Blaise Pascal lies in his power of thought.
人的伟大之处在于他的思想的力量。
Man's greatness lies in his power of thought. —Blaise Pascal, French mathematician.
人的伟大在于他思想的力量。 —布莱斯·帕斯卡，法国数学家。
The power of thought was restored; he knew that the rope had broken and he had fallen into the stream.
一切归于寒冷和黑暗。思考的能力逐渐恢复过来；他知道，绳子断了，自己落入河水中。
Apparent representation of form are the result of the creative power of thought, as in Spiritualism.
显在的形态表现同样是思想创造力的产物。
Since you will eventually create through the power of thought, you will not be wanting for anything at all.
因为你们最终会通过思想的力量来创造，你们根本不会缺乏任何东西。
The power of thought is better than that of speech. A person who speaks more of his words for gospel truth.
思想麻醉人的力量远不如言语那么强。一个人说话多了，会对自己的话信以为真。
To an extent beyond all power of thought, God has made His great and glorious promises dependent on our faith!
神竟然把祂伟大而荣耀的诸般应许，依讬在我们的信心上，这件事真是我们所想不通的！
So although a stone by itself could never just think, if God could implant in the stone the power of thought, why not?
因此，尽管石头本身不能思考，但是，如果上帝可以赋予石头思考的能力，为什么不呢？
In this case you are the creator and can also dissolve whatever is no longer required, through your power of thought.
这种情况就是，你们都是创造者，也能够分解那些不再需要的物品，通过你思维的力量。
Beyond your present dimension you will be able to use your power of thought to contact another soul with distance as no obstacle.
在超越你们目前的维度以外，你们将能够用你们的思想力量与另一个远距离的灵魂毫无障碍地联系。
He said humans were not going to be able to establish contact with the extraterrestrials through radio waves but through the power of thought.
他说，人类不能通过电波与天外来客建立联系，而能通过思想的力量建立联系。
They would use psychic powers to spy on the enemy, disable nuclear bombs with telekinesis, and effortlessly kill with the power of thought alone.
他们会用特异功能暗中侦察敌营，用心灵遥感使核弹失效，只凭意念的力量就能毫不费力地取人性命。
The multiverse exists because the mind imagines it. The Signers - it could be any Signer - create the multiverse through the power of thought.
多元宇宙之所以存在是因为思维想象了它。印记城的人，可能是任何一个，通过想象力创造了多元宇宙。
This is the only thing except the power of thought which you own outright, and the one thing which can be shaped into whatever material things you want.
除了思维能力之外，时间是你目前拥有的唯一东西，也是你可以随心所欲将之塑造成任何实物的东西。
Since you can also travel instantaneously through the power of thought, the idea that you can continue to label the past and future separately disappears.
那时你们也能够通过思维的力量进行瞬间的旅行，你对于过去和未来的分界线也将消失。
But researchers in America have come up with a solution - a mobile phone which USES the power of thought to make a call - and you do not have to lift a finger.
对此美国研究人员已经找到解决办法，他们研制出一种大脑拨号手机，不动一根手指，便能拨打电话。
One aim of the research is to develop a means whereby severely paralysed patients could control the movements of robot arms and other devices by the power of thought alone.
这项研究的目标之一就是研发一种方法，通过它，严重瘫痪的病人可以单用思维能力控制机器人的手臂和其它装置。
It is the power of thought that is molding them into a new paradigm, that promises to fulfill what is needed to break away from all that is failing and no longer serves your best interests.
是思想的力量将它们铸造成新的范例，允诺将实现必须的条件，以摆脱失败而不再满足人们最佳利益的一切。
His comments add to the weight of evidence that our addiction to technology and the snippets of information it provides is damaging our ability to apply our power of thought in a meaningful way.
他的评论进一步证明，对科技以及其提供的信息片断的依赖正严重破坏着人类的深入思考能力。
Water was the main source of mechanical power, and by the end of the seventeenth century, England alone is thought to have had some 20,000 working mills.
水是机械动力的主要来源，而到了17世纪末，人们认为仅英格兰就有2万个左右的工作磨坊。
Unlocking our self improvement power means unlocking ourselves out of the box of thought that is just the way we are.
释放我们自己提升的力量意味着将我们自己从认为自己就是这样的盒子里解放出来。
He asserted that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.
他断言，在理解冗长且完全抽象的一系列观点方面，他的能力非常有限，因此他深信自己在数学上永远不会成功。
It means that the ancient Hermetists probably did not use a type of New Thought-like mind power in their practice.
这意味着古代的诠释者们在他们的实践中可能没有使用一种新的类似思想的心灵力量。
SIX months ago Germany’s four biggest power companies thought they had a deal: the lives of their 17 nuclear plants would be extended for an average of 12 years.
六个月前，德国四家最大的电力公司认为他们已经获得了一项交易：他们的17座核电的寿命将平均再延长12年。
SIX months ago Germany's four biggest power companies thought they had a deal: the lives of their 17 nuclear plants would be extended for an average of 12 years.
六个月前，德国四家最大的电力公司认为他们已经获得了一项交易：他们的17座核电的寿命将平均再延长12年。
There is first the understandable aesthetic power, the power of the beauty of Milton's verse, an aesthetic power that's often thought or felt to inhere somewhere in the poetry itself.
首先是美学上的力量，这是可以理解的，弥尔顿的诗句之美的力量，一种美学意义上的力量,大家通常认为或觉得这是弥尔顿诗歌本身固有的一种力量。
Only a truly transcendental Creator could be thought of as being powerful enough to create a nature with autonomous laws without his power over nature being thereby diminished.
只有一种真正超验的创世者才能被认为具有足够的力量来创造一种包含自主规律的自然，但他对于自然的力量并不因此而被削弱。
Only a truly transcendental Creator could be thought of as being powerful enough to create a nature with autonomous laws without his power over nature being thereby diminished.
只有一种真正超验的创世者才能被认为具有足够的力量来创造一种包含自主规律的自然，但他对于自然的力量并不因此而被削弱。
应用推荐