Another of Google's potential growth engines is Android.
Android平台是谷歌另外一个潜在增长推动力。
Japan's potential growth slowed dramatically in the mid 1990s.
20世纪90年代中期，日本的增长潜力迅速下降。
He also claimed that Spain's potential growth remained above the euro-area average.
同时他也声称西班牙的潜在增长仍然高出欧元区的平均水平。
The economy's potential growth will be lower than before, and with it growth in the tax base.
英国经济的增长潜力会不如以前，因而会相应地扩大税源。
"You'd have to argue that either US inflation or potential growth are permanently lower," he says.
“你不得不说不管是通胀还是潜在增长率会长久保持低位。【24】”他说。
But at best the economy may be growing at around 2.5%, which is about its long-term potential growth rate.
但是经济最多增长大约2.5%，这大概是长期潜在的增长率。
We need to manage growth in operations to maximize our potential growth and achieve our expected revenues.
为了最大限度地挖掘增长潜力，完成我们预定的营业收入，我们需要管理部门的增长。
The shrinking of the labour force will whittle away at potential growth, consuming the means to pay for it.
劳动力规模的缩减将削弱发展潜力，堵塞还债通道。
In setting growth targets for the coming decade, the likely slowdown in potential growth needs to be acknowledged.
在制定未来十年的增长目标时，需要承认潜在增速可能会出现放缓。
Coupled with the slowdown in Labour supply, he concludes that America's potential growth rate could fall to 2.5%.
再加上劳动力供给的放缓，他得出美国的潜在增长率可能下降至2.5%的结论。
Unfortunately, the outlook for America's potential growth rate was darkening long before the financial crisis hit.
不幸的是在金融危机之前，美国的潜在增长率前景就长期暗淡。
As well as giving a short-term lift to employment, this should nudge up the economy's long-term potential growth.
这不仅能在短期内提升就业率，从长远来看，还在拉动经济上具有潜在效果。
The pace of potential growth helps determine the sustainability of everything from public debt to the prices of shares.
潜在增长率的速度帮助决定了从公共债务到股票价格等一切事物的可持续性。
In addition, a shortfall in global demand and structural problems continue to weigh on actual and potential growth.
此外，全球需求不足和结构性问题持续影响实际和潜在增长。
This is consistent with GDP continuing to grow at around a 3% rate, just a bit above the economy's potential growth rate.
这与GDP持续以约3%增长相一致，3%仅比潜在的经济增长率高一点。
Go it one step at a time until you see how your customers respond and what your potential growth is shaping up to be.
走这一步一个脚印，直到你看到你如何回应客户以及您的潜在增长掀开。
On January 17, Jupiter will enter your house of friends and groups, your new area of potential growth in months ahead.
1月17日，木星将在今后几个月内进入你的房子和团体的朋友，你的潜在增长的新领域。
The paper proposes three criteria of judging economy overheating:Has economic growth surpassed potential growth or not?
本文提出了判断经济过热的三个标准：经济增长是否超过了潜在经济增长率?。
Given the still very strong population growth and the comparatively high potential growth, this deviation is not serious.
鉴于美国的人口增长依然强劲，而潜在经济增长率仍然较高，因此这一偏差并不是严重的问题。
That corresponds in most rich countries to inflation around the 2% target now generally preferred and long-term potential growth of 2-3%.
这个数字与大多数富裕国家首选的2%通胀目标和2 - 3%长期潜在增长率相吻合。
Tourism souvenir, an important component of tourism, is the most effective link and the most potential growth point in tourism purchase income.
旅游纪念品是旅游业的一个重要组成部分，是提高旅游购物收入的最有效环节，是旅游业中最具潜力的新的增长点。
But without some such happy chance, it looks as though America's potential growth rate is heading for a slowdown, at least for the next few years.
但是如果没有一些这样好的机会，那看起来很可能美国的潜在增长率正在进入减缓的状态，至少这种状态会在接下来的几年内持续。
Foreigners are often quick to dismiss this argument.They point, for instance, to the German economy's weak service sector as an area of potential growth.
外国人往往立刻就反驳这一论调，他们指出，比如德国疲软的服务业就是一个潜在的增长领域。
The bank forecasts growth of only 7.5% next year, its slowest for almost 20 years and well below its estimated potential growth rate of around 9.5%.
该银行预测第二年增长只有7.5%，它慢了将近20年，并且远低于它被估计的潜在大约9.5%的增长率。
Foreigners are often quick to dismiss this argument. They point, for instance, to the German economy's weak service sector as an area of potential growth.
外国人往往立刻就反驳这一论调，他们指出，比如德国疲软的服务业就是一个潜在的增长领域。
Another year of sub - potential growth would therefore imply that the world economy would probably be back in recession according to both our criteria.
因此，如果产出增长率低于潜在增速的情况再持续一年，就意味着按我们的这两项标准衡量，全球经济可能会重新陷入衰退。
The country's potential growth without a risk of overheating can only be guessed at, but it is probably below the 6.8% it reached in the third quarter of 2008.
在经济不过热的前提下，该国潜在经济增长幅度尚难确定，但可能低于2008年第三季度的6.8%。
The country's potential growth without a risk of overheating can only be guessed at, but it is probably below the 6.8% it reached in the third quarter of 2008.
在经济不过热的前提下，该国潜在经济增长幅度尚难确定，但可能低于2008年第三季度的6.8%。
应用推荐