之后泰勒倒出碱液。
The bartender pours the drink and the woman proceeds to drink.
服务生倒了酒，女人开始喝酒，一小会儿，她就喝完了。
On pours the exhausted movement the continuity two to be mad that becomes.
应注惫动作的连贯性二气呵成。
They are the muscle that pours the concrete, moves the sand, ties the steel rods.
他们是浇灌混凝土、搬移沙丘、系绑钢筋的主要力量。
She pours the milk, then lays in the foam, till it comes to an inch from the top.
她倒入牛奶，然后铺上奶沫，直到它离顶部还有1英寸为止。
Water boils in a pot. Richard removes the pot from the stove and pours the water in a tea cup.
壶里的水开了，理查德从炉子上提下水壶，往茶杯里倒水。
If pours the entire Pacific Ocean's water, also irrigates does notextinguish me to your love flame.
如果把整个太平洋的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火焰。
It is the stage that the precision loses the most in the whole craft course that the metal pours the course.
金属浇注过程是整个工艺过程中精度损失最大的阶段。
Taking one out, he pours the contents into a floating Pensieve and shows Harry his first memory of Tom Riddle as a mere child.
他拿出了一个，将满满的一瓶倒入那流动的冥想盆中，来让哈利看他的第一个记忆，那个汤姆·里德尔仅仅还是个孩子时的记忆。
Jack bought a bottle of Maotai for his father. He pours the liquor for him and Cheryl fills his mother's glass with orange juice.
杰克特意买了一瓶茅台，他帮老爸斟上酒，谢丽尔为杰克的妈妈倒了一杯桔子汁。
The dishwasher clamps a row of dishware by the clamp on the dishwashing frame to make them rotate, and in turn pours the water on the running dishware.
该洗碗机通过碗夹把一列餐具夹持在洗碗架上旋转，由移动水管依次连续向旋转的餐具冲水。
Considers can strike root in hearts of the people in the name brand enterprise to go to work is talented person's dream, it can unceasingly pours the fresh blood into the company.
试想能在一个深入人心的名牌企业上班是多少人才的梦想，这无疑是为企业不断注入新鲜血液的好方法。
Thick, yellow smoke pours constantly out of the chimneys at the steel plant in Katowice.
浓密的黄烟不断地从卡托维兹钢铁厂的烟囱里喷吐出来。
Water pours through the roof, encouraging rot to eat away the interior of the house.
水从屋顶倾泻下来，加速了对房屋内部的侵蚀。
The waterfall pours down over the rocks.
瀑布从岩石上倾泻而下。
When the tea service master pours water into the Gaiwan, you will see the water falling from the air into Gaiwan, with a lively sound.
当茶艺师傅把水倒进盖碗时，你会看到水从空中落到盖碗里，发出清脆的声音。
A beggar pours his change into the pocket of another, as the sound of jangling money rings out for minutes.
一个乞丐将身上的零钱都倒进另一个人的口袋的时候，钱币丁零当啷的声音持续了好几分钟。
The sour vapour pours into the flourishing flour factory.
酸蒸汽涌进兴旺的面粉厂。
42A Balinese couple kiss while the crowd pours water over them during the traditional kissing festival called "Omed-Omedan" in Denpasar on the resort island of Bali on March 17, 2010.
图42：2010年3月17日，渡假胜地巴厘岛的登巴萨，传统的亲吻节"Omed-Omedan"上，在当头浇下的水幕中，一对男女相拥而吻。
A worker pours off the lithium and salt mixture that will be taken to a lab for further refining.
工人正在倾倒锂和盐水混合物，这些混合物会被运回实验室作进一步提纯。
That, he figures, is the only way we humans can solve our energy problems; enough energy pours down from the sun in one hour to power the planet's energy needs for a year.
他认为，这是我们人类可以解决能源问题的唯一方法—太阳在一小时中通过光线倾泻到地球的能量，可以满足我们这个星球整整一年的能源需求。
Water evaporates from the oceans, rains down on the land, pours back to the seas.
海水蒸发形成水蒸气，后成为雨水降落到地面，最终又流回海洋。
Water evaporates from the oceans, rains down on the land, pours back to the seas.
海水蒸发形成水蒸气，后成为雨水降落到地面，最终又流回海洋。
应用推荐