Data were collected using a series of tasks: the instructed writing task, the grammaticality task and the post-writing questionnaire.
作者采用了一系列任务来收集数据：指导性写作、语法测试和调查问卷。
After finishing writing it, I went to the post office and posted all my pocket money together with the letter.
写完后，我去了邮局，把我的全部零用钱和这封信一起寄出。
Thus, the lack of writing produced in the first 10 months of 2010 – as I was recovering and overcoming post-partum depression.
因此2010年前10个月里我写得很少，那时我在努力摆脱产后抑郁症。
Even though I was writing a post on selective attention, I still didn't notice.
尽管我正在写一个关于选择性注意的帖子，我还是没有注意到。
New Humanity Literature refers to the literary writing by the youths born in the 1980s, which is also defined as' 80-post "writing by some critics. It is an influential phenomenon since the 1990s."
新人类文学是指上个世纪80年代出生的青年群体的文学写作，有的论者也称之为“80后”写作，是上个世纪九十年代末影响至今的文学现象。
The fourth hidden barrier, well, that’s still there, but I have that fear with everything (even writing this post)!
第四个隐藏的阻碍，嗯，其实依然存在。不过我做任何事情都有这种恐惧（包括写这篇文章！）
I'm a firm believer in sharing knowledge that you learn along the journey of life, which is why I am writing this post.
我坚信我应该把生活旅程中学到的东西拿出来和人分享，我写这篇短文就是为了这一点。
Despite having over 20,000 apparent RSS readers, writing a guest post there will get you no more than 10 clicks on your site.
尽管表面上有超过两万的订阅读者，写一篇客串文章最多也不会给你带来10次点击量。
Author Kevin J. Anderson has a fantastic post on his blog about the similarities between the Olympics and writing.
在作家凯文·j·安德森的博客上有一篇极为精彩的文章，论述了奥林匹克与写作的相似性。
At the time of this writing, Jim Jubak didn't own shares of any company mentioned in this post.
写这篇博文的时候，祖巴克没有持有文中提及的任何股票。
Construction of the blog page can then be achieved by loading the components (blog posts, category list, post history, etc.) from memcached and writing the completed HTML back to the client.
博客页面的构造可通过从memcached加载各个组件(比如blogpost、categorylist、posthistory等)并将完成的HTML写回至客户机实现。
At the time of this writing, Jim Jubak did not own shares of any company mentioned in this post.
写这篇博文的时候，祖巴克没有持有文中提及的任何股票。
Author Kevin J. Anderson has a fantastic post on his blog about the similarities between the Olympics and writing. Here's a lengthy excerpt.
在作家凯文·j·安德森的博客上有一篇极为精彩的文章，论述了奥林匹克与写作的相似性。以下是部分章节摘录。
There is no point in spending a couple of hours writing a post and allocating only a couple of minutes to your headline.
如果你辛苦花费好几个小时写一篇东西，只花几分钟来想一个标题，那真是毫无意义。
At the time of writing this post, he is meowing at me too! What a loving Kitty he is!
写著这篇的同时，身边的柠檬茶也正在对我喵叫，好一只黏人的猫咪啊！
If I am, then in my two hours of available work, I spent around 40 minutes writing this post and about 20 minutes answering emails related to my business.
假如我够诚实，在我两小时的工作时间里，我花了大约40分钟写这篇文章，大约20分钟回复业务相关的电子邮件。
Are you writing a post that teaches the reader something new?
你是在写一篇告诉读者什么新鲜事的博文吗？
I recommend, writing the following on a post it note, or card and putting it on the mirror near your bathroom sink.
我建议，将下面的一段话写在便条纸或者卡片上，并把它贴在浴室水池附近的镜子上。
Everything is fine with me here. Maybe it's not possible to post you anything before the new year, so I'm writing to you now.
我这边壹切都好，也许没办法在新年前给你寄点啥过去，所以就给你写信了。
Try writing a comments controller that will allow users to post their own replies to each post.
尝试编写一个comments控制器，该控制器将允许用户发布对每个post的回复。
It's a complaint echoed by Lou Lumenick in the New York Post, who begins his review by writing, "Oh, what a tangled web does Spider-Man 3 weave.
同样的责难也出现在纽约邮报卢·拉姆尼克的评论中，他在开篇就写：“哦，《蜘蛛侠3》编织的这张网那是相当乱哪！
In normal circumstances you should focus on one thing at a time: for instance, if you are creating something (like writing a blog post), you should focus on the writing part and nothing else.
一般情况下，你同时只会关注于一件事情：比方说，你在创作什么东西（比如写一篇博文），你应该专注于写作。
Someday, creating and sharing a data analysis through a web dashboard should be as easy as writing a blog post.
某一天，在网页界面制作和分享一份数据分析将如同写一篇博文般简单。
I'm writing this guest post in the hopes that Simple marriage's message will spread and more people will discover ways to get more out of marriage and life.
我写这个帖子，希望《简单婚姻》的观点能流传，更多的人能从婚姻和生活中得到更多。
Professional writers could even use a "live post" to offer their fans a window into the creative writing process.
职业作家甚至可以通过“实时推送”向他的粉丝展示他写作的进度。
Uploading: Default Settings used for during the media upload process when writing a post.
上传：写文章时，上传媒体过程中使用的默认设置。
Uploading: Default Settings used for during the media upload process when writing a post.
上传：写文章时，上传媒体过程中使用的默认设置。
应用推荐