Perhaps we should also adopt the white lemuroid possum as an icon for the victims of global warming.
也许我们也应该把白狐猴负鼠作为全球变暖的受害者代表。
休想拿走我的负鼠。
The possum cannot survive much more than five hours at temperatures over 30C.
负鼠在30摄氏度以上的环境中，活不过五个小时。
The white lemuroid possum of northern Queensland hasn't been seen in three years.
北昆士兰州的白狐猴负鼠消失在人们的视线里已经有3年了。
The clockmaker figured Moth's experiment with her possum was also likely to end soon.
钟表匠想，莫丝对负鼠的实验有可能很快也结束了。
I love you so, and you're only playing possum.
我是那么的爱你，而你却只在装傻。
The boys played possum when asked who had broken the window.
孩子们都假装不知道是谁打破窗户。
The rabbit played possum under the bushes, hoping the hunter would not see him.
兔子呆在灌木丛中一动也不动，希望猎人看不见它。
One of the local animals, a possum, is in danger of going extinct because of cat attacks.
一种当地动物—负鼠，已经面临灭种的危险，都是因为猫的攻击。
Everyone thought the old con man must have died, but it turned out he was just playing possum.
大家都以为那个老骗子已经死了，原来他是在装死。
Sensing that his life was in jeopardy, the hunter played possum until the irate lion disappeared.
当他意识到自己的生命有危险，这个猎手开始装死，一直到发怒的狮子走远。
This paper reviewed a novel oocyte protein detected in brushtail possum, named vesicle associated protein(VAP1).
在扫尾负鼠卵母细胞中新发现了一种蛋白，即囊泡相关蛋白（VAP1）。
But far from being an oddity, these friendly furry marsupials are in fact a type of possum known as a sugar glider.
但它们绝对不是怪胎，事实上，这些友好善良、毛茸茸的有袋动物叫做蜜袋鼯。
The blue-eyed spotted cuscus (Spilocuscus wilsoni) is a small possum that was found in 2004 on Indonesian New Guinea.
蓝眼斑袋貂（Spilocuscuswilsoni）是一种小型袋貂，于2004年发现于印度尼西亚的新几内亚岛。
Climate change has already claimed its first victim, the white lemuroid possum, which has not been sighted for years in its native Queensland.
气候变化已经宣告了第一个受害者——白狐猴负鼠。在其本土昆士兰州已经几年不见它们的踪影了。
The first species to go may be the white lemuroid possum (Hemibelideus lemuroides), a striking animal confined to a cool mountain top in north Queensland.
第一批要灭绝的物种可能就是白狐猴负鼠（粗卷尾袋貂），一种只生活在北昆士兰州凉爽的山顶上的可爱动物。
Two naughty brothers, Jimmy and Tony played possum when their mum came upstairs to see whether they had gone to bed or not. When their mum walked away, they started to play again in the room.
当妈妈上楼来看他们是否在睡觉时，调皮的兄弟两吉米和汤尼装睡，等妈妈一走开，他们马上又开始玩起来。
“负鼠，”莫丝说。
"And do what comes naturally, Little Bat, "urged Possum.
“很自然的面对将要来的事情，小蝙蝠，”袋貂劝说着。
Edna Spalding: [seeing her daughter's doll at the dinner table] Possum, put that up now.
艾德娜·斯波尔丁：(在餐桌上看见她女儿的布娃娃)波森，现在把它放好。
The predicted results of POSSUM and P-POSSUM scoring system are satisfactory in the high risk group.
P -POSSUM能准确地预测手术死亡率，对于高危组患者的预测结果尤为满意。
Objective to evaluate the effect of enteral nutrition after radical gastrectomy by POSSUM and P POSSUM scoring systems.
目的采用POSSUM和P POSSUM评分系统评估肠内营养对于胃癌根治术病人的手术并发症率和死亡率的影响。
Conclusion the POSSUM gave satisfactory prediction of morbidity rate but overrated the prediction of mortality rate in aged patients undergoing thoracic surgery.
结论POSSUM评分能较好地预测胸外科高龄患者术后并发症，但对术后死亡存在过度预测。
Conclusion the POSSUM gave satisfactory prediction of morbidity rate but overrated the prediction of mortality rate in aged patients undergoing thoracic surgery.
结论POSSUM评分能较好地预测胸外科高龄患者术后并发症，但对术后死亡存在过度预测。
应用推荐