The start events have post-startup hooks; the stop events have pre-shutdown hooks.
启动事件有启动后挂钩；停止事件有关闭前挂钩。
Start by creating a space for the team to post events in sequence that happened during the period they are reflecting over; moving from left to right - from past to present.
首先为团队建立一个空间，将过去的事件按发生顺序张贴出来；从左至右，从过去到现在。
Ms Padua has read Mr Babbage extensively, examining work contemporary to his time available through Google Books, which is also the source of the book quoted at the start of this post.
Padua女士已经广泛阅读了Babbage先生的资料，利用GoogleBooks考察了他同时期的工作。 Google Books也是本文最开始引用书籍的资料来源。
In the year to March 2008 India post handled 6 billion pieces of ordinary post, down from over 15 billion at the start of the decade.
截至2008年三月，印度邮政处理的普通邮件比十年前的150多亿下降到了60亿封。
US House of Representatives Speaker Paul Ryan has called for the US to start negotiating a new free trade deal with Britain to 'show solidarity' and ensure a 'smooth relationship' post-Brexit.
美国众议院议长保罗·赖安要求美国启动与英国的新自由贸易谈判，“展示美国与英国的团结一致”，确保在英国脱欧后美国和英国依然保持“平稳的关系”。
In a blog post published yesterday, the company's team of data scientists announced that statistical evidence hints at budding relationships before the relationships start.
在昨天发布的一篇博文中，脸书网站的数据研究者们声称在开始一段恋情之前，社交网站的数据能体现出感情的萌芽。
Welcome to Lab homepage. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!
欢迎访问实验室主页，这是您第一篇发文。您可以进行编辑或者删除，并继续开始使用。
But England made a tremendous start to the second half, the Everton midfielder Jill Scott rising at the far post to head home the left-winger Rachel Yankey's corner within a minute of the restart.
下半场开始后英格兰状态绝佳，开球仅1分钟，埃弗顿中场斯科特在远门柱起跳，就将左边锋洋科的角球送入了对方大门。
Just leave this blog post behind and start thinking: do you have too much of something?
离开这篇博客并且开始思考：你在某些事上花费了太多吗？
The team of dog and handler start at a post at the bottom of the trials field. the sheep are released at the top.
比赛开始时，人和狗站在赛场近端的柱子旁边。羊群从远端被放出来。
For the purpose of this post, we need a reasonable number to start, so we'll use the Numbers in Figure 2. Your mileage will vary.
为了阐明这篇文章的目的，我们需要从一个合理的数字开始，所以我们将使用图2中的数字，每个人花费的时间可能不尽相同。
You may wish to start by having people submit content by E-mail for review by editors, who can log in and post content.
开始可以让人们通过电子邮件向编辑提交内容以供评审，编辑可以登录发布内容。
All operation names start with "post," which means that the current transform object is multiplied from the right with the given transformation matrix — the order of matrix operations matters.
所有操作名都是以“post ”开头的，表示当前Transform对象是从右边与给定转换矩阵相乘的——矩阵操作的顺序是非常重要的。
Complete all of your filming, and start your post-shoot script.The purpose of this script is to help you or your editor know exactly what to do to complete the project.
完成所有拍摄后，你就可以开始写拍摄后脚本了。这个脚本的目的是帮助你或者你的编辑明确完成这个项目该做的所有事情。
Complete all of your filming, and start your post-shoot script. The purpose of this script is to help you or your editor know exactly what to do to complete the project.
完成所有拍摄后，你就可以开始写拍摄后脚本了。这个脚本的目的是帮助你或者你的编辑明确完成这个项目该做的所有事情。
To start in 2011, it set targets to cut carbon emissions by 5% of 2000 levels by 2020, or 25% depending on post-Copenhagen global action.
该法案计划2011年启动，目标是到2020年，在2000年的基础上减排5%，若哥本哈根会谈达成全球协议，此目标或将上调至25%。
So here's a sneakier idea: Encourage her to start a blog and post all that fascinating stuff she finds online.
有个小点子：鼓励她开博客然后把网上好玩的东西都放上去。
Being a perfectionist, it is ironic that I should first start by excusing the imperfection of my post.
具有讽刺意味的是，做为一名完美主义者，我首先应该请大家原谅我的发帖不够完美。
Nati Shalom wrote a great blog post with his impressions from the last QCon in San Francisco that touches on why start-ups don't deal with scalability from day one.
NatiShalom写了一篇很好的博客文章，谈他在旧金山QCon上得到的体会，里面就谈及为何初创公司不从一开始就处理好伸缩性的问题。
They can send off their design, receive the bricks in the post and start building it.
他们可以将设计寄到公司，就会收到公司寄来的积木，这样就可以建造自己设计的作品了。
His proposal is to start by using off-the-peg solar systems with associated batteries to do much of the work that diesel generators do in post-calamity situations (such as power hospitals).
他建议，在后灾害状况下首先用附加电池的现成太阳能系统去承担本应由柴油发电机完成的许多工作(例如向医院供能)。
A post-Google generation now views the marketplace in a more positive light and start-ups as a means to make a difference in the world not as a barrier to their future dreams for the planet.
如今，后谷歌时代的年轻人则以更加积极的眼光看待商业，并将创业看成是改善世界的一个手段，而不是在实现全球未来之梦的路上的一个障碍。
In a bid to become more organized, you may start using post-it notes, create to-do lists, buy personal organizers, etc.
为了做到更有条理性，你要开始使用便利贴，创建任务清单，购买个人备忘记事本等。
The opinions gathered on the post agree: the bottom-up is a good approach to start, basically when the main objective is to integrate.
基本上，如果主要的目标在于集成，自底向上方法是一个不错的出发点。
In 2000 Prahalad left his university post and moved to California to work for a high-tech start-up called Praja, a Sanskrit word meaning "the common people".
2000年，普拉哈拉德辞去了他的哈佛大学的教席，搬到了加州，加盟了一家名为“Praja”(梵文意思是普通人)的新兴的高科技企业。
The best way to avoid muscle aches is to start slowly and incorporate gentle stretches into your pre-exercise warm-up and post-exercise cooldown.
避免肌肉疼痛的最好方法是慢慢开始，在热身活动和锻炼后的休整中进行温和的伸展运动。
His proposal is to start by using solar systems with associated batteries to do much of the work that diesel generators do in post-calamity situations.
他建议在后灾害状况下，首先用附加电池的太阳能系统去承担本应由柴油发电机完成的许多工作。
Murdoch admitted last night that the schedule was slipping for the start of online charging at papers including the Sun, the Times, the New York Post and the Australian.
默多克在昨晚（周三）承认，他先前制定的有关他旗下包括英国《太阳报》、《泰晤士报》、美国《纽约邮报》以及澳洲的《澳洲人报》等报章的在线内容收费的计划被迫推迟。
Once you start to deal with anything that might be even remotely confidential, or extremely lengthy, then you should look at using POST requests.
若要处理任何机密或极长的内容，可以使用POST请求。
Once you start to deal with anything that might be even remotely confidential, or extremely lengthy, then you should look at using POST requests.
若要处理任何机密或极长的内容，可以使用POST请求。
应用推荐