Johnny Sack expresses his disdain for Tonys latest solution to a power problem;
约翰尼袋表示他的不屑托尼新解决电源问题；
Overcoming the power problem, therefore, will emerge a a key challenge for upplier in thi market.
因此，如何解决动力问题将成为供应商在这个市场中的一个关键挑战。
In the process of reform of university management system, the inside power problem of the university can't be avoided.
在高校管理体制改革进程中，高校的内部权力问题不可回避。
A fuse holder is mounted on the back panel and contains a 3 amp fuse to protect the electronics in case of a power problem.
面板背面安装的保险丝固定器包含一个3安的保险丝，可以在电源发生问题时保护电子模块。
In this paper, the power problem of completely wave rectifier is discussed by many methods respectively, such as harmonic analyses.
利用谐波分析等方法分别探讨单相全波整流电路的功率问题。
The low-coal seam synthesis mechanized mining of Shenhuo Xinzhuang mine is mostly to solve the height and power problem of mining equipment.
神火新庄矿薄煤层综合机械化采煤，主要是解决采煤设备的高度和功率问题。
Although the coal conveying ability is increasing with the appearance of double-motor driving system, it leads to unbalanced power problem of double motor.
双电机拖动系统的出现，虽然使煤炭运输能力有了很大提高，但带来了电机功率不平衡问题。
The Eubiq tracks he's put into the floor of his restaurant not only solve his power problem, they also allow him to move tables and chairs depending on layout or events.
他将Eubiq接线板嵌入餐厅的地板里，这不但解决了电源问题，而且方便他根据网吧布局和活动安排而移动桌椅。
Traditional methods have been hard to resolve the low power problem encountered in circuit design, while high-level synthesis techniques may greatly optimize the power consumption of circuits.
传统的方法已经难以解决低功耗的问题，而高层次综合设计能够最大程度地实现电路的功耗优化。
Jessica Matthews and Julia Silverman hope their sOccket ball will shine more light on the problem of power shortages.
杰西卡·马修斯和茱莉亚·西尔弗曼希望她们的发电足球能给电力短缺问题带来更多希望。
By the time a problem has been addressed and remedied it may have vanished in the marketplace, to be replaced by new abuses of power.
当一个问题得到解决和补救时，它可能已经在市场上消失，被新的滥用权力所取代。
The problem is how to diffuse power without creating anarchy.
问题在于如何将权力分散而不造成无政府状态。
Other machines would distinguish problem weeds from crops and eliminate them with shots from high-power lasers or a microdot of pesticide.
其他的机器将有问题的杂草从农作物中区分出来，然后用高能激光照射或农药微粒来消灭它们。
The engine helped solve the problem of draining coal mines of groundwater and increased the production of coal needed to power steam engines elsewhere.
这台发动机帮助解决了煤矿地下水的排放问题，并增加了其他地方蒸汽机所需的煤炭产量。
His peculiar gift was the power of holding continuously in his mind a purely mental problem until he had seen straight through it.
他的特殊天赋是持续地在他头脑中持有一个纯粹心智的问题，直到看透它为止的力量。
An example of a tradeoff is between cost and performance: throwing more processing power at the problem will improve performance, but at a cost.
一个折衷的例子就是性能价格比：添加更多的问题处理能力会增加性能，但是要以成本为代价。
The only problem is that most people aren’t willing to claim their power and take responsibility.
唯一的问题是，大多数人不愿意认领这份力量以及对自己负责。
As an illustration of what I mean about the relative power of programming languages, consider the following problem.
为了解释我所说的语言编程能力不一样，请考虑下面的问题。
Now, a team of Michigan researchers may have finally solved the battery problem by demonstrating an energy scavenger that derives power straight from the insects own wing motion.
如今，一个密歇根的研发团队似乎已经解决了电池的问题。他们展示了一种能量收集器，可以直接利用昆虫翅膀扇动产生电力。
Infrastructure services address the problem of properly equipping data centers by assuring computing power when needed.
基础结构服务主要通过按需分配计算能力来解决正确配备数据中心这一问题。
When every physical and mental resource is focused, one's power to solve a problem multiplies tremendously.
当每一份身体和精神的资源都集中在一起时，一个人解决问题的力量就会急剧增加。
And there is no obvious problem in power, since you can always do class-based OO by convention, if you want.
从功能上来说这没有什么明显的问题，只要你想，你总可以根据规约实现基于类的OO。
If the problem remains in the public mind a problem of bad people in power, it may well remain unsolved.
如果民众头脑中这个“问题是权力都在坏人手里”的印象无法改变，那我们面临的困难也将仍无法找到解决之道。
The problem has been that high temperatures are necessary to power heat-based conversion systems, yet solar cell efficiency rapidly decreases at higher temperatures.
问题是热能转化系统需要更高的温度，而太阳能电池的效率在高温下迅速降低。
Nuclear power plants release no carbon dioxide at all — but there's the problem of what to do with the nuclear waste.
核电厂完全不释放二氧化碳，不过问题是怎样有效处理核废料。
Of course, solar power represents just 0.375 percent of all installed power generation worldwide and there's the little problem of producing electricity at night.
当然，太阳能发电量只占全球发电总量的0.375%，在晚上靠太阳能发电也还有一些小问题。
GM announced yesterday it was recalling 1.3m small cars in North America due to a power steering problem linked to 14 crashes.
通用昨日宣布，由于与14起汽车碰撞事故有关的动力转向问题，将在北美召回130万辆小型车。
Even the most progressive solar designs (at Emerson, not Google) provide a paltry 16% of the data center's power. And solar has the added problem that there's no power when the sun goes down.
即使是最先进的太阳能设计(这来自艾默生而不是Google)也只能给数据中心提供16%的小部分电力，而且使用太阳能还要面对太阳下山的问题。
Even the most progressive solar designs (at Emerson, not Google) provide a paltry 16% of the data center's power. And solar has the added problem that there's no power when the sun goes down.
即使是最先进的太阳能设计(这来自艾默生而不是Google)也只能给数据中心提供16%的小部分电力，而且使用太阳能还要面对太阳下山的问题。
应用推荐