Moreover, even though humans have been upright for millions of years, our feet and back continue to struggle with bipedal posture and cannot easily withstand repeated strain imposed by oversize limbs.
此外，尽管人类直立行走已经有数百万年的历史，我们的脚和背部仍在两足行走的姿势中艰难斗争，无法轻易承受过长的四肢持续施加的压力。
Maintain proper posture and breathing while eating.
进食时要保持适当的姿势和呼吸。
What do you see in their facial reaction, posture and eyes?
从他们的面部表情、姿势和眼神你发现了什么？
That way, you can correct your posture and make sure you are fully extending your muscles.
这样的话，可以纠正自己的姿势，并且能保证充分伸展肌肉。
Your body will naturally take a very attractive posture and you won’t have to think about it.
你的形体会自然而然变得充满魅力，你根本不必刻意去想它！
How to use proper facial expression, posture and gesture.
如何使用正确的面部表情、身体姿势、手势。
He discusses balance, posture and presentation, emphasizing line weight and lighting.
人体平衡，姿势和演示，强调线条粗细和照明技法。
Too much time in front of the screen is not good for the posture and health of your body.
长时间坐在电脑屏幕前既不利于坐姿，也有害于身体健康。
The Alexander Technique is a method that helps to improve a person's posture and balance.
亚历山大健身术是帮助人们改善体态和身体平衡的一种方法。
Your body will naturally take a very attractive posture and you won't have to think about it.
你的形体会自然而然变得充满魅力，你根本不必刻意去想它！
Autumn wind waves your posture and movements; clear mountain spring reflects your smiling face.
秋风牵曳着你的舞姿，清澈的山泉映着你的笑容。
If you want to build rapport or gain some ones trust quickly, match their body posture and position.
如果你想要建立更融洽的关系，或者让别人更快信任你，模仿他们的身体姿势。
Ergonomics design to ensure long working hours and strenuous tasks do not affect employee posture and wellbeing.
人体工程学设计，确保长工作时间和艰苦的任务不影响员工的姿势和健康。
Your posture and overall appearance affect both your mental state and how others perceive (and thus respond) to you.
你的姿态和整体外观会影响到你的精神状态，也会影响到他人对你的印象(以及对你的回应方式)。
Every step you take in your FitFlops improves your core muscle strength and encourages better posture and burns calories.
穿着它每走一步，你的核心肌肉力量会得到增强、身体的姿态会得到改善，而且可以消耗热量。
I just thought up a voice and a posture and found a real psychology behind the Joker. I really put a lot of work into it.
我反复思量小丑背后的每一种声音、每一个姿势和真实心态，我确实对这个角色倾注了大量心血。
Amid the caviar and oyster bars, cigar smoke and thousand-dollar hats, attendees come to see and be seen, to posture and preen.
雪茄的烟雾和价值上千美元的帽子，穿梭在摆满鱼子酱和牡蛎的吧台，这些前来的与会者既是为了参观，又是为了让别人注意到自己，他们精心修饰，卖弄姿态。
I am an innocent piece of white cloud, with my nimble and graceful posture and movements, I travel carefreely through the blue space.
我是一朵天真无邪的白云，灵动着轻盈的舞姿，无忧无虑地遨游蔚蓝的天宇。
Give these exercises a try. You will improve your posture and better yet, put your body in a position for maximum power in your golf swing!
尝试一下这些练习吧。你的站姿将会得到很好的改善，从而在高尔夫挥杆中使出最大的力量。
Lily is widely favored by worldwide people for the character of the big flower, varied flower color, graceful posture and strong fragrance.
百合花姿雅致、娟秀，花茎挺拔，是点缀庭园、盆栽与切花的名贵花卉，深受世界各国人民的喜爱。
Many of us have got into the habit of "shallow breathing" - caused by a hurried lifestyle, stress, poor posture and lack of physical activity.
我们许多人已经习惯了“浅呼吸”——这归因于快节奏的生活方式、压力、不良的姿势和缺乏体力活动。
Check your posture and try turning your body three quarters towards the camera so that your body will not be pointed directly towards the camera.
检查好姿势，尽量保持身体的四分之三对着镜头，而不要把整个的身体直接面对镜头。
Research supports the idea that non-verbal communication, in the form of posture and gestures, constitutes the largest part of how others see us.
有研究支持了这个观点：非言语沟通，通常以身体姿势和手势为表现，是影响他人对自己的看法的最主要因素。
It can be achieved by wearing flattering styles, getting in shape, improving posture and putting some effort into choosing clothing and hairstyles.
穿著有型、保持身材、提升仪态、用心选择衣着和发型都能让人变得美丽。
Personal Appearance includes your beauty routine. This involves habits regarding skin-care regimen, hair and makeup routines, wardrobe, posture and style.
个人形象多指日常的个人护理习惯，包括护肤习惯、发型和化妆方式、衣装储备，以及举止和风格。
Traditional Ergonomics emphasizes research of the relations between human and machine involving dimension of human body, skeleton, muscle, posture and so on.
传统人机工程学着重对人体本身和人体功能与使用对象之间关系的研究，涉及人体尺寸、骨骼、肌肉、姿势等方面。
Cat chat can be very meaningful, even though cats also use a variety of other communications media, other than sounds, such as body posture and scent marking.
猫咪之间交谈方式也是很有讲究的，除了发声，它们广泛使用其它交流媒介如肢体语言和留下带有信息的气味。
They were not only the conscious efforts of difficult creation made by the poets in the Middle and Late Tang, but also a posture and fashion of their aesthetic appreciation.
苦吟不仅是中晚唐诗人的一种艰苦创作的自觉追求，而且是一种审美鉴赏的方式。
On the other hand, if certain gestures are rehearsed, such as those made to impress others, there is a tendency to separate the posture and the movements. The harmony disappears.
另一方面，如果某些手势是预先设定好的，比如那些为了给别人深刻印象的，那么姿势和动作就有可能割裂开来，一致就会消失。
Concentrating on correct posture and breathing control, Tai Chi's movements are fluid['flu(:)id], graceful and well balanced, promoting the complete harmony of body and mind.
太极动作流畅、优雅、协调，它要求精力集中在正确的姿势和呼吸上，从而全面促进身心平衡。
应用推荐