However, it is possible for a graduation speech to go beyond cliché and say something truly compelling.
然而,毕业演讲也有可能超越陈词滥调,说出一些真正令人信服的东西。
Last but not least, we should call on citizens to take the bus instead of driving a car as much as possible.
最后但同样重要的是,我们应该呼吁市民尽可能选择搭乘公交而非驾车出行。
The mere existence of such a civilisation will tell us that long-term survival is possible, and gives us some cause for optimism.
这样一种文明的存在本身就会告诉我们,长期生存是可能的,并给我们一些乐观的理由。
In short, our brain evolved circuits to allow us to experience sympathy, which in turn made civilization, and ethics based on sympathy, possible.
简而言之,我们的大脑进化出了让我们体验同情的回路,这反过来又使文明和基于同情的伦理成为可能。
I always serve the freshest possible food and I make the atmosphere as comfortable and as pleasant as I can, so that my customers will want to come back.
我总是尽量提供最新鲜的食物,并尽可能让环境变得舒适愉快,这样我的顾客们就会愿意再次光顾。
At the individual level, a sense of social responsibility motivates us college students to acquire as much knowledge as possible and put it into practice.
在个人层面,社会责任感激励我们大学生尽可能多地获取知识并付诸实践。
Dubbed "the internet of things", this is already making it possible, for example, to control home appliances using smartphone apps and to monitor medical devices remotely.
例如,这一被称为“物联网”的技术已经使得用智能手机应用程序控制家用电器和远程监控医疗设备成为可能。
Yuan Longping invents super hybrid rice, making it possible to increase rice harvest without expanding the area of the field.
袁隆平发明了超级杂交水稻,这项技术可在不扩大稻田面积的情况下增加水稻产量。
Whenever possible, Chinese people will follow the tradition of returning home and reuniting with family members on New Year's Eve.
只要情况允许,中国人都会遵循除夕回家团聚的传统。
I'd like to leave as soon as possible and join my children, wherever they are.
我想尽快离开这里,去和我的孩子们团聚,不管他们在哪里。
She has gained a reputation for creating books as perfect as is humanly possible.
她因在著书上追求极致之美而享有盛名。
Raymond's parents wanted him to have the best possible education.
雷蒙德的父母想让他接受最好的教育。
Try to be as enthusiastic as possible (enthusiasm is catching)!
尽量表现出热情(热情具有感染力)!
I really believe that it is possible to both improve customer satisfaction and reduce costs.
我确实认为既可以提高客户满意度,又可以降低成本。
5G will make self-driving cars possible.
5G 将使自动驾驶汽车成为可能。
5G will make the Internet of things possible.
5G 将使物联网成为可能。
My teacher encouraged me to speak English as much as possible.
我的老师鼓励我尽量多说英语。
This story tells us that anything is possible if we go for it.
这个故事告诉我们,只要我们去做,一切皆有可能。
In case of fire, we should stay calm and leave as quickly as possible.
万一发生火灾,我们应该保持冷静,尽快离开。
It's better to develop skills and live independently as early as possible.
最好尽早培养技能,独立生活。
He was so scared that he turned around and ran away as quickly as possible.
他非常害怕,转身飞快地跑开了。
Is it possible to have a diet that's both healthy and friendly to our planet?
可能有一种既健康又对地球友好的饮食吗?
It is often the case that anything is possible for those who hang on to hope.
通常情况下,对那些坚持希望的人来说,一切皆有可能。
Is it possible to make use of this time and learn a new skill or even a language?
有没有可能利用这段时间学习一项新技能,甚至一门语言?
The story Yu gong Moves a Mountain shows us that anything is possible if you work hard.
愚公移山的故事告诉我们,只要努力,一切皆有可能。
As a senior high school student, he is going to read as many books as possible to open his mind.
作为一名高中生,他要尽可能多读书来开拓思维。
Yuan made it possible to grow hybrid rice in large amounts, and he is called "Father of Hybrid Rice".
袁先生使大量种植杂交水稻成为可能,他被称为“杂交水稻之父”。
We decided to collect as many school supplies as possible, and make them into kits—one kit, one child.
我们决定收集尽可能多的学校用品,并把它们做成文具包——一个孩子一套。
In order to send the donations to the hospital as soon as possible, the drivers hardly stopped to eat or rest during the journey.
为了尽快将捐款送到医院,司机们在旅途中几乎没有停下来吃饭或休息。
With proper practice and audience empathy, it is possible to overcome the fear of public speaking and deliver a successful speech.
通过适当的练习和观众的共鸣,就有可能克服公众演讲的恐惧,发表一场成功的演讲。
应用推荐