For example, employees had to prove that their injuries directly resulted from employer negligence and that they themselves were ignorant about potential hazards in the workplace.
例如,员工必须证明他们的伤害是由雇主的疏忽直接造成的,并且他们自己对工作场所的潜在危险一无所知。
These tips will help you minimise the potential hazards of chemicals in cosmetics.
下面的小忠告有助于尽量减少化妆品中的化学物质的潜在危害。
Working with living things which can potentially escape and grow offers potential hazards.
和那些可能会跑掉会生长的生物一起工作有着潜在的危险。
While the volcano is considered dormant at present, geologists continue to investigate the potential hazards associated with a renewal of activity.
该火山目前处于休眠期,然而,地质人员仍在继续调查与重新活动相关的潜在危害。
Write comments that emphasize potential hazards.
写些注释强调潜在的风险。
Greetings, gestures and terms of address are all potential hazards abroad.
问候、手势及称谓在海外都是潜在的隐患。
System in place to inform users of the potential hazards and dangers of substances is a necessity.
有必要配备物品潜在危险性的警示系统。
The invention discloses an artificial cochlea to reduce potential hazards of products to a human body.
本发明公开了一种人工耳蜗,以降低产品对人体的潜在危害。
Despite that there are some potential hazards of online shopping, its benefits for us still outweigh its downside.
尽管网络购物会有一些潜在的危险,但是它的益处还是胜过它的短处。
Site management will assess the work scope and define the safety meeting frequency based on potential hazards posed by the work.
现场管理人员会对工作范围进行评估,并根据工作产生的潜在危险来确定安全会议的召开频率。
While the filtered water may have adhered to set standards, the system may have failed to remove all potential hazards to humans.
尽管过滤水可以达到卫生标准,但不可能完全过滤掉对人体有潜在危害的物质。
Methods Analogical analysis and checklists were used to identify potential hazards, and make qualitative and quantitative evaluation.
采用类比法和检查表法对项目中可能存在的职业病危害因素进行识别分析、定性和定量评价。
Decisions on environmental protection require knowledge of how potential hazards would be affected by changes in management practices.
考虑环保方面的决定时,需要知道潜在危害与改变管理做法之间的关系。
Be aware of potential hazards and develop plans to cover possible emergencies. Use emergency drills to practice implementing these plans.
知道潜在的危险,制定应付可能的紧急情况的计划。利用紧急情况训练来实践这些计划的实施。
Seismicity along this fault section as well as potential hazards caused by it should be taken into consideration for construction planning.
今后应注意沿该段断裂的地震活动并在建设规划中充分考虑它对工程可能造成的灾害。
The artificial cochlea reduces the potential hazards to the human body, improves the product safety and has high convenience and usability.
本发明降低了人工耳蜗对人体的潜在危害,提高了产品安全性,具有较高的方便易用性。
Empowering workers to identify hazards, make recommendations on abatement of the hazards, and then suggest how management can respond to these potential hazards is essential.
赋予工人识别危险、对减小危险提出建议并提出如何对这些潜在的危险进行管理的权利是必须的。
Their freedom from radioactivity and its potential hazards was a great advantage, but their glow tended to be short-lived, fading rapidly as the stored light-energy was discharged.
荧光材料最大的好处是无放射性,但是其发光时间短,随着储存的能量释放,亮度迅速减弱。
This excess liquidity will have a certain potential hazards to the macroeconomic operation. It requires the integration of internal and external means for the comprehensive management.
这种流动性过剩,将对宏观经济运行造成一定的潜在危害,需要内外结合、多种手段进行综合治理。
The exit of Jia Zhu Qing tunnel in Nanning-Kunming Railway lies to Fang Ma Ping section where both debris flow and siltation are potential hazards affecting long-term safety of the rail way.
南昆铁路家竹菁隧道出口至放马坪垭口沿段家河下游盲谷一段线路,存在泥石流及河床淤涨两大潜灾。
Major potential hazards in delayed coker under current working conditions are analyzed, and corresponding preventive measures are put forward taking the practical conditions into consideration.
分析焦化装置在目前生产工艺条件下区别于其它生产装置的主要危险,并结合装置安全生产的实际提出相应的预防措施。
The underground caverns are multi-layered and inclined. The numerical results show that the mined caverns have potential hazards to highway. The affected zone along the highway must be improved.
模拟计算结果表明,研究区多层倾斜采空区对路基的危害性严重,必须对公路路基影响范围内的采空区部位进行处治。
Our 3-d navigation systems offer photorealistic images of nearby landmarks for improved route awareness while our driver assistance systems will alert you to nearby vehicles or potential hazards.
通过我们逼真的3 - D导航系统为您提供附近地标的逼真图像,使您获得更佳的道路感知,同时我们的驾驶者辅助系统会提醒您注意附近的车辆及潜在危险。
Our 3-d navigation systems offer photorealistic images of nearby landmarks for improved route awareness while our driver assistance systems will alert you to nearby vehicles or potential hazards.
通过我们逼真的3 - D导航系统为您提供附近地标的逼真图像,使您获得更佳的道路感知,同时我们的驾驶者辅助系统会提醒您注意附近的车辆及潜在危险。
应用推荐