Features you can use to pound out better code more quickly include things like the Surround With menu and help for catching null references.
可以利用Surround With菜单和捕获空引用等特性更快地获得更好的代码。
A few years ago, a 75-pound stingray leaped out of the Atlantic Ocean at Vaca Key and slammed into a woman, killing her in the process.
前几年，在大西洋威卡礁，有一条75磅重的黄貂鱼越到船上，意外地致使一个妇女死亡。
He had started as a deck boy at a pound a month on a ship of the Allan Line going out to Canada.
他一开始在阿伦航运公司的一艘开往加拿大的船上做舱面水手，月薪一英镑。
Weight-conscious road bikers will shell out thousands of dollars for carbon-fiber road bikes that are merely a pound (or less) lighter than their cheaper aluminum counterparts.
追求轻量化的公路自行车骑手们会花大把的钱把车子的铝合金配件换成碳的，仅仅是为了减少一磅（甚至是更少）的重量。
But as the pound drops, the currency markets appear to have run out of patience.
可当英镑大跌时，货币市场似乎已经失去了耐心。
Coal is extraordinarily abundant - we'll never run out - and pound-for-pound contains twice as much energy as wood.
地球上的煤炭异常丰富——我们用都用不完——同样体积的煤炭所含的能量是木头的两倍。
They picked out a 10-pound Turkey and two frozen, buy-one-get-one-free pies at the supermarket.
他们在超市挑选了一个10磅重的火鸡和2个冷冻的买一送一的馅饼。
you’ve probably gained at least five to 10 pounds, and from here on out the average woman gains about a pound a week.
你可能已经增重了5----10磅，从这周开始平均起来，怀孕的女人大约会每周增重一磅。
I get a lot of that from people their age. Everyone keeps saying things like: “You’ll be fine, it’ll all work out” and “You just need to pound the pavement.”
他们这辈人都这么认为的：“你会适应的，一切都会解决的”要么就是“你要做的就是出去找份工作。”
To this will beadded real-time data relayed from the satellite-navigation systems in thousandsof vehicles—mostly lorries, taxis and delivery trucks—that pound along theseroads day in, day out.
此外，道路上昼夜行驶的成千上万车辆——主要是卡车、出租车及货车——所安装的卫星导航仪也将实时为该系统提供路况。
Earlier this year, a study revealed that one in five of us has inherited 'unfitness genes' that mean no matter how often we pound the treadmill, we'll still be out of puff.
今年年初，一项研究表明，有1/5的人遗传了“非健康基因”，这意味着无论我们多么频繁的锻炼，我们身体仍然不够好。
True, food riots didn't break out in poor countries during 2009 and warehouse stores like Costco didn't ration 20-pound bags of rice... but supply remained tight.
确实，在2009年，贫穷国家没有爆发食品骚乱，美国科思科边锁企业这样的大型廉价商店也没有定量供应20磅一袋的大米……但是食品供应依然紧张。
Another analyst pointed out that both the FTSE 100 and the pound have been stuck in a range for weeks.
另一位分析师指出，在此前数周，伦敦富时100指数和英镑都保持在一个范围之内。
Will you give me a half pound of the ham and veal loaf while you have it out?
乘你拿出来了，顺便给我拿半磅火腿，一块小牛肉。
She opened a drawer and took out five pound notes, looked at them, put two back, and holding the three squeezed in her hand, she went back to her bedroom.
她拉开抽屉，拿出五英镑，看了看，又放回了两张，捏着剩下的三张，她回到了自己的卧室。
Although it was a bitter pill to swallow, the pound came back stronger because the excess interest and high inflation were forced out of the British economy following the beating.
虽然这是一个难以下咽的苦果，但是这次打击之后英国经济强制的高利率和通货膨胀使英镑有重新变得有力。
The pound is likely to continue to trade heavily, with investors preferring to enter sterling positions after tomorrow's event risks are out of the way.
英镑或继续严重承压，因为投资者选择在明天的风险事件过后再建立英镑头寸。
That USA jurist Pound points out, society is hit by in modern commerce most public wealth is to be composed of contract.
美国法学家庞德指出，在现代商业社会中大部分社会财富是由合同构成的。
I walked out of the sunlight, opened a torn screen door and moved into the shadows, where an 87-pound figure was curled up in a wheelchair.
我从太阳光下走进去，打开一扇破烂的屏门，走进了阴暗的棚子，棚子里蜷缩在轮椅上的是一个。
The other four that round out the six major pairs pit the dollar against the British pound, the Swiss franc and the Canadian and Australian dollars.
还有四对是美元兑英镑、美元兑瑞士法郎、美元兑加拿大元和美元兑澳元。
The pound was already the strongest performer out of the G8 currencies, as investors who were caught short started to get nervous that growth might not be as weak as some were expecting.
英镑是G 8货币中表现最佳的一个，原因是被套牢的做空投资者开始变得紧张，担心成长或没有部分市场人士预期的那样疲软。
Use your Juggernauts to clean out bunched units and to destroy structures. Use it to pound whatever you find you need to.
用您得神像清除成堆得单位和摧毁建筑。用它们打击所有您需要消灭得东西。
The pound and the euro have been the strongest performers out of the major currencies this morning, while the dollar remains on the back foot.
英镑及欧元是伦敦盘表现最为优异的两个币种，而美元仍在下跌。
Golborne and about a dozen family members tried out the capsule, a 924-pound (420-kilogram) tube made of steel mesh and sheets that is big enough to hold one person.
高伯尼和十几个家庭成员试验了这个救生舱，由924磅(420公斤)钢丝网和钢板制成的管子，足以容纳一人。
If the data keeps coming out this strong then expectations of further QE will continue to get pushed out into 2011, which is supportive of further pound strength.
如果经济数据继续沿着强劲的轨迹，则进一步量化宽松的相关预期将继续被推迟到2011年，这利于英镑上涨。
If the data keeps coming out this strong then expectations of further QE will continue to get pushed out into 2011, which is supportive of further pound strength.
如果经济数据继续沿着强劲的轨迹，则进一步量化宽松的相关预期将继续被推迟到2011年，这利于英镑上涨。
应用推荐