An appreciable reduction in oxygen content will lead to disomfort and possible death.
当空气中的氧含量明显下降时,人会窒息甚至可能死亡。
Vomiting and hair loss occur at 70 rem and 75 rem respectively, while exposure to 400 rem can mean possible death in two months.
70雷姆和75雷姆的辐射量分别会导致呕吐和脱发,而400雷姆的辐射量可能导致人在两个月内死亡。
Once you get into a blow-back situation, the penalties include power lines, extreme rotor turbulence, tree landings, and possible death or injuries from any of these.
一旦你落入被吹到后面去的状况,惩罚可能是高压线、极端涡流扰动、树降以及由他们带来的可能的受伤和死亡。
You are choosing possible lung cancer and death over treating your body with respect, all in an effort to be slim.
您正在选择患上肺癌的可能性,以及死于对自己身体的不尊重,而这一切都是为了保持苗条。
Possible H5N1 infection was suspected when relatives reported the sudden death, in the days prior to symptom onset, of several fighting cocks raised by the farmer.
亲属报告了在症状出现前几天发生该农民饲养的几只斗鸡突然死亡,因而怀疑可能H5N1感染。
The coroner's office is expected to release an official cause of death next week which could shed light on some of the reports, including Jackson's possible use of powerful drugs.
验尸官办公室打算于下周公布官方调查的杰克逊死因,这份报告将对一些报道予以澄清,包括杰克逊可能服用强力毒品的报道。
To look further into possible causes of his death, we tested his mummy for genetic traces of various infectious diseases.
为了进一步发掘他可能的死因,我们检验他的木乃伊,试图找出多种传染病在他身上留下的基因痕迹。
The attackers simultaneously hijacked four large passenger aircraft with the intention of crashing them into major landmarks in the United States, inflicting as much death and destruction as possible.
袭击者们同时劫持了四家大型客机的目的在于用他们撞击美国地标并造成尽可能多的伤亡和损失。
It is perfectly possible to frame a law that allows suffering people who are close to death to die quickly and peacefully, if they wish, without declaring open season on old folk.
建立一项法规允许年近古稀之人如他们所愿很快而安详地离去而没有公开宣布,在老年人中是完全有可能的。
With the hundreds of possible planes that could be used in the military setting, this rapid identification was literally the tool that made a life and death difference.
数以百计的可能与飞机可用于军事上这种飞速识别工具使生命与死亡之间的差别。
So far as was possible I checked my recollections with the data of Dr. Grayson, before his lamented death in 1938.
在1938年格雷森医生去世前,我尽可能根据他的资料核实自己的回忆。
Effective treatment soon (within a few days, but as soon as possible) after exposure to rabies can prevent the onset of symptoms and death.
在接触狂犬病后立即(须在数日内尽早)进行有效治疗可以防止出现症状和死亡。
When I've lost a family member to the unrelenting grip of death it was an opportunity to reflect on that loved one's wonderful life and for our family to come together in a way never possible before.
我因为死神的无情而失去亲人的一刻就是回忆至亲的一生并使家人更为恩爱的机遇。
A pair of aging stars discovered 3,000 light-years away is locked in a "dance" of death—a union that will end in their collision and a possible supernova, astronomers say.
科学家近日在距离地球3000光年的地方发现了一对衰老的双星。 据天文学家所言,它们陷入了一支“死亡舞蹈”——这支舞蹈注定会以两者的碰撞而告终,而在碰撞的过程中可能会形成一颗超新星。
The MRC team would like to see further trials done in younger people, to find out whether it is possible to spot those who may be at risk of an earlier death.
湄公河委员会希望看到队中年轻的人做进一步的试验,以找出是否有可能被发现那些谁可能是在早期死亡的危险。
However those who are in favor of life-extending measures argue that life under any circumstances is better than death and that the duty of doctors is always to extend life as long as possible.
但是赞成采取延长生命的方法的人认为在任何情况下生总比死好;一个医生的责任就是尽可能延长一个人的生命。
Since minimal invasive surgery is still "major" surgery, all the usual complications such as heart attack, stroke and even death are rare but possible.
由于微创手术仍然是一种手术,所有常见的并发症,如:心脏病、中风甚至死亡(虽然非常罕见)还是可能发生的。
Pet cat or dog earrings also possible - enquiry for more details. The only gift for the girl who really loves her pets to death.
送宠物猫或狗形状的耳环也是可以的——你需要观察更多的细节。这是送给那个她心爱的宠物死亡了的女孩的唯一礼物。
It seems just possible that, looking back from a safe distance, Japan's people will regard this dreadful moment not just as a time of death, grief and mourning, but also as a time of rebirth.
这似乎有可能,站在一个安全的距离回顾,日本人会记住这个糟糕的时刻不仅仅是因为死亡、悲伤和悲痛,更是因为新生。
These include a possible new diagnosis of "prolonged grief", to recognise the plight of those who remain stricken by the death of a loved one.
这些包括一个新的诊断,“延续性悲痛”,旨在鉴别出那些被失去亲人的痛苦的打击所困扰的人群。
A family spokesman had earlier said the funeral would be held as soon as possible, with coroners issuing interim death certificates allowing arrangements to be made.
一位亲属发言人早先说道,葬礼将会尽快举行,由验尸官出具临时死亡证明以便于他们安排葬礼事宜。
And because COPD is a progressive disease that can't be slowed without treatment — and because it's the fourth leading cause of death in the U.S. — it's critical to catch it as soon as possible.
因为COPD是一种进行性疾病,如果得不到治疗,是不会延缓其加重的;也因为它是美国居前第四位的死亡原因,所以尽早发现非常关键。
Gordon Brown wept in public last weekend when he spoke of facing up to the possible premature death of his son Fraser.
上周末,当英国首相戈登·布朗谈到自己可能早逝的儿子弗雷泽时,不禁当众拭泪。
Traditionally, Jewish funerals take place as quickly as possible following a death.
传统上,犹太人的葬礼会在死亡之后尽快举行。
Indeed, the objective of life may be to remain ignorant of death for as long as possible.
事实上,生命的目的可能是尽可能久地无视死亡。
One of the reasons it is not possible is that, even if you were successful in eliminating all causes of death, the increase in life expectation would be no more than 15 years.
说它不可能的理由之一,就是即使你成功地消除了所有导致死亡的因素,预期寿命的延长不可能超过15年。
Since few infant skeletons show evidence of cause of death, Mays and Eyers used an indirect method to investigate possible infanticide at Hambleden.
由于少量的婴儿骨骼显示出了死因,Mays和Eyers使用间接法考察在Hambleden弑婴的可能性。
Since few infant skeletons show evidence of cause of death, Mays and Eyers used an indirect method to investigate possible infanticide at Hambleden.
由于少量的婴儿骨骼显示出了死因,Mays和Eyers使用间接法考察在Hambleden弑婴的可能性。
应用推荐