The spoilt child sat there pouting.
那个娇惯坏了的孩子坐在那里撅嘴。
It's no use pouting and crying: that won't repay the trouble I've had, scouring the country after you.
撅嘴和哭都没有用，那也补不上我吃的苦，就为找你，我跑遍了这乡间。
Mother and child ponder the different ways a dinosaur can say goodnight, from slamming his tail and pouting to giving a big hug and kiss.
妈妈和孩子思索着恐龙道晚安的方式，把从拍打尾巴和撅嘴，到拥抱和亲吻想了个遍。
God offers grace for the older sibling in us. God does not leave us outside pouting.
神的恩典也临到我们这些“大儿子”，祂不会丢下我们在屋外生气。
"I only want to give you a chance to say honeyed words to me" she says with pouting smile on her mouth.
带着娇嗔的轻笑，她说：“我只是想给你一个说甜言蜜语的机会。”
There were other sides of him that weren't fun to play for: yelling at referees, pouting in the locker room.
当然他还有些让人不太喜欢的地方：对着裁判大喊大叫，在更衣室里板脸。
He had black close-cropped hair, grey eyes with long lashes, white cheeks and a mouth pouting As though he were determined not to cry…
他一头剪得很短的黑发，长长的睫毛下面有一双灰色的眼睛，白皙的面颊，撅起的嘴巴，就跟强忍住哭似的……
Behind those pouting poses, cheeky grins, and GIRL Power salutes, there was a programme of cynical media manipulation and calculating exploitation.
在那些噘嘴绷脸的姿势、冒失的咧嘴大笑以及对“女孩威力”的敬意背后，是玩世不恭的媒体操纵和处心积虑的利用。
In this paper the arithmetic of 2d column drawing and 3d perspective drawing of the concrete pouring for arch dam is studied, and the concrete pouting is simulated by computer.
本文主要研究拱坝混凝土浇筑的二维柱状图和三维透视图的算法，及混凝土浇筑的计算机模拟。
In this paper the arithmetic of 2d column drawing and 3d perspective drawing of the concrete pouring for arch dam is studied, and the concrete pouting is simulated by computer.
本文主要研究拱坝混凝土浇筑的二维柱状图和三维透视图的算法，及混凝土浇筑的计算机模拟。
应用推荐