Power-hungry psychopaths who killed when they were"cornered".
渴望权利的心理病态者在陷入绝境时杀人。
I still can't believe the death tolls... just because of power-hungry, greedy people.
我仍然不能相信死亡人数…只是因为渴望，贪婪的人。
But plasmas have lately fallen out of favour because they are bulkier and more power-hungry.
不过因为笨重的外形和较高的能耗，等离子体显示屏最近已经不再受到人们的偏爱了。
Red is definitely a power color, but it may imply you're a little power-hungry upon first impression.
红色当然是一种强势的颜色，但是它可能暗示了：你的第一印象有那么点很想夺势的感觉。
Compared with other personal organizers, our organizer is much more reasonably priced and less power-hungry.
与其它个人记事本相比，我们的笔记本价格要合理很多而且耗电也少得多。
In other words, the same proportion of the total energy will be lost for a power-hungry plasma TV as for a tiny PDA.
换句话说，不管是高能耗的等离子电视机，还是小小的PDA，传输所损失的能量占总能量的比例是相同的。
But she has also changed perceptions of herself as power-hungry, confrontational, distant, stubborn and haughty.
但是她还是把自己定义为渴望权力、敢于对抗、对人际关系冷淡、倔强和傲慢。
This system can handle anything, from sophisticated gaming to image editing and even power-hungry CAD applications.
这一系统可处理任何东西，从精良的图像编辑和娱乐于连权力欲民航申请。
If people want to replace their old power-hungry incandescent bulbs with CFLs or LEDs good for 45 lumens per watt, all the better.
如果人们想要把他们的高耗能白炽灯换成45每瓦流明的CFLs灯或者LEDs灯，那就再好不过了。
What is more, engineers expect these UWB units to be cheaper, smaller and less power-hungry than today's narrowband radio devices.
尤有甚者，工程师期望这些超宽频元件，能比今天的窄频无线电设备更便宜、更小、更不耗电。
Intel's growth push has been met with resistance, largely because its chips remain more expensive and power-hungry than those of rivals.
英特尔的增长已阻力重重，当然这主要归咎于它芯片昂贵的价格以及比竞争对手更加耗电。
For soft sand one of the most power-hungry surfaces' sand launch control 'has now been introduced, which makes for noticeably easier drive-away.
软沙-一个最耗电表面-'沙发布控制'现在已经推出，这使得更容易为明显驾车离开。
Even when the car is off and locked, these fans whir around, so when you step back into it you don't need to crank up the power-hungry air conditioning.
即使在汽车熄火及锁着的时候，这些冷却风扇也在呼呼旋转着，所以当你回到车内时，你无需开大耗电的空调。
But that could be about to change as a lighter, more flexible and less power-hungry alternative starts to muscle in, quite literally, on the motor's patch.
不过，随着一种更轻便灵巧、耗电量更小的替代品开始插足电动机的领地，毫不夸张地说，这种情况即将改变。
Salt levels in the Arabian Gulf are eight times higher in some places than they should be, as power-hungry water plants return salt to an already saline sea.
在阿拉伯湾的一些区域，因为滤出盐分的回流，海水的含盐量比通常情况高了八倍的八倍。
The International Energy Agency (IEA), a think-tank funded by power-hungry countries, estimates that consumption of coal will increase by 71% between 2004 and 2030.
据国际能源署(IEA)——能源稀缺国们筹建的一个智囊机构——估计，2004至2030年间煤炭的消耗将增长71%。
Traditionally, this system is power-hungry, but Sony says it has reduced the energy consumption so that up to 240 images can be taken before the battery runs down.
一般情况下，这种系统功能是需要相当的能量提供来完成的，但索尼方面表示已经降低了需要的能量消耗，保证在达到240张图片时，在电池没电之前捕捉到影像。
As a kind of abundant and competitive new and renewable energy resources promoted by the power-hungry in our country power generation from rice husks is of great promise.
作为一种丰富的、有竞争力的新能源与可再生能源资源，在我国电力紧缺的情况下，稻壳发电有着广阔的发展前景。
"NUCLEAR has to be part of the energy mix," insists Claude Mandil, the head of the International energy Agency (IEA), a think-tank-cum-watchdog for power-hungry countries.
“核能须成为混合能源的一部分。”国际能源组织(IEA)总裁克劳德·曼迪尔(ClaudeMandil)在报告发布会上坚称。
As a kind of abundant and competitive new and renewable energy resource, promoted by the power-hungry in our country, power generation from rice husks is of great promise.
而作为一种丰富的有竞争力的新能源与可再生能源资源，在我国电力紧缺的情况下，稻壳发电有着广阔的发展前景。
“NUCLEAR has to be part of the energy mix, ” insists Claude Mandil, the head of the International Energy Agency (IEA), a think-tank-cum-watchdog for power-hungry countries.
“核能须成为混合能源的一部分。”国际能源组织(IEA)总裁克劳德·曼迪尔(ClaudeMandil)在报告发布会上坚称。
A second possibility, for more power-hungry devices, is to fire a finely focused infrared laser beam at a photovoltaic cell, which converts the beam back to electrical energy.
第二种可能性则能应用在更加耗电的设备上。其原理是发射一道精确聚焦的红外激光线，击中光伏电池，由此能够将光束转换回电能。
It also means that you'll get seamless switching to less power-hungry modes when you are surfing the Web, checking email, or conducting business that isn't graphics-intensive.
这也意味着，你将得到无缝切换到少耗电模式下，当你浏览网页，收发电子邮件，或进行业务，是不是图形密集型的。
The UK must invest in transmission cables, probably offshore, that bring Scottish wind-generated electricity to the power-hungry south-east and then continue on to Holland and France.
英国方面应该斥资建立传输电缆（可能是离岸电缆），以便将苏格兰地区的风电传输到电力不足的东南部，然后再继续向荷兰和法国输电。
Adventure quests: Strat your journey as a captive hero and battle your way to the top. Become the hero of Rome in an epic struggle between the gods of the Pantheon and the power-hungry Telchines.
冒险任务：以被俘英雄为开始，通过战斗，获得最高的荣耀，成为罗马万神殿众神之一和渴望权力的泰勒刻辛精灵。
Adventure quests: Strat your journey as a captive hero and battle your way to the top. Become the hero of Rome in an epic struggle between the gods of the Pantheon and the power-hungry Telchines.
冒险任务：以被俘英雄为开始，通过战斗，获得最高的荣耀，成为罗马万神殿众神之一和渴望权力的泰勒刻辛精灵。
应用推荐