Kites are not free, but we still have power to control them and let them fly higher and higher.
风筝不是自由的，但是我们仍然有能力控制他们并且让他们飞行越来越高。
Because Windows was proprietary, Microsoft always had the power to control licensing terms for Windows.
因为Windows是有所有权的，微软总是有权控制对于Windows的许可条款。
Think twice before saying yes to something - you have the power to control your schedule and your time.
在答应做这些事之前要三思，你有权掌控自己的日程和时间。
In general, a proposed action is considered "federal" if some federal agency has the power to control the action.
总体上讲，如果某个联邦机构有权控制某个拟议的决定，那么该决定就被认为是联邦的。
Technology as a tool for human to control nature has increasingly become a power to control human beings themselves.
技术作为人对自然的控制活动和过程，越来越成为控制人的力量。
The technical leaders must be willing to give up the power to control the spec and explore their way to great software.
技术型领导必须愿意放弃控制规范的权利，并探索制作优秀软件的方法。
With a single touch, the palm-sized Harmony 1100 remote puts the power to control your home-entertainment in your hands.
与一个单一的联系，在手掌大小的和谐1100年缩短了电源远程控制您的家庭娱乐在你的手中。
But the power to control or the power of law for Hobbes also very much applies and here is one of his most controversial doctrines.
对霍布斯而言，君主权力和法律效力，都应当是因人而异的，下面是他最有争议的一项学说。
If they aren't able to stop the crisis from happening, they do everything in their power to control every part of it until it's resolved.
如果他们不能阻止即将到来的危机，他们会竭尽所能去控制危机的每一部分直到问题解决。
Very importantly, we need to know that luck can be created, but just because you can create it does not mean you have the power to control it.
但是仅仅说它能被创造出来并不意味著我们可以随心所欲地创造它。我们能做的，不过是微调它的方向而已。
The power that each one wants is the power which we exercise at home over the wife or the husband - only we want greater power to control, to dominate others.
我们每个人要的权力就是我们在家里对妻子、丈夫使用的权力–只是我们要的是比这大得多的控制、支配他人的权力。
Solid state relay (SSR) is ideal equipment that using weak power to control strong power, which has extensive application in SCM measuring and controlling system.
指出了固态继电器(SSR)是一种以弱电控制强电的理想器件，在单片机测控系统中应用极广。
Of course, you can be superstitious, but you should not forget that it is in your power to control what's happening even if it is the very superstitions themselves.
当然，你可以迷信，但你不应该忘记，控制发生什么在你的权力中，即便是迷信本身。
The trick, in any case, is to deflate the cringe-y task by replacing it with a more active, manageable, and unintimidating one that drains the situation of the power to control you.
这个诀窍就是用更积极的、易于管理的的任务来代替让你畏惧的任务。
Second, it's important to realize that there is one, and only one, thing in life that is completely within your power to control, and that is your response to what happens to you.
第二，在你的生活中只有一件事情，并且也只有一件是完全在你的能力范围里的，那就是你对发生在你身上的这些事情所做出的反应，意识到这点极为重要。
"The geologic record suggests that climate ought not to concern us too much when we gaze into the future," he says, "not because it's unimportant but because it's beyond our power to control."
“地质记录告诉我们，当我们展望未来时，不需要为气候问题担心太多，”他说，“这并不是因为它不重要，而是因为这是我们力所不能及的。”
In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
事实上，当你违反了一个规则或法律，你就失去了对你的生活的控制，并给予别人施加于你惩罚的权力，这种惩罚是你无法控制的。
We need it to farm, to wash, to provide power, to control fires and—most importantly—to drink.
我们需要它来耕种、洗涤、提供电力、控制火灾，最重要的是——供我们饮用。
With any power source, make sure you use a good robot power regulation circuit to help control power to your robot.
使用任何的电源，都要确保使用一个好的机器人功率调节电路去帮助你控制你的电源。
All of the full members have the power, though we control others to get things done.
所有的成员都有这样的权利，尽管我们都是通过控制别人来把事情搞定。
In addition we put in control blades during operation to control power distribution in a BWR.
而且，我们放入控制刀片，在操作过程中来控制沸水型反应堆的功率分布。
The second is that the real power of the office to affect, let alone control, events is far less than imagined.
其次，这间办公室能给你的，那种可以对事态产生影响的真正实权，(且不说控制事态)，比想象中的要小很多。
There have been times in which you yourselves were immersed in darkness, living to gain power and control over the earth souls, among others.
曾经有段时间你们卷入了黑暗当中，活着就是为了获得地球灵魂们的控制权。
Inside there are numerous automatic control systems to make sure power isn't being wasted.
同时里面有很多的自动化控制系统，以确保能源不被浪费。
But prophets of other gods were less amenable to the King's control and so a threat to his power.
但其他神的先知就不大受国王的控制，对他的统治就是个威胁。
Allow yourself to believe in you and the power that you hold to control your own successes.
你一定要相信自己，相信自己有能力掌控自己的成功。
Allow yourself to believe in you and the power that you hold to control your own successes.
你一定要相信自己，相信自己有能力掌控自己的成功。
应用推荐