Harry wondered if Potts had deliberately sent him on a wild goose chase.
哈里怀疑波茨故意派他出去瞎找一番。
小辣椒：我需要你。
Hats off to Jeff Potts (cmislib author) for making this so easy.
我要向JeffPotts (cmislib的作者)脱帽致敬，是他使这一切如此轻松！
Potts was hired at Winnebago in 1983 as a senior tool designer.
波茨在1983年在温巴哥作为一个高级工具设计者被雇佣。
Virginia 'Pepper' Potts: I thought you were finished making weapons?
“小辣椒”维吉尼娅·波茨：我认为你已经完成武器的制造了?。
Potts, the Australian, says the campaign against the whalers will continue.
澳大利亚人波茨说，反对捕鲸的活动将继续进行。
Virginia 'Pepper' Potts: I thought you were finished msimilarg weapons?
“小辣椒”维吉尼娅·波茨：我以为你仍然屏弃武器的制造了？
The impression that Mr. Potts regarded his colleagues as inferiors made him unpopular.
波茨先生总是把同事当作下级，这点使他不得人心。
Adrian Potts, 2 landlord of the Barge Inn in 3 Wiltshire, was pretty cheerful recently.
最近，英格兰威尔特郡“驳船”酒馆的老板艾德里安·波茨特别高兴。
The next day, to everyone's surprise, Mr. Potts turned up with his hat in its normal position.
使没个人吃惊的是，第二天波茨先生戴着帽子出现了，帽子在以往相同的位置上。
"That is one of the molecular missing links," said Potts. "We don't know exactly what the odorants are."
Potts说：“这儿有一个分子连接错位，但我们不知道专管发出味道的遗传基因的确切位置。”
When they returned to the office, Mr. Potts was still out, so they exchanged the new hat for the old one.
当他们回到办公室的时候，波茨先生仍然没有回来，所以他们就用新的帽子替换了那顶旧的。
He may be a rising superstar and on his way to his first million. But rules are rules and Paul potts is no exception.
他也许是一个新星巨星，会有自己的百万唱片，但是从走进这个行业开始，就必须遵循行规。
Potts, 52, has been with Winnebago for 27 years, and since 2009 has served as senior vice President of strategic planning.
波茨，52岁，在温巴哥工作27年，并且自从2009担任战略规划部的高级副总裁。
They found that Mr. Potts had fixed some pieces of newspaper round the inside of the hat to reduce its diameter and make it smaller.
他们发现波茨先生在帽子里垫了一些报纸，减少了（帽子）直径，让它变小了。
Several top London chefs, including Potts Dawson, are transforming their restaurants into showplaces for environmental sustainability.
几位伦敦的顶级厨师，包括Potts Dawson在内，都在将他们的餐厅改变成能展现环境可持续性的地方。
After jumping aboard the Japanese ship, Briton Giles Lane and Australian Benjamin Potts were detained by the Japanese crew for almost three days.
英国人贾尔斯·莱恩和澳大利亚人本杰明·波茨一跳上日本船只的甲板就立即被日本船员扣留，扣留几乎达三天之久。
The Beast is a prince who's been put under a spell and lives in a castle full of enchanted items including Lumiere, a candlestick, and Mrs. Potts, the tea pot.
野兽是一位被下了咒语的王子，住在一座充满了神奇器皿的城堡里，这里有蜡烛台卢米亚和茶壶夫人。
Potts, who could claim to be something of an expert on the subject, has a 12 hunch that this will be a good summer for circles: "the crops are not true enough yet."
堪称怪圈专家的波茨称，他有一种预感，今年夏天将会出现大量怪圈。“那些麦田还没真正长到时候。”
Vagabonding is about using the prosperity and possibility of the information age to increase your personal options instead of your personal possessions. "~ Rolf potts."
流浪是利用信息时代的成就和可能性来增加你的个人生活选项，而不是个人财产。
Lin Chu Yung said: "I saw Paul Potts and Susan Boyle, my look is similar to them in the way that we're not glamorous like others, but they conquered everyone with their voices."
林育群说：“我看过保罗伯茨和苏珊大妈，我的长相和他们一样，没有其他明星们那般光彩照人。然而，这两个人都是凭着自己的歌喉，征服了每一个人。”
Here she discusses her trail strategy (which involves hiking at night), training on the at, and how she may have figured out how to be a professional thru-hiker. -mary Anne potts.
以下是关于她的穿越策略(包括夜间徒步)，在阿巴拉契亚的训练，以及有关她如何成为职业穿越选手的相关经验。
It also happened that I recently worked with Jeff Potts to iron out some interoperability issues between his new cmis Python library (cmislib) and the IBM cmis technology preview servers.
碰巧最近我和JeffPotts一起合作，以便解决他的新的cmispython库(cmislib)和IBM cm is技术预览服务器之间的一些互操作性问题。
Directed by Bill Condon, the new Beauty and the Beast film will also star Luke Evans as villain Gaston, Emma Thompson as Mrs Potts, and Ewan McGregor as servant turned talking candle Lumiere.
比尔•康顿执导的新版《美女与野兽》将由卢克·伊万斯出演恶棍加斯顿，艾玛·汤普森出演茶壶夫人，伊万·麦格雷戈出演烛台管家鲁米埃。
Directed by Bill Condon, the new Beauty and the Beast film will also star Luke Evans as villain Gaston, Emma Thompson as Mrs Potts, and Ewan McGregor as servant turned talking candle Lumiere.
比尔•康顿执导的新版《美女与野兽》将由卢克·伊万斯出演恶棍加斯顿，艾玛·汤普森出演茶壶夫人，伊万·麦格雷戈出演烛台管家鲁米埃。
应用推荐