Obama has a reputation as someone who places a great deal of stock in expertise and the power of data.
奥巴马在资料的处理能力上都有相当多的经验和声望。
Model completeness is an important characteristic by which the description power of data model is measured.
模型完备性是衡量数据模型描述能力的一种重要特性。
OLAP reporting is so popular today that it is widely used as the basis for presenting the power of data warehouse solutions to customers.
OLAP报告在当今非常流行，它广泛地用作向顾客提供数据仓库解决方案的基础。
With all the power of data binding and our ability to extend the HTML vocabulary with custom markup, it is tempting to think of template HTML as HTML Plus.
数据绑定的威力和允许用自定义标记扩展HTML词汇的能力，容易误导我们把模板HTML 当成HTML+。
She's training for a half marathon and hoping to do a full marathon by the end of the year. And she attributes much of her newfound fitness to the power of data.
现在她在训练半程马拉松，并且希望在年内能够冲击一次全程马拉松。
In particular, volunteer computing is good for tasks which need a lot of computing power but relatively little data transfer.
具体而言，志愿计算非常适合需要大量计算能力而只需相对很少数据传输的任务。
The interceptable nature of wireless signals and the limited memory and computing power of most handheld devices leaves wireless systems dangerously vulnerable to data theft.
无线信号的可截取本质以及大多数手持设备有限的内存和计算能力，使无线系统极易受到数据窃贼的攻击。
Active logs are logs that prevent lost of data during crash recovery such as power failure.
活跃日志防止在崩溃恢复(比如电源故障)期间的数据损失。
Large tracts of unused compute power and capacity that carry costs associated with the large amount of space consumed by the hardware in large, expensive data centers.
大量未使用的计算能力和容量，它们耗费的成本与大型、昂贵的数据中心中的硬件消耗的大量空间相关联。
The power of this is that content can be personalized or remixed with other data to create much more useful tools.
它的力量在于，借助接口，人们可以通过内容的定制或与其他数据的重组创造出新的更有价值的工具。
Few Australian data centers are expected to incur higher power costs but not the tax, however, and much of this comes down to its demographic as a data center market.
预计很少澳大利亚数据中心会付出更高的电力成本，但会付出更多的税，不管怎样，其中的大部分将归类为数据中心市场的统计数据。
The examples in this article have demonstrated some of the power of representing data as RDF models, and the flexibility of RDQL in extracting data from them.
本文中的示例已经说明了将数据表示为rdf模型的一些效果，以及RDQL从这些模型中提取数据的灵活性。
In addition, to a corrupted journal, you also run the risk of losing drive cached data in the advent of a power failure.
而且，除了不一致的事务日志，当电源崩溃时你有可能面临磁盘缓存数据的丢失。
The power of this layer is in separating data access code from the business logic for disparate data store technologies.
该层的作用在于针对不同的数据存储技术，从业务逻辑中分离数据访问代码。
In addition, the astronauts installed a backup ammonia jumper cable between the port 4 and 5 trusses of the station and transferred a power and data grapple fixture from the shuttle to the station.
另外宇航员们还安装了一个空间站4号端口和5号端口之间的氨跨接电缆备件，并且将一个发动机和数据绑缚设备从航天飞机转移到空间站上。
Table functions enable you to efficiently use relational operations and the power of SQL on data that is not in an actual table.
表函数允许您对非实际表（不是实际上的表）中的数据有效地使用关系操作和SQL。
Some final take-aways from this model: The power of Nearest Neighbor becomes obvious when we talk about data sets like Amazon.
此模型的一些不尽人意之处：当我们谈论像亚马逊这样的数据集时，最近邻的强大威力是显而易见的。
Infrastructure services address the problem of properly equipping data centers by assuring computing power when needed.
基础结构服务主要通过按需分配计算能力来解决正确配备数据中心这一问题。
This article USES two scenarios to illustrate the power of both products in performing systematic change management and fast data preservation.
本文使用两个场景来展示两种产品在执行系统变更管理和快速数据保存方面的强大功能。
Much of the power of the relational model comes from the fact that the relational table is the single data structure that represents homogeneous collections of data.
关系模型的大部分功能都来自于这样一个事实：关系表是代表同质数据集合的单一数据结构。
By leveraging the power of XML, you can easily integrate cloud data into existing enterprise applications.
通过利用XML的强大功能，可以很容易地将云数据集成到一个现有的企业应用程序中。
This article demonstrated how to unite the power of EMF and JAX-RPC to support XML data types that do not have standard mappings.
本文演示了如何联合EMF和JAX - RPC的功能来支持没有标准映射的XML数据类型。
He explained that "intelligence" can be gleaned off all of this data, "because we now have the processing power and advanced analytics to make sense of it all."
他解释到“智慧”可以从所有这些数据中脱离，“因为我们现在拥有感知一切的处理能力和深入分析”。
The past decade has seen tremendous changes in computing power amplified by the continued growth of Google's data centers.
过去的十年发生了巨大变化，Google数据中心也在不断的扩张，计算能力也不断增长。
The opaque nature of a Web service method combined with the descriptive power of XML documents for data are perfect for integrating any number of remote operations.
Web服务的不透明性质与XML文档的数据描述能力相结合，对于集成任何数量的远程操作非常理想。
They leverage the power of Ext JS data stores, a common object in the library used for linking data to other popular UI components, such as grids.
它们利用了ExtJS数据存储的能力和库中一个用于将数据连接到其他UI组件(如网格)的通用对象。
A pattern for using the power of XML for non-XML data.
将XML的强大功能用于非xml数据的模式。
Through simple recursive statements, you can power process lists of symbols and data easily.
通过简单的递归语句，可以轻松地推动处理符号和数据列表。
Google, by contrast, saw it as a big maths problem that could be solved with a lot of data and processing power-and came up with something very useful.
谷歌，相比之下，把这个问题看成是一个很大的、可通过大量数据和处理能力解决的数学问题——这样就创造出了一些非常有价值的东西。
Google, by contrast, saw it as a big maths problem that could be solved with a lot of data and processing power-and came up with something very useful.
谷歌，相比之下，把这个问题看成是一个很大的、可通过大量数据和处理能力解决的数学问题——这样就创造出了一些非常有价值的东西。
应用推荐