I will post more pictures later.
以后我会贴出更多的图片。
We will post more on the progress and playfulness going on with these printers.
我们将发布更多的进展和顺应这些打印机上的一面。
It's also possible that I'll be changing the server location, I'll post more info tomorrow.
我很有可能会更改服务器的位置,明天我将发布更多的消息。
They discovered that paid posters tend to post more new comments than replies to other comments.
他们发现,水贴趋向于发布新的评论,而不大回复其他评论。
As the situation in Kyrgyzstan remains in flux, I may post more photos here later, as warranted.
吉尔吉斯斯坦的局势仍不稳定,现在,我依约定发布一些图片。
The second is "JieMen goalkeeper," post more side doors, high about two feet wide and about a foot.
第二类是“街门门神”,多贴小街门上,高约二尺,宽约一尺。
For example, birds may expend more of their reserves on thermoregulation if they spend the night exposed to the wind on a song post than if they are in a sheltered roost site.
例如,与在有遮挡的栖息地的鸟类相比,如果鸟类在风中露宿一晚,它们可能会更多地利用体温调节。
Many of us, like Schwartz, struggle to stay focused on tasks that require more concentration than it takes to post a status update.
我们中的许多人,就像施瓦茨一样,很难把精力集中在那些比发布状态更新更需要注意力的任务上。
The full-time home worker's duties also shifted to include more household management, childcare, and the post-Second World War phenomenon of being "Mom's taxi."
全职家庭佣工的职责也转向了更多的家务管理、照顾孩子,以及二战后出现的“妈妈的出租车”现象。
The post has since gained the attention of social media users all over the world, receiving more than 184,000 shares and 61,500 likes in just three days.
这条博文在短短三天内就获得了184000次转发和61500个赞,引起了世界各地社交媒体用户的关注。
After rereading the post, I found that he was more interested in getting the valuable crawl data.
在读完这篇文章后,我发现他对获得有价值的爬行数据更感兴趣。
Preventing this problem requires forks to be more inclusive, post their code more often, and ask the community's advice - even if they do not plan to take that advice.
为防止这种错误发生,需要这些项目变得更包容,经常发布他们的代码,并向内核社区咨询意见——即使他们不打算采纳。
Unsurprisingly, it found that folks in relationships tended to post happy updates more frequently.
在我们意料之中的是,恋爱中的人们更频繁的会更新一些有关快乐的状态。
In general on these sites, the more comments a post already has, the more comments people will continue to post—a "popularity bias".
这些网站上大致情况是越多的回复往往引起更多的跟帖--一种“流行性偏好”。
The cross-platform FolderShare (original post) is more of a file syncing tool than it is a traditional file-sharing service.
跨平台的FolderShare已经超越了传统的文件共享服务的范畴,而更应该被看作是文件同步工具。
Don Syme’s post contains more details on this F# release.
Don Syme的博客文章包含了这次F#发布的更多细节。
I'll post a more detailed buy later Friday on the Top Stocks blog.
我会在星期五的“首选股票博客Top Stocks blog”博文里提供更为详细的买入细节。
Then include a link to the full press release within the blog post for people that want more information.
然后在这篇博文里贴上新闻稿全文的链接,把它发给那些想了解更多信息的人。
A very short post might not need any subheadings - but once your post is more than 400 words or so, it's useful to break it up.
一篇很短的博文也许不需要任何小标题,但是一旦你的博文超过400字,利用小标题来分层就变得很实用。
In this post, I want to tell you more about one of these: the Core Ranking team.
在这个帖子里我会详细介绍其中的一个:核心排名团队。
This is a breaking story. We will update this post continuously as we get more news.
这是一个重大新闻。当得到更多消息时,我们会持续更新报道。
Nowadays firms ranging from trucking companies to freight forwarders, shipping lines, air-cargo carriers and post offices are more likely to use the word "logistics" to describe what they do.
如今,人们更愿意用“物流”这个词来描述从汽车运输公司到货物运输代理行、航行线路、空运飞机及邮局这一条龙的服务。
Hope you enjoy this inspiration post and your more than welcome to leave a comment to share your favourite designs.
希望你能喜欢这一创意之帖,欢迎你留下评论,分享你喜爱的设计。
Even a blog post of more than three or four paragraphs is too much to absorb. I skim it.
哪怕一个长于三到四段的帖子都让我吃不消,我只能略微浏览一下。
Even a blog post of more than three or four paragraphs is too much to absorb. I skim it.
哪怕一个长于三到四段的帖子都让我吃不消,我只能略微浏览一下。
应用推荐