You must also make sure that any existing commands in an existing post-update script are not preceded by an exec command, which would prevent subsequent lines in the file from being executed.
您必须确保现有更新后处理脚本中的现有命令前面没有exec命令，它会阻止执行文件中的后续行。
For example, if you want to retrieve data, use a GET request; to create data, a POST request; to update data, a PUT request; and finally, to delete data, a delete request.
例如，如果您想检索数据，则使用GET请求；要创建数据，则使用POST请求；要更新数据，则使用PUT请求；最后，要删除数据，则使用DELETE请求。
Finally, you will create a script that presents all of the status updates in the database to the users with a Post to Twitter button alongside each update.
最后，创建一个脚本来将数据库中的所有状态更新显示给用户，其中每个更新旁边都有一个Postto Twitter按钮。
You have a method handler for create, update, and delete that corresponds to POST, PUT, and delete HTTP methods, as shown previously.
您还有一个用于创建、更新和删除的处理程序，它与POST、PUT和DELETEhttp方法对应，如前所述。
In addition, the standard HTTP operations of GET, POST, PUT, and delete are mapped to API methods that retrieve, add, update, and delete records respectively.
此外，GET、POST、PUT和DELETE等标准的HTTP操作分别对应于用于检索、添加、更新和删除记录的API方法。
Generally, a get method is used to get or list the resource or collection of resources, POST is used to create, PUT is used to update or replace, and DELETE is for removing the resource.
通常，GET是用于获取或列出一个或多个资源，POST用于创建，PUT用于更新或替换，而DELETE则用于删除资源。
In contrast, RESTful applications access resources following the create, read, update, and delete (CRUD) style using the full range of HTTP verbs (POST, GET, PUT, and delete).
相反，RESTful应用程序全面使用了HTTP谓词(POST、GET、PUT和DELETE)，按照创建、读取、更新和删除(CRUD)模式来访问资源。
As the DB2 instance owner, perform the post instance update steps as described in the SAP documentation.
作为DB 2实例所有者，按照SAP文档的说明执行实例更新后的步骤。
I plan to post another polyphasic sleep update in about a week unless something major happens between now and then.
仍然计划一周后更新新的内容，除非有什么大事情发生。
This is something you can add to a post install script if you use Kickstart or something you can add to your other update tools.
这是在使用Kickstart时可以添加到安装后脚本中的内容或是可以添加到其他更新工具中的内容。
Also, in order to let readers know about the latest updates on the work pieces, we suggest that writers add the time of update and post number in the title, but please make it simple.
此外，为了让读者能第一时间获取作品之更新资讯，我们建议作者在标题加上更新时间及帖数，但请以简单为主。
Many of us, like Schwartz, struggle to stay focused on tasks that require more concentration than it takes to post a status update.
我们中的许多人，就像施瓦茨一样，很难把精力集中在那些比发布状态更新更需要注意力的任务上。
I'll do an update post later in the week, hopefully presenting a fuller look at current trends thanks to your comments.
这周晚些时候我会发布一个更新贴，希望在读者的帮助下对目前的趋势有一个更加全面的看法。
When a use clicks that link, the script will use PHP's curl extensions (which you enabled earlier in this article when you configured PHP) to post the update on Twitter using the Twitter API.
当用户单击链接时，该脚本将使用PHP的curl扩展（在本文前面配置 PHP 时已启用）通过Twitter API 将更新发布到 Twitter。
For those looking to hire, you can post a Twitter update asking your followers if they know anyone with skills in a certain field.
如果要招聘，可以发布一个Twitter更新，询问您的追随者是否知道有人具有某个方面的技能。
When a user presses this button, the Twitter API will take the specified post and add the update to the Twitter stream of that user.
当用户按下该按钮时，TwitterAPI将获取指定的发布内容，并将更新添加到该用户的twitter流。
If you're among the Twitter addicts who update multiple times per day this post won't be of very much use.
如果你是每日更新多次的twitter上瘾者，那么这篇文章对你帮助不大。
If the post is true, then we can expect a new firmware update sometime this week.
如果消息正确，那么我们能够在这周看到新的固件更新。
We've reached out to Apple to ask if this is a problem that's been reported elsewhere, and will update this post when we hear back.
我们已经联系了苹果公司，询问了其他地方是否也有同样的问题。收到回复后，会为您带来后续报道。
For example, the "update post" permission may have a rule that checks if the current user is the post creator.
比如，“更新文章”的许可可能就包含一个规则，用来检查当前用户是不是文章的作者。
Next, to receive the form post, add the function update() to the Student controller; the code is shown in Listing 19.
接下来，为了接收这个表单发布，向Student控制器添加函数update()；代码如清单19 所示。
EasyRestService provides implementations for the four REST operations: POST (create), GET (read), PUT (update), and delete (delete).
EasyRestService提供4个REST操作的实现：POST (create)、GET (read)、PUT (update)和delete (delete)。
Update: An earlier version of this post noted that Mayer's post was all of 2 paragraphs long.
更新：本文早先版本说迈耶的文章就只有两段。
UPDATE JULY 13, 2010: We’ve received many comments and questions regarding this blog post.
更新于 2010 年7 月13 日：我们收到了许多这篇博文的评论和问题。
Update: Fischer has added some fascinating tweaks to his mapping technique — check them out at the bottom of this post.
更新：菲舍尔对它的地图技术增加了一些有趣的调整——请在此文底部查看。
Update: seeing some comments, it seems this post confused many people, so I have to be completely direct: this is a joke.
翻译最后一句：看了一些留言，似乎这个帖子让大家搞不清状况了，所以我就直说吧：这是个玩笑。
This is a breaking story. We will update this post continuously as we get more news.
这是一个重大新闻。当得到更多消息时，我们会持续更新报道。
This is the first blog post I write after revisiting China's recent economic developments, the outlook, and policy implications as part of writing our latest China Quarterly Update.
这是我在为撰写新一期《中国经济季报》重新审视中国近期经济发展、前景展望和政策寓意之后写的第一篇博文。
The SQL team is investigating this now and I’ll post an update on how to fix this once more details are known.
SQL团队正在调查它，一旦获知更多细节，我将发表一篇关于如何修复它的博文。
Swiftness: For RSS feed, once I hit submit on this post, you are immediately able to see the post when you re-update the feed.
迅速：对RSS源，一旦我点击提交文章，你更新RSS源时就会立刻看到。
应用推荐