Results: the two statistics are matched with their power functions respectively.
结果：所得两种统计量与其功效函数一一匹配。
Integrated circuit that contains power functions. Often the power level is defined arbitrarily.
具有功率功能的集成电路，功率电平是随意定义的。
The least-squares curve fitting methods based on power functions and orthogonal functions are analyzed and compared.
对以幂函数族和以正交函数族为基底的最小二乘曲线拟合法作了对比分析。
The existence of positive solution is proved for a class of sublinear fractional differential equations where the nonlinear terms subject to the power functions.
证明了一类非线性项受幂函数控制的次线性分数微分方程的正解存在性。
The intrinsic kinetics of KD306 type sulfur tolerant methanation catalyst was studied in an isothermal integrated reactor and the reaction model of power functions type was established.
采用等温积分反应器，测试了KD306型耐硫甲烷化催化剂的本征动力学，建立了幂函数动力学模型。
Radioactive leaks were detected after a series of explosions and fires at four of its six reactors following the failure of their cooling functions due to the damaged power supplies.
电力供应损坏导致反应堆冷却功能故障，为此六个核反应堆中的四个发生大火和一系列爆炸。随后核电站检测到核泄漏。
Limited CPU and memory power supports only a subset of available game functions.
CPU能力和内存量有限，只能支持一部分游戏功能。
Table functions enable you to efficiently use relational operations and the power of SQL on data that is not in an actual table.
表函数允许您对非实际表（不是实际上的表）中的数据有效地使用关系操作和SQL。
In addition, recursive functions add significant expressive power to the language.
此外，递归函数也增强了语言的表达能力。
To rise up they’d have to overcome the limitations of their functions: firstly, they’d have to conquer their limited battery power.
为了与人类作对，它们必须突破功能上的局限：首先，它们必须克服电池能源这一关。
Now, you can leverage the power of J2EE applications and still use your database's native security functions.
现在，您可以利用J2EE应用程序的强大功能，而同时仍然能使用数据库的本机安全功能。
Last year Samsung began selling a machine for testing patients' blood chemistry that is smaller, cheaper, USES less power and offers more functions than rivals' devices.
在去年，其推出了一款相比其队友更加小巧，低廉，耗能更低，提供更多功能的血液化验机器。
The ability to create such lightweight functions combined with the power of the Groovy MOP will enable us to implement some AOP-style magic with very little code.
创建如此轻量级函数的能力结合GroovyMOP的力量，使我们只需极少代码就能实现若干AOP风格的魔术。
The fgetss function breaks away from the traditional file functions and gives you a better idea of the power of PHP.
fgetss函数不同于传统文件函数并使您能更好地了解PHP的力量。
The processing of these lists using recursion and Lisp functions like car and CDR is the power of list processing using Lisp.
使用递归和诸如car和cdr之类的lisp函数处理这些列表是使用Lisp处理列表的强大之处。
The cost, size and power requirements of wireless functions are falling rapidly, so some unlikely candidates are now being connected to networks.
实现无线功能所需的成本，体积，耗电量都在快速下降，所以以前一些几乎不可能的连入网络的装置也变得可能了。“几乎”一词在原文没有体现，可以省略。
As you can see from each of the preceding examples, much of Vimscript's power comes from its extensive set of over 200 built-in functions. You can start learning about them by typing.
从前面的每一个示例中可以看到，Vimscript的大部分功能都来源于它提供的广泛的内置函数，数目大约超过200个。
Advanced bash features (for example, epoch, functions, signal control, multiple extensions, command history, the means of using one-dimensional arrays) that give users much more power than before.
高级bash特性向用户提供比以前更强的能力(例如，纪元、函数、信号控制、多个扩展、命令历史、使用一维数组的方法)。
The system operator has three main functions : transfer (inter-regional and international transit), process control and balance of the electric power system.
系统操作器有三大主要功能：传送（地区间和国际中转）、程控和电力系统平衡。
Sunoda said. "Our objective is to restore power to all reactors so cooling functions can be restored."
须野田先生说，“我们的目标是恢复所有反应堆的能源供应，这样冷却系统才能恢复工作。”
Make all field connections to the remote alarm functions and any other optional features. Do not connect AC power.
进行所有远程警报功能和任何其它选择功能的现场连接。不要连接交流电源。
He noted that many developers are now looking to Android for all kinds of code, such as code for power management and other low-level functions with potentially far-ranging USES.
他还说，现在许多开发者在指望Android提供各种各样的代码，比如电源管理代码以及其它有着潜在长远用途的低级功能。
This special triangle structure brings the right of action special functions which are different from other rights: to safeguard right, to control power and to settle social disputes peacefully.
这一特殊的三角结构使诉权产生了不同于其他权利的特殊的社会功能：保障权利、控制权力、和平解决社会纠纷。
The sensors pick up energy from the field and convert it into usable power to drive monitoring and communications functions.
传感器从磁场获得能量，从而转化成可用的电力，推动监测和通信功能。
In conclusion, the connecting rod and crankshaft mechanism of the engine is composed of various units, and each of these units has its own functions in producing power for vehicles.
总得来说，发动机中连杆和曲轴这一机械装置由多种部件组合而成，为了能够让机动车辆产生动力这些部件中每一个都有着其特定的作用。
Different types of digitally modulated signals that have similar, if not identical, power spectral density functions can have highly distinct spectral correlation functions.
一些不同的数字调制信号有着相同或相近的功率谱密度，但它们的谱相关函数却有明显区别。
This provides granular control over all Active Directory functions, without giving away too much power like the Domain Admins group does.
该委任对所有的ActiveDirectory进行粗略的管理，它不会像域管理组那样分发出太多的权限。
Once again the kindness of people is just astounding, they take time off work, lead the convoy, organise functions, sightseeing and do everything in their power to make our stay memorable.
再次人民的一片心意，只是令人惊讶，他们请假，带领车队，组织职能，观光和尽一切力量使我们难忘。
Once again the kindness of people is just astounding, they take time off work, lead the convoy, organise functions, sightseeing and do everything in their power to make our stay memorable.
再次人民的一片心意，只是令人惊讶，他们请假，带领车队，组织职能，观光和尽一切力量使我们难忘。
应用推荐