A positive test may mean a biopsy, and those results will determine the need for treatment.
检测呈阳性，可能意味着需要活组织切片检查，这些结果将决定是否需要治疗。
What deductions can the employer draw from a single positive test (since false positives are common)?
上级雇主，一旦获悉测试结果为阳性，可得何种后续推论？
If someone with a positive test still does not respond, a Health Department worker is dispatched to try to track the person down.
如果阳性受检者不予回应，将会派出卫生部门人员追踪此人。
A positive test is when you put in a valid input and expect some action to be completed in accordance with the specification.
正向测试是指，当你输入一个有效的输入并且期望软件能够完成一些根据说明书规定的行为。
If the positive test results, and not the necessary treatment, care and support, people may be reluctant to accept HIV testing.
如果检测结果阳性，又得不到必需的治疗、关怀与支持，人们可能会不愿意接受HIV检测。
In 2016, China's health authorities revised the guidebook on HIV prevention, recommending immediate treatment after a positive test result.
2016年，中国的各个卫生机构向大众提供HIV预防的手册，并向那些体检呈阳性的患者提供及时的救助。
Gigerenzer then rephrased the statistics: if we ignore the negative tests, nine times out of ten, a positive test for cancer is a false positive.
然后，吉格仁泽用不同的话把数据重新组织了一遍：如果我们忽略掉负面测试，十次中有九次，癌症的正面测试就是错误判对。
A few days ago, Liu Ning (not his real name) in a hospital in Nanjing, get HIV (AIDS virus) positive test report, the Mongolian people as a whole.
日前，刘宁(化名)在南京一家医院拿到HIV(艾滋病病毒)阳性的检测报告时，整个人都蒙了。
A strong positive test response was observed producing comet tails of a length and DNA content not observed in either viable or dead control cells.
观测到一个强测试反响，产生一个一定长度的彗星尾。在有生机的或者死亡的控制细胞都没有观测到DNA内容。
Results Among the 45270 voluntary blood donors, the total positive test rate were 3.11%, which was related to age, level of education and occupation of blood donors.
结果①45270名献血者血液检测阳检率（3.11%）随着年龄增长、文化程度的降低而增加，与献血者的职业相关；
Faced with a positive test result many respondents noted that they would change their behavior, like spend more time with loved ones, put finances in order and travel more.
当面对阳性测试结果，许多受访者指出，他们会改变自己的行为，例如和亲人一起度过更多时间，把财务安排妥当，还有进行更多的旅行。
Even in the best-equipped hospitals, doctors have reported seeing patients with distinctive and virtually identical disease profiles, yet only some have positive test results.
即使在装备最良好的医院，医生也曾报告具有特征明显和几乎相似病况的病人中，仅有部分人的检测结果呈阳性。
The initial positive test findings from a laboratory in Nigeria were confirmed by the WHO Collaborating Centre for Reference and Research on Influenza in London (see previous report).
尼日利亚一个实验室的初步阳性检测结果得到了伦敦世卫组织流感参考和研究合作中心的确认(见以前的报告)。
The initial positive test findings from a laboratory in Nigeria were confirmed by the WHO Collaborating Centre for Reference and Research on Influenza in London (see previous report).
尼日利亚一个实验室的初步阳性检测结果得到了伦敦世卫组织流感参考和研究合作中心的确认（见以前的报告）。
The number of the epidemic situation reports is bigger than that of special reports while the number of the patients with a positive test is smaller. There is an obvious difference (P<0.01).
大疫情报告数高于专报登记数，而涂阳病人报告数却低于专报数，差异有显著性（P<0.01）。
Two cerebrospinal fluid specimens have tested positive for Neisseria meningitidis serogroup by latex test.
通过乳胶测试，两个脑脊液标本对脑膜炎奈瑟菌血清群呈阳性反应。
Technically it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week but who wants an unreliable result?
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
Technically, it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week, but who wants an unreliable result?
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
A nationwide survey shows more than half of all Americans now test positive for one or more allergens.
一项全国性的调差显示，有一半以上的美国人在一个过多个过敏原检测中呈阳性。
Some women say they can tell immediately if they’ve been successful, others are shocked when they test positive.
一些女人说一旦成功她们就能立刻辨别出来，其他一些人当检测是阳性的时候会感到震惊。
There is also the fear that insurance companies could increase premiums for those who test positive while still young.
另外还担心保险公司可能会增加那些年轻时就检测呈阳性人们的保费。
Some women say they can tell immediately if they've been successful others are shocked when they test positive.
一些女人说一旦成功她们就能立刻辨别出来，其他一些人当检测是阳性的时候会感到震惊。
In case of a positive screening test, confirmation of results must be carried out via more complex chemical analysis.
如果筛选检测呈阳性，就必须通过更加复杂的化学分析来确认结果。
In November last year the Wigan rugby league player Terry Newton became the first professional sportsman to test positive for HGH and received an automatic two-year ban.
在去年十一月，维甘橄榄球队队员特里·牛顿成为第一个人体生长激素测试呈阳性的职业球员，他也因此受到两年自动禁赛的处罚。
To give informed consent for an HIV test you must have been given proper counselling so you understand what having a test involves and what the consequences are if you test positive.
因为决定是否接受HIV检测需要适当的辅导，需要受测者明白检测意味着什么，如果结果为阳性的话会带来什么样的后果。
These findings strengthen previous who recommendations for early treatment with these drugs for patients who meet treatment criteria, even in the absence of a positive confirmatory test.
这些结果对世卫组织以往提出的建议提供了有力支持，这就是即使没有确诊检验方面的阳性结果，也要利用这些药物尽早治疗那些符合治疗标准的病人。
Feedback from Beta test customers has been positive and enthusiastic.
在Beta测试中，用户的反馈是正面的、热情的！
Lotus Domino attachment and object services has been through a vigorous beta test phase. Feedback from beta test customers has been positive and enthusiastic.
LotusDomino附件和对象服务经过了严格的beta测试阶段，受到了beta测试客户热情、肯定的反馈。
Lotus Domino attachment and object services has been through a vigorous beta test phase. Feedback from beta test customers has been positive and enthusiastic.
LotusDomino附件和对象服务经过了严格的beta测试阶段，受到了beta测试客户热情、肯定的反馈。
应用推荐