The second acquisition protocol USES an output acoustic power sufficient for causing destruction of the contrast agents during ultrasound image data acquisition (10).
第二采集协议采用在超声图像数据采集(10)期间足以导致造影剂破坏的输出声功率。
The diagrams it already contains may depict sufficient information, but if not, analysts can use the power of the model to create new diagrams or reports that will give them the information they need.
模型中已经包含的图可能描述充足的信息，但如果没有的话，分析人员可以使用模型的能力来创建给予他们所需的信息的新的图或者报告。
The electric energy from the "Lunar Power Company" will supply the energy markets on the Moon and, with sufficient growth, will deliver energy profitably to Earth markets.
这些由“月球电力公司”生产的电能不仅可供应月球市场的需求，而且当生产能力有足够的成长以后，也可通过对地球市场销售而获利。
A working quantum computer of sufficient power could calculate factors in parallel and then provide the most likely answer in just a few moments.
一个工作中的有足够电源的量子计算机能平行的计算因子，然后在很短的时间内提供最有可能的答案。
So far, the all-important lesson would seem to be: have sufficient emergency power at hand to keep cooling water circulating in the reactors to prevent a meltdown.
到目前为止，这场灾难给我们最大的教训可能是，我们手中必须准备足够的紧急电源来保持反应堆水循环的温度，阻止反应堆融化。
The Physalia is a self-sufficient ecosystem that generates all the power it needs from the sun and works to reduce water pollution through bio-filtration .
这个巨型浮囊内部有一套自给自足的生态系统，其利用太阳产生自身所需的能源，并通过生物过滤来减少水源污染。
Any computer connected to a network capable of running Ruby should have sufficient processing power for the code presented here.
任何连接到网络并能够运行Ruby的计算机都应当有足够能力处理本文中提供的代码。
Any hardware with 3-d acceleration capable of running Google Earth has sufficient processing power for the code in this article.
能够用3 - D加速运行GoogleEarth的任何硬件都有足够的能力处理本文中的代码。
The processor's power capacity increases year-by-year, and to feed fast processors the system should include sufficient memory.
处理器的处理能力每年都在增加，为了支持高速的处理器，系统也应提供充足的内存。
Rather they are self-sufficient, off-grid homes that provide their own water, power and heating.
而是自给自足，不联通电网的家，能自己提供水，能源和暖气。
Scientists have been working for years on trying to harness the energy produced from walking, which theoretically is sufficient to power a light bulb, smart phone or even a laptop.
为了利用人们在走路过程中所产生的能量，科学家们已经探索了好多年。理论上讲，这种能量足以满足灯泡、智能手机甚至是一部笔记本电脑的工作需要。
Clearly, energy conservation and alternative energy (wind, solar and nuclear power, among others) are crucial to cutting greenhouse gas emissions but they are not nearly sufficient.
节能和替代能源(包括风能、太阳能和核能等)显然对削减温室气体排放至关重要，但仅有这些还远远不够。
Increasingly, those homes and businesses will become smarter and more self-sufficient as we install solar and other renewable systems to generate power.
只要我们安装了太阳能和其他可更新的系统来发电的话，就会有越来越多的家庭和企业走向智能化，而且在能源方面可以自给自足。
When sufficient of you start thinking along the same lines, you generate a power that will manifest what you desire.
当你有足够的思想沿寻同样的线索，你便会产生一种力量以清楚的显示你的愿望。
While this is a great step forward for fuel cells in scalability and reliability, one 9 of reliability simply isn't sufficient to power any data center.
虽然这是燃料电池在扩展性和可靠性的伟大一步，但目前的可靠性还不足以支撑任何数据中心。
Self-winding watches usually have a power reserve of at least 40 hours and therefore have sufficient energy reserves to maintain a stable rate when the watch is not being worn (e. g. overnight).
通常情况下，自动上链手表储存的动力至少可使用40个小时，因此即使不佩戴手表（如夜晚），也可稳定保持足够的动力。
Although there was no evidence for the emergence of resistant candida species, the study did not have sufficient power to detect such an effect.
尽管没有证据表明出现耐药的念珠菌属，该研究没有足够的效力来发现这个结果。
Second, the large population size affected by this powerful earthquake allowed this study to achieve a sufficient statistical power to detect the impact of earthquakes on a rare event such as suicide.
第二，这次能量巨大的地震影响了大规模的人群，允许这项研究完成足够的统计量来发现地震对一些例如自杀的罕见事件的影响。
But a bank with sufficient market power would also be considered too big to fail, and would be rescued in the event of bankruptcy.
但是一个有足够市场力量的银行可能会被认为太大了不能够破产，并且将在破产中被营救。
It had less power output per channel than the SPEC-2, but 150 watts per channel was usually sufficient for practically any home audio requirement.
它比不足，每通道输出功率的规格- 2，但每通道150瓦通常是足够的，几乎任何家庭音响的要求。
Are you conscious of possessing spiritual forces of sufficient power to enable you to keep your mind free from all forms of FEAR?
你觉得有没有充分的精神力量，能使你的心理免遭各种恐惧？
When the beam is focused to a small spot, its power density is raised to produce sufficient heat to vaporize any material.
当光束在一个小点上聚焦时，其功率强度得以提高，并产生足够的热量来汽化任何材料。
Will it make it displays, can side, the side of shine, and realize power energy self-sufficient.
将它做成显示器，就可一边发电，一边发光，实现能源自给自足。
When the beam is. focused to a small spot, its power density is. rais. d to produce sufficient heat to vaporize any material.
当光束在一个小点上聚焦时，其功率强度得以提高，并产生足够的热量来汽化任何材料。
Tide can each produce 240 megawatt power, this power is sufficient to provide 300,000 people use the city.
每次潮汐可以产生出240百万瓦特电力，这股电力足够提供有300,000人的城市使用。
As power, like all other invisible or immaterial interests, it is but the object of right which can be defined as necessary and sufficient entitlement in law.
作为权力，它也像其他的无形或非物质利益一样，只是权利即法律上充分必要资格的对象或客体。
As power, like all other invisible or immaterial interests, it is but the object of right which can be defined as necessary and sufficient entitlement in law.
作为权力，它也像其他的无形或非物质利益一样，只是权利即法律上充分必要资格的对象或客体。
应用推荐