So any proposition determines a set of possible worlds.
因而任何命题都决定了一系列的可能的世界。
It is our concept, as used in the actual world, that determines the referent in other possible worlds.
这是我们的概念,使用在现实世界的用法,这决定了在其他可能世界的所指。
Because of conceptual priority, there is no possibility of circularity in demonstrating possible worlds.
由于概念上的在先性,对可能世界的说明就不会有循环的可能。
The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, the pessimist fears this is true.
乐观主义者声称相比前生和来世,我们生活的世界是最好的,悲观主义者就怕这是真的。
The optimist claims that we live in the best of all possible worlds, the pessimist fears that this is true.
乐观主义者相信我们居住的世界是最好的世界,而悲观主义者,就害怕这是真的。
The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds; and the pessimist fears this is true.
乐观主义者宣称,俺们生活再最美好得世界里,而悲观主义者则害怕哲湜真得。
In the best of all possible worlds, every person would have access to the best that science and medicine can offer.
在理想的世界中,人人都应有机会获得科学和医学所能提供的最佳服务。
The difference between the two kinds of explanations reflects the diversity of our judge principles of possible worlds.
这两种解释之间的不同反映出我们对于可能世界的认同标准之间的差异。
The formalized axiomlogy construct the new foundation for research of an existential conditions of the possible worlds.
形式化公理学为研究可能世界的存在条件提供了新的基础。
Maybe in this world, minds and bodies are identical, even though in other logically possible worlds the identity comes apart.
也许在这个世界,心灵和身体就是相同的,即使在其他逻辑世界中,不存在这种同一性。
In the best of all possible worlds (for RIM anyway), MyBlackBerry will serve as a space for customers to provide support for each other.
在所可能的情况中,最好的一种情况“我的黑莓”成为消费者相互提供帮助和支持的空间。
The philosophic attitude holding that hope is unreasonable, that man is born to sorrow, and that this is the worst of all possible worlds.
哲学态度,认为希望是不合理的,人是天生的悲痛,并认为这是最坏的一切可能的世界。
Whereas analytic philosophy used to be seen as tracing relations among concepts, it is now seen as tracing relations among possible worlds.
如果说分析哲学曾经被视为是追寻概念之间的关联,那么它现在可以被看作是在追寻可能世界之间的关联。
In addition, for the special ontological status of possible worlds, there is no problem of distinguishing between possible worlds and impossible worlds.
另外,由于可能世界的这一特殊本体地位,新的温和模态实在论并不存在区分可能世界与不可能世界的问题。
Leibniz was the first philosopher who put forward the "possible worlds" concept, and he expounded a number of important ideas on the basis of this concept.
莱布尼茨最先提出了“可能世界”概念,并基于这一概念阐发了一些重要思想。
Accordingly, the dissertation discusses essentialism problems of modal logic in two main aspects, i. e. doctrine of possible worlds and scheme of essentialism.
据此,文章从两个主要的方面讨论了模态逻辑中的本质主义问题,即可能世界学说和本质主义方案。
This, in the best of all possible worlds, could be the basis of a grand bargain in which each side decides to back down a little to avoid an explosive confrontation.
这种做法,在所有可能发生的故事里是最圆满的,是与伊朗展开广泛谈判的基础,双方各退一步从而避免爆发正面对抗。
These techniques are helpful in all possible worlds, including combinations of interrupts and ISR, such as slow interrupt, fast interrupt, tasklet, bottom-half, and so on.
这些技术在所有可能的情况中都非常有用,包括中断和ISR 的组合,例如慢中断、快中断、tasklet、bottom-half等等。
In this article, this distinction is clarified by the method of possible worlds that the one is just semantical rule and the other is an expression of empirical facts.
本文用可能世界的方法阐明这类分析陈述与经验陈述的区别在于,前者是语义规则而后者表述的是经验的事实。
The dissertation holds that possible worlds doctrines of extreme realism and extreme nominalism are both mistaken, and that the really feasible one should be moderate realism.
文章认为,极端实在论和极端唯名论的可能世界学说都是错误的,真正具有可行性的可能世界学说应是温和的实在论。
It may be true that, if this were the best of all possible worlds, the food surplus in the developed countries would be sufficient to answer the needs of the starving millions elsewhere.
发达国家的剩余食品可以满足其它地方无数饥民的需要,这种说法,如果真可以成为现实的话,也许不会有错。
The focus of this paper is researching Kripke's theory of proper names on the basis of his philosophical thinking, and on the background of semantics of possible worlds and essentialism.
本文试图立足于克里普克的哲学思想,以其可能世界语义学和本质主义为背景,对其专名理论作研究的重点。
Restating Hume's problem, correcting an misunderstandable opinion to Hume's problem, taking advantage of the method of possible worlds to discuss what human's knowledge means and why Quin…
本文重读休谟的问题,回击一种对休谟问题的曲解,并借用可能世界的逻辑分析方法,重新对人类知识的确定性进行探讨,展现出奎因采取整体论的意义检验理论的深层原因。
As far as I'm concerned, this is the best of all possible worlds — I like the oo goodness of being able to ignore cleanup, but I don't like the discipline of writing oo code straight through.
就我所知,这是所有当中最好的——我喜欢面向对象的好处,因为它可以忽略清除。但是我并不喜欢要从头到尾写面向对象的代码的规定。
Some approaches allow you to get the best of both worlds: using the best technology while serving as many users as possible.
可以通过一些方法取得两全其美的结果:既使用最好的技术,又可以为尽可能多的用户提供服务。
There are fully fledged worlds such as Titan, as complex as any planet. There are possible havens for life, such as the ice-crusted water world Europa.
它们中有像土卫六(Titan)那样完全成熟的类型,复杂堪比任何一颗恒星,也有像被冰层包裹的木卫二(Europa)那样可能拥有生命体。
There are fully fledged worlds such as Titan, as complex as any planet. There are possible havens for life, such as the ice-crusted water world Europa.
它们中有像土卫六(Titan)那样完全成熟的类型,复杂堪比任何一颗恒星,也有像被冰层包裹的木卫二(Europa)那样可能拥有生命体。
应用推荐