And finally, you would probably need to configure some forwards (possibly two sets for each action) or global forwards to be used by all the actions.
最后,可能需要配置一些转向(可能是每个操作两组)或者一些由所有操作使用的全局转向。
When your apps support multiple languages, keep in mind that the same text in different languages will probably be different lengths, possibly causing your page to look bad.
当应用程序支持多种语言时,要记住相同的文本在不同的语言中可能有不同的长度,这可能会使页面看起来很糟糕。
Possibly, but most physiologists, taking a broader view of the available science, would probably say no.
很有可能,不过对当今科学有着博大视角的大多生理学家可能都会反对.
Possibly a hundred, suggests Jim Conroy, of New Trier; probably more than two hundred, Shirley Levin says.
新特里尔中学的吉姆•康罗伊认为可能有一百所;而谢利•莱文认为可能有两百多所。
Transport fuels will probably be approached with some sort of tax or fee; industrial emissions will be tackled with regulation and possibly, later on, carbon trading.
运输燃料可能会征税或者加收额外费用;对于工业排放会出台相关法规,可能不久后也会采用碳排放交易的办法。
This means markets probably won't go into freefall on Monday – they could even possibly strengthen given the sunny job numbers that came out at the end of last week.
意思就是说市场在周一开盘时可能不会一泄千里——而且鉴于上周末可喜的就业指数,市场可能会有抬头迹象。
Your wife probably finds it boring, possibly annoying, to have to recount the details of past liaisons.
你的妻子可能觉得叙述以前那些往事是令人厌烦和讨厌的。
The thought of possibly getting in a car accident at this time of year probably doesn't even cross your mind.
你可能从没想过在一年中的这段特别时期里是否更容易遭遇车祸。
If we consider this bear market started last October when the Dow last hit 14, 000 we're probably looking at between one and 13 months and possibly another 10% or so until we hit bottom.
如果你认为这熊市开始于去年十月,那么当道指上次触及14000我们可能正观察了1到13个月,并且很有可能要下跌另一个10%或者更多直到触底。
Each of the regular sections includes a feature called "just possibly...", to capture some of the Wilder developments that probably won't happen in 2011, but just might.
每个正常版块部分都有一个特色,即所谓“也许可能”,这是为了涵盖一些更加不确定的进展,这些进展很可能在2011年不会发生,但兴许也可能出现。
Decanting is probably as often performed unnecessarily on wines that don't need it as omitted (possibly for reasons of embarrassment) for wines that do.
醒酒就经常被施于根本不需要醒的酒,而没有施于需要醒的酒(也许是出于尴尬)。
To take full advantage of XSLT 2.0 syntax and features, it is necessary to plan, possibly change the whole design, and probably rewrite most of your stylesheet modules.
为了充分利用XSLT 2.0的语法和特性,必须为可能需要修改整个设计和重写大部分样式表模块作好准备。
Maybe so, but with a job like that, you'd probably spend your million on just about anything that might possibly patch the increasing number of holes you'd develop in your soul.
也许是该如此,但,接受了像这样的一份工作,也许你应该用赚来的薪水填补你灵魂越来越多的空缺吧。
There’s probably no thought more crippling than “Oh, I couldn’t possibly do that, what would my friends/neighbors/family/boss think?”.
没有比这种想法更糟糕的了:“噢,我可不能那么干,我的朋友们/邻居/家人/老板会怎么想啊!”
Some common error sources probably exist in a large region. Instruments should be distributed as uniformly as possibly in order to establish a stable reference system.
在一个大的地区内可能会存在某些未知的共同误差源,因此为建立好的参考系,观测仪器的地理分布以尽可能均匀为好。
The inhabitants were Buddhist, probably since Ashoka's period, in the 3rd century BC and possibly Hindu before that.
居民信奉佛教,可能开始于公元3世纪的阿育王时期,而在此之前,则可能信奉印度教。
All told, there are more than 40, 000 stalls selling absolutely everything you could possibly imagine, and a good deal that you probably couldn't (Did I mention the pink rocking unicorns?)
这里总计有超过四万摊位,出售你能想象到的每一件商品,还有大量你想象不到的东西(还记得我提到的粉红独角兽?)
If we respond the media timely and probably, we can not only reduce negative influence of emergency lower loss due to emergency, but also, possibly, turn danger into chance.
媒体应对问题处理得及时、恰当,不仅可以减少突发事件的负面影响,降低突发事件造成的损失,甚至可能化危机为机遇。
Will a robot be driving your taxi in 10 years? Probably. Will a robot have taken your job in 10 years? Possibly.
10年后,将出现机器人驾驶的出租车?很有可能。10年后,机器人将取代你的工作?或许吧。
It also is the case that probably many of you have already read it and possibly studied it in school and talked about it.
也有可能是你们很多人都已经读过,也有可能是在学校的时候就学过并讨论过的。
You know, on the whole, I think we're probably better off with 2016. At least, there's not much of it left. What could possibly go wrong?
你知道,总的来说,我认为,我们2016年很可能过得还可以。至少,它没几天了。还能出什么大不了的事呢?
Darwin was convinced that the loss of these tastes was not only a loss of happiness, but might possibly be injurious to the intellect, and more probably to the moral character.
译文:达尔文认为,失去对音乐和绘画方面的兴趣,不仅失去了幸福,还可能损伤智力,甚至更可能败坏道德。
LEO: Your sphere of activity, and possibly your experience of the world, will change. In fact, you'll probably become more worldly.
狮子座:你会随着自己活动圈子和生活经历的改变而变得越来越世故。 注意啊。
With it, we could possibly see lots and lots of Twitter lookalikes, probably more niched though.
有了它,我们可能会看到很多很多的开源模仿,可能更多的细分市场虽然。
Your wife probably finds it boring, possibly annoying, to have to recount the.
你的妻子可能觉得叙述以前那些往事是令人厌烦和讨厌的。
Darwin was convinced that the loss of these tastes was not only a loss of happiness but might possibly be injurious to the intellect, and more probably to the moral character.
[参考译文]醯达尔文认为,失去这些品位不仅意味着失去了幸福,而且还可能损伤智力,更有可能损伤道德。
"Possibly everything I 've ever wanted to say is no the Web, and probably already translated on the Web," said Edwards, a researcher at the University of Southern California.
“可能是一切我想要说的是没有网络,并可能已经翻译在网页上,”爱德华兹说,研究人员在美国南加州大学的。
He wrote this symphony of his to be performed, possibly to make him famous or rich, probably both.
他写下了这首交响乐,想让它演奏出来,也许可以使他成名,也许发财,也可能名利双收。
The NEC's evaluation is not perfect, but includes some technologies that may not appear to be deserving, possibly excluding others that are, and ranking some higher than they probably deserve.
在NEC的评价是不完美的,但包括一些技术,可能不会出现应该得到,可能不包括其他的,和排名一些高于他们可能值得。
The NEC's evaluation is not perfect, but includes some technologies that may not appear to be deserving, possibly excluding others that are, and ranking some higher than they probably deserve.
在NEC的评价是不完美的,但包括一些技术,可能不会出现应该得到,可能不包括其他的,和排名一些高于他们可能值得。
应用推荐