For the first time my friend Leo, a rising young star in New York financial circles, got invited to attend a power lunch today.
我的朋友利奥很年轻，他在纽约金融界越来越走红。今天，他第一次被邀请去出席一次全是要人参加的午餐会。
Schedule a monthly happy-hour get-together after work on Fridays or have a power lunch with some of your like-minded coworkers but don't spend the whole time talking about work!
安排每月一次周五下班后的快乐的聚会或者同你有相同观点的同事一起吃一顿丰盛的午餐(但不要总谈论工作上的事！)
Over lunch, he admitted that when he left office in 2008, he suffered a bout of the blues: without the adrenaline rush of power, it was tough to cope with the endless criticism of his policies.
在那次午餐时，他承认2008年卸任后他有一段时间情绪低落：没有了权力所带来的兴奋感，要面对无休止的批评——针对他所施行的政策——是很艰难的。
Using the same technology, Onodera hopes to harness the power of other school lunch castaways, whether pushed-aside carrots, detested peas, or his own son's Nemesis, the tomato.
小野寺希望采用同样的技术利用其它的学校午餐抛弃物来产生动力，无论是推到一边的胡萝卜、讨厌的豌豆、或是自己儿子的对头——番茄。
However, this phenomenon occurs even if you don't have lunch, which has led to much research on the power of naps, which increase productivity and safety. 4:30pm and it's time to hit the gym.
然而即使你没吃午餐也会发生这种现象，因此出现了不少有关午睡力量的研究，午睡能提高生产力和安全性。下午4：30健身时间。
However, this phenomenon occurs even if you don't have lunch, which has led to much research on the power of naps, which increase productivity and safety. 4:30pm and it's time to hit the gym.
然而即使你没吃午餐也会发生这种现象，因此出现了不少有关午睡力量的研究，午睡能提高生产力和安全性。下午4：30健身时间。
应用推荐