To reference the four-rung "ladder" of collaboration we introduced in our last blog post, we believe that US cooperation with India will remain purely transactional - trapped on the second rung.
关于在上篇博客帖子中提及的“合作的四段论”，我们认为美印合作依然处于纯粹的事务层面——停留在合作的第二阶段。
This theme for combining Chinese post-modern style reference with new materials and new technology of the technique of this hotel design.
以此主题为引子结合了中式后现代风格并采用新材料新工艺的手法进行了这间酒店设计。
With reference to your advertisement in China Daily of May 2 for a clerk, I offer myself for the post.
从五月二日《中国日报》上的广告得知贵公司征求一位职员，我愿申请该职位。
The empirical formula and calculation parameters can be used in design of post grouting man power mine pile on the same geological type with reference value.
应用的经验公式及其计算参数可供同类型地质的后压浆人工挖孔桩的设计参考。
Combined with the construction experience, the paper analyzed the cause of blow-up cracks for post-tensioned concrete beam slab, and proposed relative treatment measures for reference.
针对预应力梁板施工中较常遇到的一些问题，对其产生的原因进行了较为详细的分析与探讨，并提出了具体的预防措施和救治方法。
With reference to your advertisement in (newspaper) of May 2 for a clerk, I offer myself for the post.
从五月二日XX报上广告栏得知公司招聘一位职员，愿为贵公司效劳。
With reference to your advertisement in (newspaper) of May 2 for a clerk, I offer myself for the post.
从五月二日XX报上广告栏得知公司招聘一位职员，愿为贵公司效劳。
应用推荐