The games' huge budget and massive publicity power mean it can never be a simple sporting event.
巨大的预算和巨大的舞台，意味着奥运会永远不会是单纯的运动会。
BUT the QUESTION LOOMS: What does China's rise as a green power mean for the rest of the world? Certainly it has its benefits.
但是，一个重要的问题却同时出现在我们的眼前，那就是：中国作为一个绿色强国不断成长，对于全世界其他部份来说，到底意味着什么？
The main purpose of this paper is to study the asymptotic properties of the third power mean and give a sharper asymptotic formula for it.
本文的主要目的是研究均值的渐近性质，并给出一个较强的渐近公式。
This problem of a fifth power mean value computing formula of base 3 digits sum has been solved, and an exact calculation formulaA5(N)has been obtained.
主要解决了三进制之和函数五次均值的计算问题，得出了一个精确的计算公式。
This paper discusses the generating functions of monotony for the Power-Mean Inequality, Binary dimension power mean inequality and Binary integral power mean inequality.
给出了幂平均不等式及其推广、二维加权幂平均不等式等的构成函数，并讨论了它们的单调性。
Of course, by power what I mean here is not the power that corrupts but one that changes the world and makes a positive contribution.
当然，我这里所说的权力并不是令人腐化的那种，而是那种改变世界、做出积极贡献的那种权力。
The fact that nobody in power is talking about jobs does not mean, however, that nothing could be done.
然而，当权的人当中没有任何人在谈论就业问题这一事实并不意味着什么事情都不能做。
But that does not mean that more effective checks on the mentally unstable are impossible, or that restrictions on the killing power of what can be sold are doomed to failure.
但是那并不意味着对于一些精神失常的人，在枪支使用方面的有效控制是不可能的，或是对于何种枪支可供出售的限制注定会失败。
You can conclude that a simple linear model offers more predictive power than simply using the mean of the Exhaustion scores.
可以得出这样的结论：与仅仅使用消耗值的均值相比，简单线性模型的预测能力更好。
Although most entrepreneurs are successful because they are in love with the idea of control, they must recognize that delegation doesn't mean relinquishing power.
尽管许多的企业家都是很成功的，因为他们喜欢管理的理念，但他们必须意识到授权并不意味着削弱权利。
William measured the mechanical power of the mechanism. He thought that chould be done by mean of electricity.
威廉测量了机械装置的机械功率，他认为可以借助于电力来解决问题。
As an illustration of what I mean about the relative power of programming languages, consider the following problem.
为了解释我所说的语言编程能力不一样，请考虑下面的问题。
As prominent a founding father as James Madison maintained: "A people who mean to be their own governors must arm themselves with the power knowledge gives.
其中著名的如开国制宪者詹姆斯•麦迪逊所说：“想要自我治理的人们必须用知识的力量武装自己。
Extra safety requirements could mean added expense in an industry where the up-front costs of building a nuclear power plant are already very high.
额外的安全需求可能意味着额外的成本投入，这样建设一座核电站的花费将会非常的高。
Ditkof said, "Very shallow magma chambers mean there is a very shallow geothermal heat source that could be tapped, " for example to generate steam to power turbines in electrical plants, she said.
迪特科夫说，极浅的岩浆库意味着有极浅的地热资源可供开发，它们可产生蒸汽来驱动发电厂的涡轮。 “如果能够加以利用，地热潜能会让人惊讶不已。”
They have none of the power of pre-accession talks, when a single mis-step can easily mean another year of delay.
此类条款并不具备加入前谈判所产生的力量，那时的一个小小的失误会很容易的转变成又一年漫长的等待。
Will to power 1050 says that the Dionysian mean, quote: the great pantheistic sharing of joy and sorrow that sanctifies and calls good even the most terrible impressionable qualities of life.
《权力意志》1050酒神说：，神圣化以及呼吁好甚至是，生命中最敏感的特性是，欢乐和痛苦的巨大泛神享受。
Just because that power can be misused doesn't mean I don't want the power.
你不能因为这种力量容易被人误用就不想要它。
Of course, I mean, you actually have to take some power supply to maintain the magnetic fields.
当然，实际上你必须有电源供应，用以维持磁场。
And then his third law was that if you take the orbital period of an ellipse, that is proportional to the third power of the mean distance to the Sun.
第三定律是，椭圆轨道的周期，和距太阳的平均，距离的，立方成比例。
Just to stop the deficit from getting bigger would mean raising prices by 20%, according to Unesa, the Spanish power-industry association.
根据西班牙电力工业协会的Unesa表示，仅仅阻止电费赤字的继续增加就意味着需要提价20%。
All power comes from God, I admit; but so does all sickness: does that mean that we are forbidden to call in the doctor?
我承认，一切权力源自于上帝；可是，一切疾病也都源自于上帝。难道这就意味着禁止人们请医生看病吗？
The US can expect to be the sole superpower for some time yet, if we mean by the term a state capable of deploying effective power almost anywhere in the world.
美国仍可以指望在一段时间内作为唯一的超级强权，如果我们衡量的条件是一个国家是否能在几乎全世界各地都部署有效力量。
Our great power does not mean we can do whatever we want whenever we want, nor should we assume we have all the wisdom and knowledge necessary to succeed.
我们的强大并不意味着我们可以随时随地随心所欲，我们也不能自恃拥有获得成功所必须的的全部智慧和知识。
Fewer hardware resources mean less money to spend on electrical power and cooling for physical devices.
使用更少的硬件资源意味着花在物理设备的电力和冷却方面的钱更少。
More financial firms — with none too big to fail — would mean less concentrated financial power, less concentrated risk and better access and service for American businesses and the public.
更多的金融公司——都不是庞大到不能倒的——对美国商业和民众意味着更分散的财力，更分散的风险，更好的机会和更优质服务。
In America and Europe, laws to protect air quality mean that, when coal is used to generate power, it produces relatively little sulphur dioxide or soot.
在美国和欧洲都有法律确保空气质量，如果煤炭用来发电，那就要基本上不能产生二氧化硫和煤烟。
During more than half a century in power, leading the LDP used to mean leading Japan.
自民党在半个多世纪掌权中，领导自民党就相当于领导日本。
During more than half a century in power, leading the LDP used to mean leading Japan.
自民党在半个多世纪掌权中，领导自民党就相当于领导日本。
应用推荐