The force and power of sin could never prevail, were it not for cunning and guile. .
罪恶的力量从来不会永远得胜，也不会为诡诈和欺骗所存留。
We acknowledge that we have sinned and that our world is gripped by the power of sin.
我们承认，我们犯罪，我们的世界也伏在罪的权势下。
As true God he was able to give his life as an acceptable ransom freeing us from the power of sin.
作为真正的上帝，他能够给一个可接受的让我们摆脱罪的权势的赎价。
Adam and Eve must have found great hope in the promise God made to send Someone to break the power of sin.
亚当和夏娃一定从神的应许中看到了巨大的希望，这个应许就是神将会派一位来打破罪的权势。
No wonder that he destroyed mankind by a flood. Yet soon after the flood there were signs that man was still under the power of sin.
难怪上帝要用洪水毁灭大地，然而洪水之后，发现人还是在罪恶的权势之下。
What becomes now of your rules and methods, to be delivered from self and the power of sin, and find the redeeming power and virtue of Christ ?
你不妨反省自问，究竟自己是用什麽方法，来脱离老我的辖制与罪的权势？
At the outer level is an application of the squaring function (power, with the second argument the number 2), and the first argument to power, is an application of the sin function.
最外层是平方函数的应用(power，第二个参数是数字2)，power的第一个参数是sin函数的应用。
And she brought him out of his sin, and gave him power to govern all things.
救他脱离了本身的罪过，给了他统治万物的能力。
You must once and for all admit you have no power to resist sin, that you have nothing to offer the Lord but a broken-down, defeated and helpless lump of clay.
你必须彻底承认自己不能抵挡罪恶，除了那破败不堪，失败，无助的一块泥土以外，你没有什么可献给主。
By honest confession of his sin, David helps us understand what it means to experience the power of God's grace.
大卫的坦诚认罪，让我们明白到何为经历神恩典的大能。
God not only helped them to extract themselves from their predicaments, but also saved them from the power of the sin and the death far greater than they could handle on their own.
神不但拯救他们脱离自己的困境，而且拯救他们脱离罪和死亡的权势，而这是远超他们自己的能力所能胜过的。
Believe that there is great power in the confession of sin, for the burden of sin is borne by our Lord and Saviour.
请相信在认罪里有一个大的权能，因为罪的重担已经被我们的主，就是我们的救主担负去了。
I died in him. And the power of that sin and death, in which all his descendants share, works in every child of Adam every day.
我们这些亚当的后裔，也遗传了亚当的罪性，在他的咒诅上有份，因此罪与死亡的权势，每天都辖制著每个人。
After Adam had sinned, and brought death upon himself and his descendants, God gave the promise that a man born of woman should conquer the power of Satan and sin.
始祖亚当犯罪后，“死”就进入亚当及他的后裔，但上帝应许将有一人为女子所生，祂要打败撒但、征服死亡。
First of all, He came to atone for sin, so that its power over man was destroyed, and free access to God's presence and favour was secured.
首先，祂赦免我们的罪，洗净我们的不义，使罪不再辖制我们，且使人得与上帝和好，能进到祂的面前。
Caption :2, Wong Tai Sin:Wong Tai Sin is a Chinese deity granted the power of healing. His name literally translates to the "Great Immortal Wong".
描述：2、黄大仙：黄大仙是一位能治病的中国神仙，他的名字从字面上翻译就是“伟大而永生的黄”。
Caption :2, Wong Tai Sin:Wong Tai Sin is a Chinese deity granted the power of healing. His name literally translates to the "Great Immortal Wong".
描述：2、黄大仙：黄大仙是一位能治病的中国神仙，他的名字从字面上翻译就是“伟大而永生的黄”。
应用推荐