He has posted a sign up that says "No Fishing."
他已经张贴了一个标牌,写着“禁止钓鱼。”
In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
今年8月,当她第一次意识到自己有问题了的时候,她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息,标题是:我有网瘾。
The restaurant's waitress Sasha Formica posted a picture of the ring on Facebook.
该餐厅的女服务员萨沙·福米卡在脸书上发布了一张戒指的照片。
She posted a video of the performance on the Internet.
她在网上发布了一段表演视频。
He wanted to help the old man, so he posted a photo online.
他想帮助那个老人,所以他在网上发布了一张照片。
Kitty posted a special present to her father last Father's Day.
去年父亲节,基蒂给她父亲寄了一份特别的礼物。
They posted a list of daily happenings at public squares in the cities.
他们在城市公共广场张贴了一张每天发生的事情的清单。
Teresa posted a photo of the chance meeting on a social networking website accompanied by the touching words: "What a blessing this young man was to our family!"
特蕾莎在一家社交网站上晒出了这次偶然会面的照片,并配上感人的文字:“这个年轻人对我们家来说真是福气!”
Adam Shostack has posted a copy of the setuid(7) man page.
Adam Shostack 公布了setuid(7)手册页的一个拷贝。
H-P earlier this week posted a video of its forthcoming Slate device.
惠普本周早些时候公布了一段即将推出的Slate笔记本电脑的视频。
The Shanghai Composite posted a record close of 6092.06 on Oct. 16.
上证综合指数在去年10月16日创下了6092.06点的最高收盘纪录。
Ivan Herman has posted a useful discussion of what is new and different.
IvanHerman发起了一个有价值的讨论,来探讨哪些是新的,以及有哪些不同。
Poly Real Estate Group co., the second largest, posted a 39 percent drop.
第二大开发商保利地产集团则宣称其下降幅度达39%。
I recently posted a photo on Facebook of my 4-month-old son taking a bath.
最近,我在Facebook中上传了一张我那四个月大的儿子正在洗澡的照片。
Tulsa posted a 7% unemployment rate that month, and the state overall was at 6.7%.
当月塔尔萨的失业率为7%,全州总体失业率为6.7%。
On Nov 15, 2007, Ilpo Jarvinen posted a significant rework of the SACK processing path.
在2007年11月15日,Ilpo Jarvinen发布了对SACK处理路径的重大修订。
Obama also posted a similar announcement message to his nearly 19 million fans on Facebook.
奥巴马也在Facebook上发了一条类似的消息给他将近一千九百万的粉丝。
Neptune posted a third-quarter loss of $91m, having made a profit of $282m a year earlier.
东方海皇第三季度亏损9千1百万美元,而它在一年前的同期盈利2.82亿美元。
Last week Erik Qualmann posted a list of "All Star Social Media" players in his ClickZ column.
上星期埃里克·昆曼(ErikQualmann)在自己的ClickZ专栏上发了一个列表——“社交媒体全明星”成员。
When I got back home, I posted a question to Scott Ambler, the presenter, on the discussion forum.
当我回到家后,我把这个问题发给了Scott Ambler,论坛的主持者。
He also posted a link to a page at the Chromium wiki which provides simple compilation instructions.
他还提供了一个指向Chromium维基页面的链接,那里有简单的编译指导。
John Lam has posted a quick start kit for people interested in creating their own languages using the DLR.
JohnLam发表了一个快速入门指南来帮助有兴趣使用DLR来创建自己语言的同学。
FedEx posted a large quarterly loss and delivered a gloomy forecast of its prospects for the rest of the year.
联邦快递公布了其巨额的季度亏损并预测其今年余下的时间里前景不容乐观。
At least one driver claims to have caught a Google car driving unmanned and posted a video on YouTube to prove it.
至少有一名司机声称,看到了无人驾驶的Google汽车,并在Youtube贴出了一段视频以示证明。
But they have posted a sign that reads: "Your behavior is affecting the normal operations of the IKEA cafeteria."
但是他们已经贴出了一张标牌,上面写道“您的行为已经影响了宜家食堂的正常运营。”
But they have posted a sign that reads: "Your behavior is affecting the normal operations of the IKEA cafeteria."
但是他们已经贴出了一张标牌,上面写道“您的行为已经影响了宜家食堂的正常运营。”
应用推荐