What deception did Abram ask Sarai to go along with to avoid possible danger?
亚伯兰要撒拉说什么谎话来避免可能的危险？
The world health organization warned it as "the gravest possible danger of a pandemic".
世界卫生组织曾警示禽流感为最有可能的一种传染病危机。
By contrast, in case of dormers, constant help from roommates and teachers on duty would pull them out of possible danger in time.
相比之下，住校的学生，可以相互帮助，执勤老师也会及时地帮学生摆脱危险。
The point isn't to catalogue every possible reason for lying, but to demonstrate that most often, dishonesty is provoked by fear and danger.
问题的关键并不是列出每种可能撒谎的原因，而是证明害怕和危险才是最常常引发不诚实的原因。
The point isn’t to catalogue every possible reason for lying, but to demonstrate that most often, dishonesty is provoked by fear and danger.
问题的关键并不是列出每种可能撒谎的原因，而是证明害怕和危险才是最常常引发不诚实的原因。
There is no possible threat of any real danger, except maybe embarrassment or humiliation (public speaking, for example).
任何真正的危险都没有威胁的可能，除了尴尬或羞辱(例如，公开演讲)。
The danger has been caused by a new explosion at one of the reactors in the Fukushima plant, followed by a fire. The operator says meltdown is now possible.
危险起因于福岛核电站一个反应堆的爆炸并起火。(核电站)工作人员说现在燃料棒可能已经开始熔毁了。
It is possible that the changes I'm seeing from the ship deck are the beginning of the climate shock that will awaken us to the danger we face.
我从甲板上所看到的变化可能是使我们意识到自己正在面临危险的气候冲击的开端。
There is no possible threat of any real danger, except maybe embarrassment or humiliation (public speaking, for example). Even then, most of these fears are wildly exaggerated.
任何真正的危险 都没有威胁 的可能 ，除了尴尬或羞辱（例如，公开演讲）。
People considered a danger to society should be kept away from society, re-educated as far as possible and in cases where this is not possible, simply kept away, as they already are.
被视为对社会有害的人，理应被社会隔离，在尽可能远的地方接受再教育；而假如这手段不现实，他们起码应被社会隔离，正如当前的状况一样。
As you can tell even from this brief discussion, nesting is complex, confusing, and fraught with danger, so it is usually best to avoid it whenever possible.
如您从此简要讨论中看到的，嵌套通常是复杂、混乱，且危险的，所以通常最好尽可能避免它。
Their journeys by wagon train are fraught with danger, across distances never imagined possible.
这些马车队的旅途充满了危险，横穿的距离是不能想象的。
But because of its possible link to birth defects, experts believe it is a great danger to pregnant women.
但是因为它可能和出生缺陷存在联系，专家认为它对孕妇是一大危险。
Precautions about what can happen through wrong handling are classified into the groups DANGER, WARNING and caution according to their urgency and degree of possible harm or damage.
因误操作可能引发的后果的预防措施，依据其紧急情况和可能造成的损伤程度分为危险、警告、小心三组。
In appraising the present situation, we should clearly understand that while the danger of capitulation has greatly increased, it is still possible to avert it.
在估计目前时局的时候，应懂得，一方面，投降危险是大大地加重了；另一方面，则仍未丧失克服这种危险的可能性。
As far as I can see, there is only one possible way to keep away from the danger.
就我所能看见的而言，只有一种可能的方法避免危险。
He went as close to the fighting as possible to see how he would act in the face of danger.
他总是要尽量接近火线，看看自己在危险中如何反应。
Many mountains in Hunan, the scenery is beautiful, but to Biao teacher, mountain range means danger, that possible Cuan the mountain thief's roving bandits comes at any time.
湖南多山，风景秀丽，但对于镖师来说，山岭意味着危险，那峭壁石崖间随时可能蹿出山贼流寇来。
Therefore, for keeping healthy, lightening financial burden and reducing danger, it is wise for smokers getting rid of smoking as soon as possible.
所以，为了保持健康、减轻经济压力和降低安全隐患，烟民们尽早戒烟是明智的选择。
The gravity of the danger is determined according to the seriousness of possible damage in such cases as well as the likelihood that such damage might actually occur.
该危险程度应当由在那种情况下可能发生的损害的严重性以及实际发生的可能性决定。
The accepting of the concept of Recidivism by ordinary people, the existence of unit physical danger and not contrary to the Criminal Code of Modesty makes it possible to construct unit recidivism.
而累犯概念的深入人心，单位人身危险的客观存在以及不违背刑法谦抑性，则使单位累犯的具体建构成为可能。
While common perception of a common danger was what made the new relationship possible at that time, it was not the dominant reason for seeking a new relationship.
尽管当时对共同危险的共同察觉使得这种新关系变得可能，但它不是寻求新关系的主要原因。
Again, depending on the player types, passing can slow down when defending a lead to try and get more possession, or speed up to get the ball up the pitch and away from danger as quickly as possible.
再说一次，依赖于球员质量，为了保住领先传球可以减慢尽量多控球。或者加快球速尽可能快的将球从危险区域踢向前方。
The prime purpose of all rescue work is to get the injured people out of danger and to medical help as quickly as possible.
救援工作的主要目标是尽快使伤员脱离身处的危险，并对他们进行医疗救护。
They are very special because it is possible that they lose their life in front of their enemies. However the danger is they face it bravely.
他们很特别，因为他们有可能在他们的敌人面前丢失生命。然而无论有多危险他们都勇敢的面对。
The reasonable mining design should avoid and relieve the stress as far as possible the high degree of concentration and has because the stress to elevate the danger which causes.
合理的开采设计应尽量避免和解除应力的高度集中和发生因应力升高而引起的危险。
The reasonable mining design should avoid and relieve the stress as far as possible the high degree of concentration and has because the stress to elevate the danger which causes.
合理的开采设计应尽量避免和解除应力的高度集中和发生因应力升高而引起的危险。
应用推荐