He admitted possessing and delivering counterfeit currency.
他承认持有和运送了假币。
He was then arrested and charged with possessing an offensive weapon.
他之后被逮捕了并被指控拥有攻击性武器。
No one, he submits, could have written it without possessing some power of reasoning.
他认为，如果不具备一定的推理能力，没有人能够写出这样的作品。
He was charged with possessing a shotgun without a licence.
他被控无照拥有猎枪。
According to that theory, possessing Shelly Kagan's personality is evidence of his existence.
根据那个理论，拥有 ShellyKagan的人格就是作为他存在的证据。
These epochal figures represented lives hard to imitate, but to be acknowledged as possessing higher authority than mere mortals.
这些划时代性人物所代表的人生是难以模仿的，但也被公认为比凡人具有更高的权威。
The increased metabolic cost of possessing higher body mass contributes to the increased overnight mass loss.
更大的体重意味着代谢成本增加，导致了夜间体重损失增加。
A linguiform process possessing dense cilia and pits is found at the distal axis of each lamella.
在每个薄片的远端轴处发现具有密集的纤毛和凹坑的舌状突。
People possessing eidetic imagery will confidently claim to still "see" the picture.
拥有“遗觉表象”能力的人将自信满满地声称仍可以“看见”那幅图。
Are you a person of possessing dignified morality?
你是一个拥有高贵品行的人吗？
Private clouds are huge datacenters possessing information and data of all types.
私有云是一种可以处理各种信息和数据的庞大数据中心。
In psychology, possessing an IQ at and above 180 May qualify you as an intellectual rarity.
在心理学中，如果你有180以上的智商，那么你可能就是一个稀有的智者。
What do you think of the action of picking up another's lost valuable and possessing it for one's own?
把别人遗失的贵重之物捡起来据为己有，你怎么看待这种行为呢？
On top of that weirdness, magnetars have the added quirk of possessing extremely strong magnetic fields.
最奇怪的是，磁星竟然拥有极强的磁场。
Gandhi believed in possessing little except the clothes he wore and some utensils for cooking and eating.
除了穿的衣物和一些做饭、吃饭的生活用具外，甘地奉行少拥有。
The user signifies trust in the certificate authority by possessing and using the ca's trust certificate.
用户通过拥有并使用CA的信任证书来表明自己对认证权威的信任。
A member of the cruciferous family of vegetables, it is recognized as possessing cancer-fighting properties.
十字花科成员之一的蔬菜，被公认拥有抗癌功能。
Vouching for someone else's skill requires close observation or questioning by someone already possessing it.
为了证实一些人的技能，必须要由已经掌握了这些技能的人，进行密切观察或是提问。
A South African law enacted in 2008 required a permit for anyone hunting rhinos or even possessing a rhino part.
据一项于2008年制定的南非法律规定，任何人捕猎犀牛，甚或拥有犀牛的任何身体部位，都需依法获得许可。
It can do nothing about the natural resources trap: indeed, it is similar to possessing just another natural resource.
它对自然资源陷阱束手无策：事实上，它就像是拥有另一项自然资源。
Real knowledge is possessing some information, something that you can say with an epistemological certainty: This I know!
真正的知识是掌握一些信息，是一些能够让你确定的说出：‘这个我知道！’的事物。
They constantly wish to portray themselves as good, polite, successful, etc., in short, possessing all positive human qualities.
常希望自己在别人眼中是形象良好的、有礼貌的、成功的，总之是恨不得集所有人类优点于一身。
Rather than merely possessing data, we must also learn the skills necessary to acquire, collate, and evaluate information for any situation.
我们不能仅仅拥有数据，而必须学习在任何情况下获取、整理和评估信息的必要技能。 这种新型的识字能力还需要通信技术的能力，包括计算机和移动设备。
The purpose of the drawing is to show us thatin the face of seemingly insurmountable challenges or predicament, possessing self-confidence is of utmost significance.
这幅漫画的目的是告诉我们在看似不可克服的挑战与困境面前，最重要的是拥有自信。
The purpose of the drawing is to show us that in the face of seemingly insurmountable challenges or predicament, possessing self-confidence is of utmost significance.
这幅漫画的目的是告诉我们在看似不可克服的挑战与困境面前，最重要的是拥有自信。
The written language is fairly standard throughout China, with characters possessing the same meanings and different pronunciations in different parts of the country.
在中国，书面语言非常标准，在不同地区，汉字表达的意思都相同，但读音却千差万别。
The notion of dolls possessing souls of their own was a theme that came to be explored in the world of puppet theater, the first references to which also date from Heian times.
拥有自己灵魂的玩偶的概念是木偶剧世界探讨的一大主题，其中首次提及的日期可以追溯到平安时代。
Some of those arrested were charged with serious offences -possessing guns or money laundering, for instance -and others with trivial ones, such as driving and drugs violations.
一些被逮捕的人员被指控为刑事罪，如持有枪械或洗钱行为，另一些被指控为轻微过失，如违章驾驶或滥用药品。
Some of those arrested were charged with serious offences -possessing guns or money laundering, for instance -and others with trivial ones, such as driving and drugs violations.
一些被逮捕的人员被指控为刑事罪，如持有枪械或洗钱行为，另一些被指控为轻微过失，如违章驾驶或滥用药品。
应用推荐