Do you think it convenience to postpone until 10:30?
你看我们把约会推迟到10点半方便吗？
I'm sorry. I'm afraid I'm completely booked on Monday. Would it be possible to postpone until you return?
对不起，恐怕我周一的日程已排满了。能否等您回来再说？ ？
If the parent starts going down that road, remind them politely that you are happy to discuss the problem in a civil fashion, otherwise you will have to postpone until a supervisor can join you.
如果他们出言不逊，你可以提醒他们注意礼貌，用文明的方式来讨论问题。否则，你只有让主管介入到你们的谈话中。
He decided to postpone the expedition until the following day.
他决定将探险活动推迟到第二天。
Postpone major customizations in areas such as test plan and test case templates, process support, and custom fields until users become more familiar with the new setup though real use.
在测试规划和测试用例模板，过程支持，以及通用字段这些领域，将会出现延迟的定制情况，直到用户通过实际的应用更了解新创建为止。
Postpone important decisions, such as getting married or divorced or changing jobs, until you feel better.
推迟做重大决定，比如结婚或离婚或换工作，直到你感觉更好。
Anti-pattern: Postpone integration testing until all code has been completed and unit-tested.
反模式：推迟集成测试直到所有代码都完成并且单元测试也已完成。
You cannot postpone taking radical measures until infinity," he says.
你不能无限推迟采取彻底的措施，”他说。
Businesses postpone capital spending and hiring until the clouds clear.
企业推迟资本的使用和借贷直至乌云散去之前。
He'd have to postpone any thought of a better life for eight years until his baby sister turned 21.
至少在八年内，他必须放弃过上幸福生活的想法，直到他的宝贝妹妹长到21岁为止。
Worryingly, one of General McChrystal's last acts was to postpone the operation there until the autumn, amid signs that local people were not yet ready to back it.
令人担忧的是，麦克里斯特尔将军最后的指令之一就是将那里的行动推迟到秋季，这表明当地的居民还不愿意支持这次行动。
I? D like to postpone that discussion until later.
我愿意以后再讨论这个问题。
But Discovery's tank also shed large pieces of foam, prompting NASA to postpone future flights until the tank is repaired.
但是，这一次仍有大块的泡沫材料从“发现”号的油箱脱落，这使美宇航局推迟了未来的发射计划，直到油箱得到完全修复为止。
And if you feel angry or blue, postpone your trip to the grocery store until you're sure that you have your emotions in check.
如果你感觉气愤或者心情沮丧，一定要确定自己控制住了之后再去杂食店。
I? D like to postpone that decision until later.
我想迟些再作决定。
If possible, postpone customization until after Rational Quality Manager has been in use for a while to allow users to get familiar with the new tool's capabilities.
如果可能的话，您可以延迟一下定制，直到Rational QualityManager已经使用了一段时间，用户对新工具的功能已经很熟悉了为止。
It is advisable to postpone important decisions until the depression has lifted.
延缓做出重要决定直到抑郁消散是明智的。
September 3, 2011: Bulgaria announced that it will postpone a decision on the purchase of a new multi-role jet fighter until at least 2012.
9月3日，保加利亚宣布推迟购买多功能战斗机的决定，直到2012年。
They said he ignored requests to postpone the trip until the New Year and did not pay a courtesy call to his counterparts at the foreign ministry in Seoul.
他们表示，他忽视了推迟到新年访韩的请求，而且在首尔没有向韩国外交部同级别官员作礼节性拜访。
China has apparently decided to postpone commissioning of its first aircraft carrier until no earlier than 2010.
中国显然决定推迟通车首航空母舰直到不得早于2010年。
Maybe we could postpone this reunion until I get some clothes?
也许我们应该推迟一下这个重聚，让我穿上衣服先？
He decided to postpone his departure until the following day.
他决定将启程日期推迟到第二天。
Most of us postpone relaxation until our "in-basket" is empty.
我们很多人把放松推迟到我们的“收文篮”清空之后。
Explicit and lazy loading enables you to postpone the request for related object data until that data is actually needed.
借助于显式和延迟加载，您可以推迟对于相关对象数据的请求，直到实际需要数据。
I really need more information about the job before we start to discuss salary. I'd like to postpone that discussion until later.
在讨论薪水前，我需要更多了解这份工作。我希望迟点讨论这个问题。
She doesn't feel she has enough time to prepare and has asked management to pull all her dates and postpone everything until later on in the year.
她不觉得她有足够的时间去准备，已要求管理拉她所有的日期和推迟一切事情，直到在稍后的那一年。
Some people want to spend a lot now on education, or psychotherapy, or whatever else is important to them now, and so want to postpone saving until later.
有些人想要在教育、心理治疗或者任何对于他们现在是重要的事情上花大钱，所以就想推迟储蓄。
Some people want to spend a lot now on education, or psychotherapy, or whatever else is important to them now, and so want to postpone saving until later.
有些人想要在教育、心理治疗或者任何对于他们现在是重要的事情上花大钱，所以就想推迟储蓄。
应用推荐