Human societies have the power to solve the problems confronting them.
人类社会有能力解决他们面临的问题。
She ceded all power to her son-in-law who now runs the country as an autocracy.
她把权力全部交给自己的女婿,他现在对国家实行独裁统治。
The new law would give the president the power to appoint the central bank's chairman.
新法律将赋予总统任命中央银行行长的权力。
The 1990s was a period of disinflation, when companies lost much of their power to raise prices.
20世纪90年代是一段通货紧缩期,当时各公司大大丧失了他们的提价能力。
Actually, the seeds don't retain the power to germinate for very long.
事实上,种子不能长时间保持发芽的能力。
Some UK cities have lobbied without success for the power to levy a charge on visitors.
一些英国城市为此进行了游说,但并没有成功获得向游客收费的权力。
This means that your words have power to finally cause things to happen, even life or death.
这意味着你的话语有最终导致事情发生,甚至是决定生死的力量。
Germanic generals sometimes used their military power to advance their own and their tribes' interests.
日耳曼将军们有时会利用他们的军事力量来为自身和部族获取更多利益。
I was now fascinated by the idea of poetry, words that had the power to make or break a person's world.
诗歌的所体现的思想深深吸引了我,让我相信文字是具有创造或者毁灭一个人的世界的能力。
By using their help to collect the fleece, which symbolizes power, she shows success by entrusting power to others.
通过利用他们的帮助去收集羊毛,这象征着权力,她通过把权力委托给别人来显示她的成功。
They have a different kind of superpower that all of us possess: the power to make a difference in the lives of others.
他们拥有我们所有人都有的另一种超能力:改变其他人的生活的能力。
Supplying power to trains in this way would offer the shortest distance from well to wheels with the least amount of energy lost.
用这种方式为火车提供动力,将使井口到车轮之间的距离最短,而且损失的能源最少。
MPs voted overwhelmingly in favour of Labour amendments to the children and families bill last February that included the power to regulate for plain packaging.
去年2月,国会议员以压倒性的多数投票支持工党对《儿童与家庭法案》的修正案,其中包括对无装饰包装的监管权力。
He wants the power to fire incompetent employees.
他希望有权解雇不称职的雇员。
Select committees have the power to subpoena witnesses.
特别委员会有权传唤证人。
Armed groups use their power to tyrannize over civilians.
武装组织用它们的武力来欺压平民。
South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.
南卡罗来纳州宣称有权使其公民免除遵守联邦法律的义务。
The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months.
军方打算将权力移交给临时政府,并在6个月内进行选举。
We all have the power to choose what to say.
我们都有选择说什么的权力。
The patient is left with the power to choose what he wants to talk about.
病人有权选择他想谈论的内容。
Why didn't the elephants just use their power to break the rope and run away?
为什么大象不用它们的力量挣断绳子逃跑呢?
It's amazing that the FA Cup has the power to change a football club, rewrite the past and shape the future.
令人惊讶的是,英格兰足总杯能够改变一个足球俱乐部,改写过去,塑造未来。
Some experts say that women will become more effective managers than men because they have the power to reach common goals in a way that traditional male managers cannot.
一些专家表示,女性将成为比男性更有效的管理者,因为她们有实现共同目标的能力,而传统的男性管理者无法做到这一点。
I was fascinated by the idea that poetry had the power to make a person's world.
诗歌能够创造一个人的世界,这种说法令我着迷。
We still do those things today, but these days we mostly use wind power to make electricity.
今天我们仍然在做这些事情,但现在我们主要使用风力发电。
According to college folklore, a well turned essay has the power to seduce an admissions committee.
根据大学里的民间传说,一篇优秀的文章能够吸引招生委员会。
Film has never lost its unique power to embrace its audiences and transport them to a different world.
电影不断以其独特的力量去感染观众并将他们带入一个不同寻常的世界。
While each box contains a beacon, the unit only has enough battery power to transmit a signal for 30 days.
虽然每个盒子里都有一个信标,但这个装置的电池只能够传输30天信号。
Aspirin may be the most familiar drug in the world—but its power to heal goes far beyond the usual aches and pains.
阿司匹林可能是世界上最常见的药物,但它能缓解的疼痛远非普通疼痛。
Already there are many alternative fuel vehicles on the market, powered by anything from solar power to natural gas.
市场上已经有很多替代燃料汽车,其动力来源从太阳能到天然气无所不包。
应用推荐