Rainfall erosivity is a potential capacity of soil erosion by rainfall.
降雨侵蚀力是降雨引起土壤侵蚀的潜在能力。
This leads to the understanding that not all instances of a service are equal in their potential capacity.
这导致这样的理解：并非所有服务实例的潜能力都是相同。
New Energy Finance, a research firm, reckons that less than one-third of the world’s potential capacity has been developed.
英国新能源财经有限公司是一家研究型公司。 这家公司认为，全球的容量潜力开发不足三分之一。
Everyone has the potential capacity, but can easily be overshadowed by the habit, blurred by time, the kill was inert.
每个人都有潜在的能力，只是很容易被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。
New Energy Finance, a research firm, reckons that less than one-third of the world's potential capacity has been developed.
英国新能源财经有限公司是一家研究型公司。这家公司认为，全球的容量潜力开发不足三分之一。
Heat conduction is an irreversible process, and its optimization follows the least dissipation principle of heat transport potential capacity.
导热是一个不可逆过程，它的优化遵循最小热量传递势容耗散原理。
At present, entropy generation minimization and potential capacity dissipation extremum are the two principles to value heat transfer performance.
目前对传热效果的评价存在熵产最小化和势容耗散取得极值两种不同的准测。
As long as you are eager for success, and willing to change yourself, exploring their potential capacity, believe you also must be able to succeed.
只要你很渴望成功，愿意去改变自己，发掘自己的潜在能力，相信你也一定能够成功。
Its potential capacity is probably astronomical, but I suspect it is not unlimited, although few of us are in danger of getting even near the limit.
它的容量大概是天文数字，但我怀疑它是无限的，虽然极少有人达到它的边界。
The evaluation method based on GIS was objective, and had greater potential capacity, and soil could be managed continuously with the dynamic monitoring method.
应用GIS评价土壤质量客观且潜力大，对土壤进行时空动态监测以实现土壤持续经营管理。
The numerical and analytic results show that the heat transfer rate obtained by potential capacity dissipation minimization is better than that by entropy generation minimization.
数值计算和理论分析的结果表明，根据最小传递势容耗散原理得到的结果优于最小熵产原理得到的结果。
The model can be used to determine the household satisfaction index, to estimate the potential capacity of the housing market, and to evaluate housing finances and housing policies.
该模型不仅可以用来确定住户满意度指数，还在估计住宅市场潜在需求和评价住宅金融和住宅政策上有很大用途。
According to the previous researches over the world, the scientific progress was concluded, including the potential capacity and mechanism of soil carbon sequestration, influence factors as well.
本文围绕土壤固碳的基本问题，总结了农田土壤固碳潜力、土壤有机碳固定机制及其影响因素的国内外研究进展。
To meet the requirements of the variable condition of the diesel engine, certain parameters must be changed with the condition of the diesel engine in order to obtain the biggest potential capacity.
为了适应柴油机变工况的需要，必须使柴油机的某些参数随柴油机的工况变化而相应变化，以使柴油机发挥出最大潜能。
Just like Steve Jobs, the founder of Apple and others have had in the United States, you have the capacity and the potential and I'm sure some of you will do it.
就像美国苹果公司创始人史蒂夫∙乔布斯等人那样，你们也有这样的能力和潜力，我相信你们中间的一些人会有这样的成就。
The focus on "one object at a time," instantiated, has the potential to create performance and capacity problems.
“每次实例化一个对象”的中心思想有可能会引起性能和容量问题。
When we think about human potential, we often think about our cognitive abilities: our capacity for rational thought is what distinguishes us from animals.
一想到人类的潜能，就会想到我们的认知能力：将人类与动物区别开来的正是我们的理性思维能力。
The log file can provide hints on potential problems, faults, security lapses and, if used correctly, can even help provide warnings on load and capacity of your servers.
日志文件可以提供关于潜在问题、错误和安全漏洞等方面的提示，如果使用正确，甚至可以提供关于服务器负载和容量方面的警告。
A second important difference, when it comes to response capacity, is that we now have a wider armamentarium of possible interventions - antiviral medicines in addition to the potential for a vaccine.
第二个重要的不同涉及反应能力，即我们现在已有更广泛的整套可能干预措施——除潜在的疫苗外，还有抗菌药物。
Furthermore, to rapidly address the potential shortage of vaccine supply, WHO decided to assess the status and production capacity of polysaccharide manufactures worldwide.
此外，为迅速处理潜在疫苗供应的短缺，世卫组织决定评估全世界多糖疫苗生产企业的状况和生产能力。
Currently, there are more than 30 potential vaccine candidates under development-far more than there is capacity or funding to investigate in clinical trials, especially in endemic countries.
目前，正在研发的可能的候选疫苗有30多种，这远远超出了调查临床试验、尤其是流行国家中调查临床试验的能力或资金所能承受的范围。
If potential wind capacity were fully exploited, production could be close to 96 terawatthours (TWh) a year, according to the Bank.
世界银行认为，如果潜在的风能能够得到充分的利用，产量将有可能接近每年96太瓦。
If recovery does take hold, there is plenty of room to grow because of the amount of spare capacity (even if potential output has taken a hit).
如果真的实现了复苏，由于有了大量的空闲生产能力（即使潜在产出曾受到打击）经济就会有增长空间。
The RMB is now of certain capacity and potential to join the SDR, but we still have a lot of preparation to do.
人民币目前已具备加入SDR的一定基础和潜力，但我们还有不少准备工作要做。
If the underlying growth rate of productive capacity had remained the same, this would imply that the economy was operating around 10% below its potential output.
如果生产能力潜在生长率保持不变，意味着经济比其潜在产出能力减少10%。
The potential demand is huge - for instance, the three offshore wind areas of Dogger, Bank, Hornsea and Norfolk Bank will require around 5, 000 turbines to deliver their full capacity.
潜在的需求是巨大的，譬如多革滩、荷恩赛和诺福克滩的三个风力区需要大约5,000台涡轮机来满负荷输送。
One of the potential challenges the industry appears to be responding to positively in Asia Pacific is capacity.
亚太地区航空业正在积极应对的其中一个潜在挑战是运力。
In addition it is a waste of engine capacity and a capital cost penalty to carry unused power potential.
同时也是对主机容量的浪费，和未使用马力带来的资本成本。
Our sales are going up year after year. And we still have a large potential production capacity.
销量年年递增，我们的生产潜力还很大。
Although James talked in terms of underdeveloped potential, a slew of positive thinking gurus transformed "10% of our capacity" into "10% of our brain." 5.
尽管詹姆斯所谓的是未开发的潜能，一堆积极思考的专家却偷换概念，将“我们能力的10%”替换为我们大脑的10%。
应用推荐