All the letters bore an Abilene postmark.
所有信件上都盖有阿比利尼的邮戳。
That's the home of the Santa Claus House, a Christmas-themed shop where parents can order letters from Santa with a North Pole postmark.
那里是圣诞主题商店圣诞老人之家的所在地,父母们可以在这家店定制由圣诞老人寄出、盖有北极镇邮戳的信件。
She repeated the question, saying she had tracked him down with the help of a letter bearing a Fayetteville postmark he had written Kim years earlier.
她重复了这个问题,说她是按照他几年前写给金姆的信上盖的费耶特维尔市邮戳查找到他的。
Letter with a London postmark.
带有伦敦邮戳的信。
He imprinted a letter with a postmark.
他在信件上盖上了邮戳。
All the letters bore an Aberdeen postmark.
所有的信件上都盖有阿伯丁郡的邮戳。
She puzzled over the postmark on the letter.
她想弄明白信封上的邮戳。
The letter bore a postmark of March 8, 1983.
这封信盖有1983年三月八日的邮戳。
He took a used envelope bearing an Irish postmark.
他拿了一个盖着爱尔兰邮戳的旧信封。
For mailed materials, the date is a postmark deadline.
纸质邮件材料的截止日期是邮戳日期。
A postmark shows it has already been through, so it must have been put back again only recently.
邮戳显示已经处理这封信了,所以一定是最近才被放回来的。
For application delivered by mail, the postmark date on the envelope will be regarded as the date of application.
如以邮寄方式递交申请书,申请日期以信封上邮戳所示日期为准。
For applications submitted by post, the postmark date on the envelope will be regarded as the date of application.
申请人若以邮寄递交申请,信封上的邮戳日期将视为申请日期。
It is magic like a fairy tale. All the letters sent from here have a special postmark of Santa Claus Main Post Office.
所有从此处寄出的信件,也会特别盖上北极圣诞老人邮局的邮戳。
If the application is submitted by post, the postmark date on the envelope will be regarded as the date of the application.
若以邮寄递交申请,信封上的邮戳日期将视为申请日期。
The postmark date on the envelope will be regarded as the date of submission of the application form and / or copies of supporting documents.
信封上的邮戳日期将被视为递交申请表格及/或证明文件副本的日期。
You will still need to register your work with the U.S. Copyright Office to Sue and that registration provides more legal protections than a postmark ever could.
还是需要在美国版权局注册,才能起诉。注册比邮戳能提供更多的法律保护。
Please print out & fill in either of the forms below (Chinese or English version), and mail to us at the referred address before deadline (accepted by postmark).
请打印并填写以下任意一份(中文版或英文版)表格并在截止日期以前(以邮戳为准)邮寄到指定地址即可申请注册。
Please specify the title of the post being applied for on the envelope (the postmark date on the envelope will be regarded as the date of submission of application).
请在信封面上注明申请职位的名称(信封上的邮戳日期将被视为递交申请书的日期)。
The presence of a valid, solved computational postmark header in the message indicates that the client computer that generated the message solved the computational postmark.
如果邮件中存在有效的已解决计算邮戳邮件头,则表明生成邮件的客户端计算机已解决该计算邮戳。
For me, the hot air mail packages, as regards binding on sincerity, 37 degrees for the postmark thermostatic express, the recipient is you sincerely wish you: happy New Year!
我托空气为邮差,把热腾腾的问候装订成包裹,印上真心为邮戳,37度恒温快递,收件人是你,真心祝你:新年快乐!
I entrusted the air as a postman, my thoughts deeply bound into the package, printed on really cared about the postmark, the 37-degree temperature Courier, the recipient is you.
我托空气为邮差,把我深深的思念装订成包裹,印上真心为邮戳,37度恒温快递,收件人是你。
邮戳为凭。
邮戳为凭。
应用推荐