电力市场的公开和透明要求。
By signing below the undersigned understands and certifies that by revoking the Limited Power of Attorney, the Trading Agent's right to trade the account will be terminated.
经签署下列，签署人了解并确认取消委托授权，交易代理人为帐户交易之权力将被取消。
System trading is not for everyone - a lot of people do not like handing the power over to a computer.
系统交易并不适合所有人——很多人都不喜欢把权利交给电脑。
Brooksley Born warned that unchecked trading in the credit market could lead to disaster, but power brokers in Washington ignored her.
布斯·克里波恩曾经警告过，信贷市场上放任自流的交易可能要造成灾难，但是华盛顿的权力掮客们对之不予理睬。
In power market environment, available transfer capability (ATC) is an important indicator of the further usable amount of transmission capacity for commercial trading.
在电力市场环境下，可用传输容量(atc)反映输电线路可用于交易的剩余容量的重要指标。
Evaluation of available transfer capability (ATC), which represents the room available for trading, is a key issue of running a successful electric power market.
电力市场环境下，可用传输容量(atc)表示线路可用于交易的剩余容量，其计算评估是电力市场顺利运行的重要问题之一。
This paper presents a detailed operation mode of the day-ahead trading power market suitable for China's actual conditions. The corresponding organization flow and operation rules are also given.
文中提出了一种适合中国国情的日前交易市场运作模式，给出了相应的组织流程和运行规则。
We find that daily trading volume, used as a proxy for information arrival time, has no significant explanatory power on the conditional volatility of daily returns.
研究结果认为，每日交易量作为每日信息到达时刻的代理变量对于中国股票市场每日收益的条件波动的解释力度不显著。
The carbon emission trading system will cover power generation, steel, cement, and other key industrial sectors.
碳排放交易体系将覆盖发电、钢铁、水泥等重点行业。
Currency links all social economic activities, and cash, being the most essential payment intermediate and trading tool, represents the real purchasing power.
货币是社会经济活动的纽带，而现金则代表着现实的购买力，是现实生活中最为重要的支付媒介和交易手段。
I believe that once people really understand the power of leverage, they'll never go back to the traditional ways of earning a living which is trading one hour of time for one hour of pay.
我认为人们一旦真正理解了杠杆的作用，他们就决不会回到过去的谋生方式：一小时工作换一小时的工资。
I believe that once people really understand the power of leverage, they'll never go back to the traditional ways of earning a living which is trading one hour of time for one hour of pay.
我认为人们一旦真正理解了杠杆的作用，他们就决不会回到过去的谋生方式：一小时工作换一小时的工资。
应用推荐