I'm afraid he doesn't possess a sense of humour.
恐怕他没有什么幽默感。
If you struggle to resist temptation, surrounding yourself with people who possess a high degree of self-discipline can help.
如果你在努力抵抗诱惑，交一些高度自律的朋友会对你有所帮助。
However, some broods possess a few snails of the opposing hand, and in predominantly sinistral broods, the incidence of dextrality is surprisingly high.
然而，一些卵壳中会出现反向螺旋的蜗牛，多数情况下是在左旋卵壳中，右旋的出生率惊人地高。
Howard is the only man who does not possess a doctorate.
霍华德是唯一一个没有获得博士学位的人。
When humans possess a tool, they excel at finding new USES for it.
人类得到一件工具的时候，必定激发起他们探求工具新用途的冲动。
I'm glad you possess a consolation, for all you had in me is gone. '.
我很高兴你还可以在书堆里找到了安慰，因为你在我心里可什么都没啦。
I wonder how many 7-foot-tall guys possess a 40-inch vertical jumping ability.
有多少身高7英尺的长人具备了40英寸的垂直弹跳力？
Stella-based models such as Limits to Growth possess a remarkable surfeit of feedback circuits.
那些以Stella为基础的模型，比如说“增长的极限”模型，显而易见过量拥有反馈电路。
You have a natural eye for beauty and possess a natural grace in your dealings with people.
有一双天生的审视美的眼睛，在和人们相处的时候有一种天然的优雅。
Someone may accuse you of "indulging yourself" because you possess a chair that functions properly.
可能有些人会说你“娇纵自己”因为你已经拥有一个还能用的椅子。
Successful candidates must possess a "pleasant and adaptable disposition", the guidelines make clear.
成功的候选人必须具备“愉快的并且适应性强的性格”，纲领上清楚地指出。
Additionally, both species possess a false thumb, which enables the animals to adroitly grasp bamboo.
此外，这两个物种都具有假拇指，这可以使它们熟练地抓住竹子。
Yet, as I say, I possess a memory which elevates my impression of the teachers there to an ideal plane.
但是，如我所说的，我还有一个回忆，使我对于老师的印象，足以提高到理想的程度。
There is no evidence that animals possess a mysterious sixth-sense allowing them to predict natural disasters.
说动物拥有神秘的第六感，可以预知自然灾害，这是没有根据的。
Possess a heart of Thanksgiving, let our lives become very valuable, but also allows us to become very noble spirit!
拥有一颗感恩的心，能让我们的生命变得无比珍贵，更能让我们的精神变得无比崇高！
But when women did possess a firm handshake, they were likely to be evaluated more favorably than their male counterparts.
不过当女性握手有力时，她们一般会得到比男性对手更高的评价。
These forms possess a kinetic grain that changes with the position of the sun and preferences of those behind the timber screens.
这些形式具有的动能粮食，随着太阳和木材屏幕背后的喜好位置的变化。
Also, some shorter people possess a rare genetic mutation, known as the "Methuselah gene," that seems to extend their life spans.
但是恰恰是一些个子不高的人会有很少见的基因突变，也就是“高寿基因”，它可以延长寿命。
She seemed to possess a detailed understanding of the causes and development of the English Civil War. Her comprehension of 17th.
她似乎对英国内战的来龙去脉尤其熟识，对十七世纪英格兰和查里一世之了解更加令我惊叹，甚至觉得有点不可思议。
Thanks to cellular technology, almost every person on Earth possess a powerful programmable alarm clock right on their cell phone.
多亏了蜂窝技术，地球上几乎每个人都可以在他们的手机上设置闹铃。
Aside from the physical requirements of the job, the candidate must also possess a pleasant and adaptable disposition, the paper said.
该报表示，除了满足该宇航员这一工作的身体要求之外，候选人还必须具有令人愉快与容易相处的性格。
Rather than finding genes easily predictive of disease, researchers have tagged clouds of genes that each possess a fractional connection to disease.
并不是测出基因序列就能轻易预言疾病，科学家们需要对每个与疾病有联系的功能基因云做标记。
Ricki Herbert's team will be popular with neutrals, though, and in Ryan Nelsen, the Blackburn defender, they possess a player of genuine standing in game.
不过在中立球迷眼中，赫伯特的球队却很受欢迎，而布莱克本后卫瑞恩·尼尔森更是分量破重的擎天一柱。
Why are some people more agreeable than others? It may be because they possess a certain variant of the CLOCK gene. This gene is critical to circadian rhythms.
为什么一些人较之其他人更显得和蔼可亲呢？原因可能在于，他们身上持有生理节奏基因的特定变体。这种基因因其昼夜节律而显得至为重要。
Why are some people more agreeable than others? It may be because they possess a certain variant of the CLOCK gene. This gene is critical to circadian rhythms.
为什么一些人较之其他人更显得和蔼可亲呢？原因可能在于，他们身上持有生理节奏基因的特定变体。这种基因因其昼夜节律而显得至为重要。
应用推荐