One of government's primary duties is the redistribution of income, so that the better off can help the worse off out of poverty.
政府的主要职责之一就是收入的重新分配,这样富裕的人能帮助贫穷的人摆脱贫困。
Hundreds of millions of people have been lifted out of poverty.
数以亿计的人摆脱了贫困。
This association, founded by Bill Drayton, has fought poverty and sickness, promoted education and encouraged small businesses.
该协会由比尔·德雷顿创立,致力于消除贫困和疾病,促进教育,鼓励小企业的发展。
Called conditional cash transfers or CCTs, these social assistance programs are designed to reduce inequality and break the cycle of poverty.
这些被称为有条件现金转移支付的社会援助项目旨在减少不平等现象,打破贫困循环。
Something each of us can do is to treat each other with the dignity and sympathy that is deserved and to understand deeply that the issue of poverty touches all of us.
我们每个人都能做到的是,相互之间给予应有的尊严和同情,并深刻认识到贫困问题与我们每个人都息息相关。
Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.
它的主要任务是增进人类福祉,帮助满足所有人的基本需求,且特别关注那些脆弱、受压迫和生活贫困的人。
We are confident that our country will be more powerful and prosperous in the process of relieving poverty.
我们相信我们的国家在扶贫过程中会变得更加强大和繁荣。
You should start your essay with a brief description of the graph and comment on China's achievements in poverty alleviation.
你应该在文章的开头简要描述这张图表,并评论中国在扶贫方面取得的成就。
Many children who live in poverty will have their own laptop computers!
许多生活在贫困之中的孩子将有自己的笔记本电脑!
China has found its own way to fight poverty.
中国已找到自己的脱贫之路。
China has done a great job of dealing with poverty.
中国在解决贫困问题上做得很好。
832 counties and 128,000 villages are no longer in poverty.
832个县和128000个村庄摆脱了贫困。
China has made a complete victory in its fight against poverty.
中国在脱贫上取得了全面胜利。
Craig hoped that learning would help kids in poverty live better.
克雷格希望学习可以帮助贫困儿童生活得更好。
By the end of 2019, 269 villagers had been lifted out of poverty.
截至2019年底,已有269名村民脱贫。
A total of 418 villagers were lifted out of poverty thanks to her efforts.
在她的努力下,418名村民摆脱了贫困。
It's reported that tea has helped farmers in Yunnan find a way out of poverty.
据报道,茶叶帮助云南的农民找到了一条脱贫之路。
China has made great progress in the fight against poverty in the past five years.
过去五年,中国在脱贫方面取得了巨大进步。
Every problem you can think of—poverty, peace, the environment—is solved with education.
你能想到的每一个问题——贫穷、和平、环境——都可以通过教育来解决。
The village used to be poor. By the end of lat year, the village had thrown off poverty.
这个村子曾经很穷。到去年年底,这个村子已经摆脱了贫困。
China has done a good job of dealing with it and it has found its own way to fight poverty.
中国很好地应对了这一问题,并找到了自己的脱贫之道。
He made up his mind to develop the tea industry in order to help the local people get out of poverty.
于是他决心发展茶业,以帮助当地人民摆脱贫困。
The life of her family began to change after a targeted poverty relief project was introduced to the village.
在一项精准扶贫项目引入村里后,她的家庭生活开始发生变化。
Zhang Guishun, the Party secretary of Shashiyu, encouraged his villagers to do their best to pull themselves out of poverty.
沙石峪村党委书记张贵顺鼓励村民们尽最大努力摆脱贫困。
Kong always believes that education is the best way to get out of poverty, so she makes sure that all her children go to school.
孔女士一直认为,教育是摆脱贫困的最佳途径,所以她确保自己的所有孩子都能上学。
Instead of just giving money to poor people, it has tried to educate people and give them the tools they need to lift themselves out of poverty.
它不只是给穷人钱,而是努力教育人们,为他们提供脱贫所需的工具。
The year 2020 is a special one for China, as the Chinese government has set a goal of lifting all the people out of poverty (贫困) by the end of the year.
对中国来说,2020年是特殊的一年,因为中国政府制定了年底全面脱贫的目标。
Great men have often risen from poverty — Lincoln and Edison, for example.
大人物常常出身贫寒,例如林肯和爱迪生。
应用推荐