The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of the weight of orchestra sound.
我们常常从他的音乐中获得纯粹的力量,这并非来自管弦乐队宏大的音量。
There is no central heating, but there's a wood-burner and solar panels on the top which can provide power for lighting, music, and computing.
它没有中央供暖系统,但有一个燃木炉,屋顶有太阳能电板,可以为照明、音乐和计算机提供电力。
The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of weight of orchestra sound, but of his astonishing command of the interrelationship of texture, time and musical space.
我们经常能从贝多芬音乐中汲取到的纯粹的力量,并非来自管弦乐队宏大的音量,而是来自于他对音乐的本质,时间和空间诸要素相互关系的惊人把握。
For the past ten years sales of recorded music have declined so steeply as to become a cautionary tale about the disruptive power of the Internet.
在过去的近十年间,录制音乐的销量急剧下滑。这已经成了用来警示因特网那破坏力量的例证。
The most common sources of noise-induced hearing loss include explosions, power tools, music and common machinery.
诱发听力损伤的最常见的噪音源包括爆炸、电动工具、音乐以及常用机械。
The power of music is undeniable; the loyalty showered upon those who create it, unmatched; and the lessons for corporate America, boundless.
音乐的力量毋庸置疑,创作音乐的人因此收获无数死忠。而音乐中值得美国企业借鉴的经验,同样无可限量。
A great "power" song, people all over the world, even those who dislike classical music, appreciate this work.
一首伟大的“激荡人心的”旋律。世界各地的人们甚至那些不喜欢古典音乐的人都很欣赏这首旋律。
This motivated us to realize power generation by turning sound energy from speech, music or noise into electrical power.
这让我们产生了将语音,音乐甚至噪音转化为电力的想法。
Many revealing scientific experiments, studies, and research projects have been performed to try and discover the extent of the power of music.
许多启发性的科学经验、学习和研究项目试图找出并发现音乐的更多效用。
"There was a power cut and we had no music so we had to improvise with people singing songs," she added.
婚礼过程中停电了,音乐无法播放,所以我们只能和在场来宾即兴唱歌。
True, there are worries that Apple could end up wielding a lot of power in these new markets, as it already does in digital music.
诚然,有些人担心,这些新市场的主宰权有可能最后被苹果攫取,数字音乐就是现成的例子。
Today the Guardian reveals its music Power 100 list: the most influential people creating, promoting, managing and making money from music.
今天卫报为你揭晓我们的音乐影响力100榜单,向你介绍那些在音乐产业中最有影响力的艺人、推广人、管理者和商人。
"Taylor has shown the power of good songwriting with music that has transcended genres," Bill Werde, Billboard's editorial director, said.
“泰勒在作曲上展现出过人的才华,其音乐已经超越了现有流派。”《公告牌》杂志编务总监比尔·沃德赞扬道。
Also, it would be nice to harness CAs' universal computational power to compose music — in particular, to find a way to map CA evolutions into music that's pleasing or at least interesting.
同时,利用CA的一般性计算能力作曲会是很好的事,特别是,找出将ca进化映射为动听或者至少是有趣的音乐的方式。
In order to work, the computer with your music library needs to be on and connected to the Internet - not asleep, hibernating, saving power or being even slightly environmentally friendly.
要使用服务,电脑的音乐库必须理解互联网并且在线——非休眠,省电模式或稍微环保的环境模式。
It could also be used to power up personal music players, raising the possibility of charging an iPod by singing along to your favourite songs.
这项技术也可用于为私人音乐播放器充电,使和着自己喜欢的音乐为iPod充电的可能性大大提高。
Today's handheld cameras, phones, music players and organizers3 pack power into tiny, cheap space and offer features so similar it can be hard to distinguish a Neo from a Treo.
今天的各种手持式相机、手机、音乐播放器和笔记本电脑把多种功能塞进极小的廉价空间之中,其所提供的特色十分雷同,使人良莠难分。
This motivated us to realise power generation by turning sound energy from speech, music or noise into electrical power.
这项成果促使我们通过将来自演讲、音乐以及噪音等方面的声能转化成电能来发电。
At Kingsnorth power station last year, officers played deafening music through the night (including "I Fought the Law And the Law Won").
去年在金斯北发电站的那场露营,警方彻夜都放着震天的音乐(包括“我与法斗法胜利”)。
These youngsters from Rio and Salvador know more than most the tremendous power of music and dance.
这些来自里约和萨尔瓦多的年轻人更了解音乐和舞蹈的巨大力量。
In this era of instability and intolerance, we need to promote better understanding through the power of music.
在这个动荡不安,人与人之间不甚宽容的年代,我们需要利用音乐的力量来更好的了解彼此。
Don't know any other band that had made me cry like Sigur ros. Emotion, power and beauty - expressed through music.
再找不到任何其它一个乐队让我那样流泪了。情感、力量、美丽-这一切都通过音乐表达出来。
And it's not just your average runner in the park that relies on the power of music, explains Dr Karageorghis.
卡拉吉·奥吉斯博士解释称,不仅和你一样通常在公园跑步的人依靠音乐的力量。
"Every superhero needs his theme music, " he says on "POWER", and though he's far from the virtuous paragons of comic book lore, he's no less complex.
Everysuperheroneedshisthememusic"(“每一个超级英雄都需要他的主题曲),他在“POWER”上说,虽然他远远不是漫画传说中美德的楷模,他却并非不那么复杂。
"Every superhero needs his theme music, " he says on "POWER", and though he's far from the virtuous paragons of comic book lore, he's no less complex.
Everysuperheroneedshisthememusic"(“每一个超级英雄都需要他的主题曲),他在“POWER”上说,虽然他远远不是漫画传说中美德的楷模,他却并非不那么复杂。
应用推荐