His paintings are seething with raw power and energy, but they also have a dark beauty.
他的油画沸腾着原始的力量和活力，但同时又有浓郁的美。
There's a lot of power and energy at that point – a girl can change the world, or she can implode.
这个时期的她们，拥有无穷的能力和力量——一个女生可以改变世界，或者内爆。
An improved method based on disturbance power and energy is presented to locate the transient disturbances.
文中对此进行了改进，提出一种基于改进功率和能量法的暂态扰动定位方法。
Power and energy budgets are tightening and becoming more challenging, including thermal, battery, and regulatory limits.
电力和能源预算紧缩，变得更具挑战性，包括热，电池和监管的限制。
However, mankinds often devote all the power and energy for the uncertain tomorrow, sacrificing every present as measures.
可是，世人往往为不可靠的明天复明天付出全部心力，却把一个个今天都当作手段牺牲掉了。
Feel how much personal power and energy that gives you. Imagine how it would feel to resolve one of your bigger problems or concerns.
感受你自身的力量和能力所能带给你的一切，想一想如果能解决一个更难的问题，消除一个更大的困扰会使怎样的感觉。
Surrendering your personal power and energy to anything to save you is the very antithesis of what the Freedom Teachings used to stand for.
为了解救自己而把个人力量与能量付诸于任一外物，这正是自由教学过去一贯主张的对立面。
The micro propulsion system has low power and energy thresholds for ignition and no moving parts, so they are expected to be highly reliable.
该推进器具有低功耗、低点火能量阈值、无可动部件的特点，理论上具有较高的工作可靠性。
These special alloy materials have been found numerous applications in aviation, spaceflight navigation, arms industry, nuclear power and energy sources.
这些特种合金材料主要应用于航空、航天、军工、核电、能源等重要领域。
The power and energy on display in emerging Chinese cities can be so impressive it is easy to forget that China's per capita output is less than Albania's.
中国新兴城市所展现的活力让人印象深刻，以至于人们很容易忘记：中国的人均产出还不及阿尔巴尼亚。
Electrolyte was one of the key points which made rechargeable lithium ion batteries with high power and energy density, long cycling life and desirable safety.
电解质是制备高功率密度和高能量密度、长循环寿命和安全性能良好的锂离子电池的关键材料之一。
Electrolyte is one of the key materials in making rechargeable lithium-ion batteries with high power and energy density, long cycling life and desirable safety.
电解质是制备比功率大、比能量高、循环寿命长和安全性能良好的锂离子蓄电池的关键材料之一。
The Serpent represents Psychic Power and Energy, and the Serpent Holder is one who can hold these energies and use them for the benefit of Humanity and the Planet!
大蛇代表着精神力量与能量，而这个蛇之持有者是那个能够持有这些能量的人，使用它们利益整个人类和星球！
The heat capacity of fuel varies as the fuel temperature, as well as pulse peak power and energy released can be increased by increasing heat capacity of the fuel.
燃料元件热容随燃料温度变化，脉冲峰功率和释放能量随燃料热容增大而增大。
Adopting noise initiation mode of stimulated Brillion scattering (SBS), the influence of focal length on optical limiting power and energy is numerically simulated.
采用受激布里渊散射(SBS)噪声起源理论模型，数值模拟了透镜焦距对SBS光限幅功率特性和能量特性的影响。
Today, the loads that are connected to the mains are more and more of the non linear type, which dramatically lowers the power and energy transfer to audio circuits.
今天，连接到主供电系统上的负载是越来越多的非线性负载。而这些负载极大地降低了转换到音频电路的功率和能量。
The new and high efficiency platen press with saving energy could not only increase the move speed of the bolster, but also reduce the consumption of power and energy.
介绍了一种新型的高效节能平板硫化机，它既可以提高可动平台上升、下降速度，又可以减少功率消耗、节省能源。
After three years of vigorous development, IEEE Asia-Pacific Power and Energy Engineering Conference (APPEEC) has become a nationally and globally well-known conference in power and energy area.
经过三年的蓬勃发展，IEEE亚太电力与能源工程国际会议（APPEEC）已成为享誉国内乃至全球电力与能源领域的知名会议。
The results of simulation show that the output power and energy conversion efficiency of the said chimney increase along with increasing the area of heat-collecting shed and the height of the chimney.
数值模拟结果表明，太阳能烟囱的输出功率及能量转换效率随集热棚面积和烟囱高度的增加而增加。
To boost the market value of efficiency, all new buildings are required to have an "energy pass" detailing power and heating consumption.
为了提高能效的市场价值，所有新建筑都必须有详细说明电力和供暖消耗的“能源通行证”。
Until the eighteenth century, people relied on energy derived from plants as well as animal and human muscle to provide power.
直到18世纪，人们还依赖于来自植物、动物和人类肌肉的能量来为自身提供动力。
The need for more energy to power larger cities and economic growth therein leads to the construction of dams, the consequent flooding of ecosystems, and increased emissions of pollutants.
人们需要更多的能源支持更大的城市运转和经济增长，从而导致了水坝的建设，随之而来的生态系统的洪水，以及污染物的排放增加。
Fireflies and some fish have the power to manufacture their own light, but the process seems to consume a large amount of energy.
萤火虫和某些鱼类可以用自己的能量自身产生光，但这个过程似乎会消耗大量的能量。
Energy to power machinery, both on the farm and in the storage and processing facilities, adds to the energy total, which currently represents about 3.1% of annual global energy consumption.
无论是农场，还是进行储存和处理的设施，其用于驱动机器的能源都增加了能源总量。这一能源总量目前占全球年能源消耗的3.1%左右。
The best part is that the process can power itself—plutonium releases energy as it destroyed by fission, and that energy can power the burner.
最棒的是这一过程能够自我供能——钚被裂变破坏时释放能量，这一能量可以供给燃烧炉。
Coal and natural gas are mainly used for electricity generation, whereas oil is used mostly to power transportation, yet the prices of all these energy sources are linked.
煤炭和天然气主要用于发电，而石油主要用于给运输提供能量，但所有这些能源的价格是相互关联的。
He and other scientists say there are basically two options to replacing fossil fuels, generating energy with renewables, or embracing nuclear power.
他以及其他科学家表示，现在主要有两种替代化石燃料的选择，即用可再生能源产生能量或采用核能。
The steady-state creep strain rate is a power function of deviatoric stress and exponential function of temperature and energy.
稳定蠕变应变率本构方程是作用在盐岩上的应力偏量的幂次函数和能量与温度的指数函数。
In the short term, that means rolling out proven technologies such as onshore and offshore wind power, solar photovoltaics and energy efficiency measures.
就眼前来说，这意味着推广成熟的技术，如陆地或海上风力发电、太阳能光电和能源效率措施。
In the short term, that means rolling out proven technologies such as onshore and offshore wind power, solar photovoltaics and energy efficiency measures.
就眼前来说，这意味着推广成熟的技术，如陆地或海上风力发电、太阳能光电和能源效率措施。
应用推荐