He added that he hopes people in other cities might try similar projects and post their own videos on the Internet.
他补充说，他希望其他城市的人们可以尝试类似的项目，并在互联网上发布他们自己的视频。
Most people believe in continuous improvement and the post evaluations of projects.
大多数人坚信项目的不断进步和职位评估。
For another view on why to avoid shortcuts in agile projects, see this InfoQ news post.
关于在敏捷项目中如何避免“短路”，请查看InfoQ的这篇文章以了解更多观点。
A number of colleagues have pointed me at Joel Spolsky’s latest post, Capstone projects and time management.
很多同事向我推荐JoelSpolsky的新文章，Capstone项目与时间管理 。
What's Hot on Github is a monthly post highlighting interesting projects that are new or updated this month, within the Ruby community that are hosted on Github.
什么最热门，是每月一期，评选在Github上Ruby社区里当月有趣的项目或者是更新的项目。
Even those projects that eventually manage to get a product out of the door will in most cases have to spend considerable time doing post release fixes and corrections.
即使是那些最终走出大门成为产品的项目，在大多数情况下，也将不得不花费相当多的时间来进行后期的修补和更正。
Some small writing projects don't need milestones: write a blog post, for instance, is something that you could realistically accomplish during one or two writing sessions.
一些小的写作计划不需要路障：写博客，例如，是一件你能在一次或者两次写作课程里实际地完成的。
They also tend to suffer from post-traumatic stress syndrome, nightmares, paranoia, aggressive and violent behavior and depression, say members of the World Bank team supporting the projects.
世界银行支持特别项目小组的成员说，他们一般还受创伤后综合症、噩梦、偏执、进攻性和暴力行为、以及抑郁症的影响。
Bank projects incorporate disability components across transport, post-war reconstruction, education, health, and nutrition sectors, among others.
世界银行在交通、战后重建、教育、卫生和营养等领域的项目中设置了残疾问题子项目。
Mr Obama’s budget proposal projects that the deficit will fall from a post-war record 11% of GDP in the current fiscal year to 3.1% by 2021.
奥巴马的草案预计，达到战后最高水平的本年度财政赤字会从占国内市场总值（GDP）的11%缩小到2021年的3.1%。
We will intensify the oversight of the use of materials and funds for disaster relief and post-quake reconstruction and ensure the quality of construction projects.
要加强对抗震救灾和灾后恢复重建资金、物资的监管，确保工程建设质量。
Several have used websites such as Kickstarter, which allows inventors to post their projects and funding targets online.
一些使用了网站例如Kickstarter，该网站允许发明者张贴他们的项目和在线寻找资助目标。
These projects indicate that MT with customization, ongoing maintenance, and post-editing accelerates time-to-market, and that the objective of time savings is readily achieved using this approach.
这些项目显示，自定义的机器翻译、同步维护和后期编辑能加快产品上市时间，达到节省时间的目标。
During this phase you will review the project and document the lessons learned to provide a foundation for future deployment projects or post implementation directives.
在此阶段，您可以回顾项目、文档以及学到的经验教训，以便为将来部署项目或执行后指令奠定基础。
I am a big fan of doing most of the things in 3d, particularly for projects with multiple perspectives, as it works so much easier than if I would have done things in post production.
我最喜欢在3d中做完大多数事情，尤其是对于需要多个透视图的项目，因为它比在后期制作的工作更简单。
Nearly 100 doctors, post doctor ate students led by 4 academicians and 35 senior professors are involved in the research projects.
由国内4名院士及35名资深教授带领的近100名博士、博士后参加了联合体项目的研究。
As I wrote in a previous post, one of the hardest things of making Unity is finding the balance between "making things better" and "not breaking projects that already work".
正如我在以前的文章中写过，最难做的事情之一是在”把事情做更好”和“不中断已完成工作的项目”中找到一种平衡。
Present your post and responsibilities to a new employee. Describe a typical working day, your daily tasks and on-going projects.
将您的职位和工作职责介绍给一个新员工，描述一个普通工作日，你的日常工作和正在进行的项目。
During this phase, you review the project and document the lessons learned to provide a foundation for future deployment projects or post-implementation directives.
在此阶段中，您可回顾课程中学习的项目和文档，以便为以后部署项目或在实现后进行指导提供基础。
In the management process of construction projects, the status of project post-evaluation has been improved increasingly on the whole international tendency.
在工程建设项目管理过程中，整个国际趋势上项目后评价的地位在不断提高。
The assessment of national economy is one of the main content of the post assessment of construction projects.
国民经济评价是项目后评价的主要内容之一。
For the post-disaster rebuilding projects, the caring for people after the disaster is emphasized, so as to console the Beichuan people from the trauma by the earthquake through the green landscape.
对于灾后重建的项目，设计中将对灾后人们的关爱作为重点考虑，期望通过绿色景观抚平地震给北川人民带来的创伤。
In 2012, completed post-evaluation for six projects such as Kanshan Thermal power, Laxiwa Hydropower and Tongliao Taihe Wind power.
2012年，完成阚山火电、拉西瓦水电、通辽泰合风电等六个项目的后评价工作。
And Australia's Macquarie Bank, which has been growing rapidly and buying up big infrastructure projects, has said two of its funds may post losses because of subprime woes.
澳大利亚的Macquarie银行，一直以来增长迅速，将多个大型基础设施项目全部买下。该银行称它有两家基金可能会因次级抵押市场的危机而遭受损失。
And Australia's Macquarie Bank, which has been growing rapidly and buying up big infrastructure projects, has said two of its funds may post losses because of subprime woes.
澳大利亚的Macquarie银行，一直以来增长迅速，将多个大型基础设施项目全部买下。该银行称它有两家基金可能会因次级抵押市场的危机而遭受损失。
应用推荐